Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidroponía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIDROPONÍA

La palabra hidroponía procede de hidro- y un derivado del griego πόνος, labor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIDROPONÍA EN ESPAGNOL

hi · dro · po ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROPONÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidroponía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIDROPONÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hidroponía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hidroponía

Hydroponique

Hidroponía

L'hydroponie ou l'agriculture hydroponique est une méthode utilisée pour cultiver des plantes à l'aide de solutions minérales au lieu de sols agricoles. Le mot hydroponique vient du grec, (du grec Yδωρ (hydro) = eau et πόνος (ponos) = travail, travail). Les racines reçoivent une solution nutritive équilibrée dissoute dans l'eau avec tous les éléments chimiques essentiels au développement des plantes, qui peuvent se développer uniquement dans une solution minérale ou dans un milieu inerte, comme le sable lavé, le gravier ou la perlite, parmi d'autres . La hidroponía o agricultura hidropónica es un método utilizado para cultivar plantas usando soluciones minerales en vez de suelo agrícola. La palabra hidroponía proviene del griego, (del griego Yδωρ (hidro)= agua y πόνος (ponos)= labor, trabajo). Las raíces reciben una solución nutritiva equilibrada disuelta en agua con todos los elementos químicos esenciales para el desarrollo de las plantas, que pueden crecer en una solución mineral únicamente, o bien en un medio inerte, como arena lavada, grava o perlita, entre muchas otras.

définition de hidroponía dans le dictionnaire espagnol

La définition de la culture hydroponique dans le dictionnaire est de cultiver des plantes dans des solutions aqueuses, généralement avec un peu de sable, de gravier, etc. En el diccionario castellano hidroponía significa cultivo de plantas en soluciones acuosas, por lo general con algún soporte de arena, grava, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «hidroponía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDROPONÍA


afonía
a·fo··a
agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cosmogonía
cos·mo·go··a
geoponía
ge·o·po··a
hegemonía
he·ge·mo··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
peonía
pe·o··a
polifonía
po·li·fo··a
pulmonía
pul·mo··a
radiofonía
ra·dio·fo··a
sincronía
sin·cro··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIDROPONÍA

hidrónimo
hidronio
hidrópata
hidropatía
hidropática
hidropático
hidropesía
hidrópica
hidrópico
hidroplano
hidropónica
hidropónico
hidropterínea
hidropteríneo
hidroquinona
hidroscopia
hidroscopio
hidrosfera
hidrósfera
hidrosilicato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIDROPONÍA

baronía
bronconeumonía
desarmonía
diaconía
diacronía
disfonía
distonía
eufonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hipertonía
hipotonía
mioclonía
pleuroneumonía
psicofonía
radiotelefonía
teogonía
ucronía

Synonymes et antonymes de hidroponía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROPONÍA»

hidroponía casera ventajas hidroponia orgánica hidroponico agricultura hidropónica método utilizado para cultivar plantas usando soluciones minerales suelo agrícola palabra proviene griego yδωρ cultivo acuosas general algún soporte hidroponía define ciencia tierra gruesa turba vermiculita aserrín agrega nutriente contiene nbsp cultivos comercial buena opción agronegocios nopal opuntia forraje quizá ultima frontera producción forrajero puede adaptada zonas áridas donde disponibilidad restringida mucha presión sobre pastizales también manual práctico nutritivas formulación preparación

Traducteur en ligne avec la traduction de hidroponía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDROPONÍA

Découvrez la traduction de hidroponía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidroponía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidroponía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

水培
1325 millions de locuteurs

espagnol

hidroponía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydroponics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीड्रोपोनिक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزراعة المائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидропоника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidroponia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল-চাষ বিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydroponique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidroponik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hydroponik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水耕栽培
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수경법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hydroponics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydroponics
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ரோபோனிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायड्रोपोनिक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suda bitki yetiştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idroponica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydroponika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідропоніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidroponică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροπονική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidroponika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydroponik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidroponía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROPONÍA»

Le terme «hidroponía» est communément utilisé et occupe la place 29.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidroponía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidroponía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidroponía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIDROPONÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hidroponía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hidroponía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hidroponía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROPONÍA»

