Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ozonosfera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OZONOSFERA EN ESPAGNOL

o · zo · nos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OZONOSFERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ozonosfera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OZONOSFERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ozonosfera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ozonosfera

Couche d'ozone

Capa de ozono

On l'appelle la couche d'ozone, la zone de la stratosphère terrestre qui contient une concentration relativement élevée d'ozone. Cette couche, qui s'étend d'environ 15 km à 50 km d'altitude, représente 90% de l'ozone présent dans l'atmosphère et absorbe 97% à 99% des rayonnements ultraviolets à haute fréquence. La couche d'ozone a été découverte en 1913 par les physiciens français Charles Fabry et Henri Buisson. Les propriétés ont été examinées en détail par le météorologue britannique G.M.B. Dobson, qui a développé un spectrophotomètre simple qui pourrait être utilisé pour mesurer l'ozone stratosphérique de la surface terrestre. Entre 1928 et 1958, Dobson a créé un réseau mondial de stations de surveillance de l'ozone, qui continuent d'opérer aujourd'hui. L'unité Dobson, unité de mesure de la quantité d'ozone, a été nommée en son honneur. Se denomina capa de ozono, a la zona de la estratosfera terrestre que contiene una concentración relativamente alta de ozono. Esta capa, que se extiende aproximadamente de los 15 km a los 50 km de altitud, reúne el 90% del ozono presente en la atmósfera y absorbe del 97% al 99% de la radiación ultravioleta de alta frecuencia. La capa de ozono fue descubierta en 1913 por los físicos franceses Charles Fabry y Henri Buisson. Sus propiedades fueron examinadas en detalle por el meteorólogo británico G.M.B. Dobson, quien desarrolló un sencillo espectrofotómetro que podía ser usado para medir el ozono estratosférico desde la superficie terrestre. Entre 1928 y 1958 Dobson estableció una red mundial de estaciones de monitoreo de ozono, las cuales continúan operando en la actualidad. La Unidad Dobson, una unidad de medición de la cantidad de ozono, fue nombrada en su honor.

définition de ozonosfera dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'ozonosfera dans le dictionnaire est une strate où l'ozone atmosphérique est concentré, d'épaisseur variable et situé entre 10 et 50 km de hauteur, ce qui est d'une grande importance biologique car il atténue les effets du rayonnement ultraviolet. En el diccionario castellano ozonosfera significa estrato donde se concentra el ozono atmosférico, de espesor variable y situado entre 10 y 50 km de altura, que es de gran importancia biológica porque atenúa los efectos de la radiación ultravioleta.
Cliquez pour voir la définition originale de «ozonosfera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OZONOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OZONOSFERA

oxitetraciclina
oxitócico
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre
oxoácido
oxoniense
oxte
oyamel
oye
oyente
ozena
ozona
ozonizar
ozono
ozonómetro
ozonósfera
ozonoterapia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OZONOSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Synonymes et antonymes de ozonosfera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OZONOSFERA»

ozonosfera define caracteristicas denomina capa ozono zona estratosfera terrestre contiene concentración relativamente alta esta extiende aproximadamente altitud reúne presente atmósfera absorbe radiación ultravioleta frecuencia estrato donde concentra atmosférico espesor variable situado altura gran importancia biológica porque atenúa efectos problema ozonosfera posibles cambios climáticos discurso leido manual geografia chile división según químicas eléctricas estas puede dividirse tres zonas nosfera ionosfera aquella nbsp bilingue cambridge spanish paperback articulo delante otros determinantes sustantivos plurales indeterminados artículo other otra hermana people otras personas otro día jersey estrategias materia fertilizantes situada

Traducteur en ligne avec la traduction de ozonosfera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OZONOSFERA

Découvrez la traduction de ozonosfera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ozonosfera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ozonosfera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

臭氧层
1325 millions de locuteurs

espagnol

ozonosfera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ozonosphere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ozonosphere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلاف الأوزون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

озоносфера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ozonosfera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওজোনমণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ozonosphere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ozonosphere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ozonosphere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オゾン層
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오존층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ozonosphere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ozonosphere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ozonosphere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ozonosphere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ozonosphere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ozonosfera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ozonosphere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

озоносфера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ozonosferei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οζονόσφαιρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ozonosphere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OZONSKIKT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ozonosphere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ozonosfera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OZONOSFERA»

Le terme «ozonosfera» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ozonosfera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ozonosfera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ozonosfera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OZONOSFERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ozonosfera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ozonosfera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ozonosfera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OZONOSFERA»