Découvrez l'usage de hidroponía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidroponía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hidroponia
La hidroponía se define como la ciencia del cultivo de plantas sin uso de tierra, en un medio inerte (arena gruesa, turba, vermiculita, aserrín, etc.) al que se le agrega una solución nutriente que contiene todos los elementos esenciales ...
Jose Luis Barbado, 2005
2
El nopal (Opuntia spp.) como forraje
La hidroponía es quizá la ultima frontera en la producción de nopal forrajero; puede ser adaptada a zonas áridas donde la disponibilidad de agua es restringida donde hay mucha presión sobre los pastizales. La hidroponía puede también ...
MondragonJacobo, C., (ed.), Candelario Mondragón-Jacobo, PerezGonzalez, S., (ed.), 2003
3
Ciencias ambientales: ecología y desarrollo sostenible
Hidroponía: cultivo de plantas sin tierra que se agrega sin interrupción por un extremo, fluya y salga por el otro y re- circule. Las plantas se sostienen de cuerdas y las raíces cuelgan o yacen en el bebedero. Como se conservan el agua y los ...
Bernard J. Nebel, Richard T. Wright, 1999
4
Efecto de la Aplicacion de dos Fuentes de Hierro en Solucion ...
Esta especie, es uno de los rubros hortícolas que más se adaptan a la producción en hidroponía. Las lechugas cultivadas en hidroponía, aunque en pequeña escala se venden en los supermercados ofreciendo alternativas de alimentación ...
Victor Hugo Rivera Gonzalez
5
Alternativas de uso del bromuro de metilo en la produccion ...
PRODUCCIÓN DE SEMILLA DE PAPA POR HIDROPONÍA /// Carlos Chuquillanqui1, Jorge Tenorio1 y L. F. Salazar2 'Centro Internacional de la Papa 2Director, Científico Agdia Inc. Resumen La producción de semilla pre-básica de papa ...
Division de Manejo Integrado de Cultivos,
6
Cultivo de Hortalizas
CAPITULO. X. Hidroponía. (Cultivo. sin. suelo). Este capítulo no es más que un breve esbozo o. La producción tecnificada de hortalizas ha llevado a introducir factores de manejo que permiten regular el medio ambiente. Es así como ...
Vicente Giaconi M., 1983
7
Evaluacion Agronomica de Diez Cultivares de Tomate bajo el ...
Tesis de Ingeniero Agrónomo. Universidad de Guayaquil. Facultad de Ciencias Agrarias. Guayaquil, EC. p. 10-12, 44. Rodríguez, D. A.; Hoyos, R. M.; Chang de La Rosa, M. 2004. Sistema NFT o recirculante. In: Manual práctico de hidroponía.
Leonardo Nemesio Falcones Parraga
8
De lo Insostenible a lo Sustentable
5ó Uso de hidroponía contra el cambio climático (Bangladesh, Cabo Verde y Guyana) - La hidroponía, en diferentes variedades, ha sido usada en elmundo como una alterna“ tiva a la agricultura tradicional por ahorrar agua y por su ...
9
Producción de forraje en condiciones de hidroponía. I. ...
La presente investigación fue realizada en el Invernadero y Laboratorio de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales de la Universidad de Concepción, Chillán, durante los meses de agosto, septiembre y octubre de 1984.
Luis Roberto Hidalgo Miranda, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales. Departamento de Agronomía, 1985
10
La Astrología sobre el fenómeno ovni
Se calcula que para cosechar tomates en un mismo espacio de tierra y de hidroponía, esta última produce 67 veces más en peso que la primera, o sea, que si un metro de tierra produce un kilo de tomates, un metro dedicado a la Hidroponía...
Boris Cristoff, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDROPONÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidroponía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acércate a la hidroponía y conoce sus beneficios
Entonces, salimos a hacer estudios de mercado y preguntamos a la gente qué era la hidroponía. Muchos pensaban que era un trabajo de laboratorio, cuando, ... «maspormas, juil 16»
2
Se mejoran los cultivos gracias a la hidroponía
La hidroponía, también conocida como cultivos sin suelo, es una tecnología que ha ido creciendo en el país, permite obtener altos rendimientos en los cultivos ... «El Diario de Coahuila, juin 16»
3
Horticultores buscan impulsar la hidroponía
Los horticultores buscan fomentar la hidroponía en espacios reducidos dentro de los hogares más desfavorecidos del estado de Aguascalientes, señaló el ... «El Heraldo, mai 16»
4
Metro Cash&Carry se pasa a la hidroponía
En un kiosco con un área de cinco metros cuadrados y una altura de 2.5 metros, se cultivan especias y ensaladas mediante agricultura hidropónica, apiladas ... «Eatglobe, avril 16»
5
IKEA nos acerca la hidroponía
La hidroponía recreativa no estará reservada sólo para hipsters con bigote en bicicleta que fabrican también su propia cerveza. Gracias a IKEA, ahora todo ... «Eatglobe, mars 16»
6
Parque Bararida Realizará curso sobre hidroponía
El departamento de botánica del parque Bararida junto a la Gobernación del estado Lara realizará un curso sobre hidroponía en las instalaciones del parque ... «El Impulso, mars 16»
7
La hidroponía en el cultivo de frutos rojos permite incrementar la ...
Los sistemas de hidroponía para el cultivo de frutos rojos ofrecen a los agricultores numerosas ventajas con respecto al cultivo tradicional. La hidroponía ... «Interempresas, févr 16»
8
GobEdo capacita a productores de Hidroponía
El Director de Asesoría y Acompañamiento Técnico de la dependencia estatal, Adrián Mejía Heredia, explicó que la hidroponía es un método que consiste en ... «UniMexicali.com, févr 16»
9
Cultivan universitarios fresa en hidroponía
Los alumnos del Programa Educativo de Agricultura Sustentable y Protegida de la Universidad Tecnológica de Tecamachalco, participan en un proyecto en ... «Intolerancia, févr 16»
10
Cultivar sin suelo, las ventajas del sistema hidropónico
Un investigador de la Universidad Nacional de Misiones, en Argentina, trabaja desde 2012 en las técnicas de cultivo sin suelo que componen la hidroponía. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, févr 16»

IMAGES SUR «HIDROPONÍA»

hidroponía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidroponía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidroponia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z