Découvrez l'usage de ozonosfera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ozonosfera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Geografia de Chile
División de la atmósfera según sus propiedades químicas y eléctricas La atmósfera, según estas propiedades, puede dividirse en tres zonas: la ozonosfera, la que- nosfera y la ionosfera. La ozonosfera es aquella zona de la atmósfera en que ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
2
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
ozonosfera. articulo delante u otros determinantes o con sustantivos plurales. Con los sustantivos indeterminados va sin artículo: my other sis- ter- mi otra hermana; other people - otras personas] el otro día - the other day; El otro jersey te ...
Cambridge University Press, 2008
3
Estrategias en materia de fertilizantes
La ozonosfera La ozonosfera, situada entre 1 0 y 50 km por encima de la superficie terrestre, actúa como filtro de la radiación solar y es uno de los factores que controlan el equilibrio térmico del planeta. La cantidad de ozono se ve afectada ...
‎1989
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
ozonosfera oyente: adj áudiens, ends. Sin: auscultans, antis // sust auditor, oris m ; auditrix, iris/ Sin: auscultator m; auscultatrix/.' ozonador: instrumentum ozono confiriendo. ozonar, v. ozonizar. ozonización: ozonizátio, onis/ Sin: ozónica ...
José Juan del Col, 2007
5
Gran dicionario século vinte i uno:
oxibwa - ozonosfera. o. 376 oxibwa s., m. pl. y adj. Oxibwa, individuo da tribo dos oxibwa. oxidación/. Oxidación [ks]. oxidar v. tr. 1. Oxidar [ks], provocar un proceso de ... Ozono. ozonosfera/. Ozonosfera. p1/. p m. (letra). O seu nome é pe. p2 o ...
‎2006
6
Manual para la formación en medio ambiente
... de altitud, presentando un máximo entre 25 y 30 km aproximadamente, zona denominada ozonosfera. el ozono es un compuesto muy inestable y fuertemente oxidante. la mayor parte del ozono se encuentra entre los 20 y 50 km de altitud, ...
varios, 2008
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I nube de ozono. ozone decay I descomposición del ozono. ozone deodorizing equipment I equipo de desodori- zación por ozono. ozone fiber I fibra del asclepias incamata. ozone generator I generador de ozono. ozone layer I ozonosfera...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Diccionario de ciencias
Es un agente oxidante muy fuerte y se emplea para formar ozónidos por reacción con alquenos, cuya posterior hidrólisis produce aldehidos y/o cetonas. ozono, agujero de V. ozono, capa de, ozono, capa de (ozonosfera) Capa de la ...
‎2000
9
Diccionario de medio ambiente y materias afines
CAPA DE OZONO (OZONOSFERA) Ozone layer/Ozone Schicht/Couche cTozone Capa de la atmósfera que se extiende entre los 10 y los 50 Km, aproximadamente, por encima de la corteza terrestre y en la que el porcentaje de ozono es ...
Francisco Román Ortega, 1999
10
Conceptos básicos de gestión ambiental y desarrollo sustentable
ozonosfera | 197 sobre el Ártico canadiense y sobre Siberia. Durante el invierno del Hemisferio sur, su vórtice polar casi simétrico de aire frío impide que el aire rico en ozono de los trópicos alcance las mayores latitudes del Sur.
Arturo Sánchez Gándara

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OZONOSFERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ozonosfera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antartide: il buco dell'ozono inizia a restringersi
A 25 km di altezza dalla superficie terrestre è presente l'ozonosfera, una sorta di pellicola di gas la cui massima concentrazione è formata, appunto, dall'ozono. «Impronta Unika, juil 16»
2
Vortice polare artico : buco dell'ozono record?
... dei nubi stratosferiche polari (PSC = Polar Stratospheric Clouds) le quali intrappolano al loro interno l'ozono determinando un buco nell'ozonosfera. «MeteoGiuliacci, févr 16»
3
Nel 2015 il buco dell'ozono è tornato a livelli record
È in questa zona che si verifica, durante la primavera australe, un grave diradamento dell'ozonosfera: si tratta del fenomeno comunemente noto come buco ... «Rinnovabili, janv 16»
4
L'allarme degli scienziati: il buco dell'ozono torna ad aprirsi
La questione del buco dell'ozono tiene la popolazione mondiale con il fiato sospeso da, ormai diversi anni. L'ozonosfera permette, infatti, di trattenere i raggi UV ... «Meteo Web, oct 15»
5
Gran caldo : allarme inquinanti e ozono, non uscite di casa nel ...
La concentrazione di ozono nell'atmosfera è alta in corrispondenza dell'ozonosfera, in stratosfera, e molto bassa al suolo. Tuttavia nei giorni di massima ... «InMeteo, juil 15»
6
Buone notizie per l'ozono
Un danno grave, considerando che all'ozonosfera è delegato il ruolo di filtrare i raggi ultravioletti (soprattutto B e C) prodotti dal Sole e che sono pericolosi per la ... «Galileo, mai 15»
7
La scoperta del buco dell'ozono: la minaccia compie trent'anni
La diffusa consapevolezza da parte della popolazione mondiale della minaccia per la salute di uomo e ambiente rappresentata dalla riduzione dell'ozonosfera ... «TGCOM, avril 15»
8
Marines en la playa de Mazagón
... a las que viene realizando el CEDEA dirigidas a la investigación de energías renovables, investigación en la alta atmósfera, especialmente la ozonosfera. «Huelva Información, oct 14»
9
«EPM comenzó montaje del Alumbrado Navideño en Medellín y en ...
Propone, además, que se use la palabra «ozonosfera» similar a «ionosfera» y «estratosfera». Recomiendo conocer la página web www.fundeu.es y suscribirse ... «ElEspectador.com, oct 14»
10
40-lecie przełomowego artykułu. Od tamtego momentu wiemy, że ...
Jest to tak zwana ozonosfera, gdzie koncentruje się zwiększone stężenie ozonu w atmosferze. Warto dodać, że bez niej nie istniałoby życie na Ziemi. Ponadto ... «TVN Meteo, sept 14»

IMAGES SUR «OZONOSFERA»

ozonosfera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ozonosfera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ozonosfera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z