Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipófisis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIPÓFISIS

La palabra hipófisis procede del griego ὑπόφυσις, excrecencia por debajo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIPÓFISIS EN ESPAGNOL

hi ·  · fi · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPÓFISIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipófisis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPÓFISIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hipófisis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hipófisis

Pituitaire

Hipófisis

La glande hypophysaire ou hypophysaire est une glande endocrine qui sécrète des hormones responsables de la régulation de l'homéostasie, y compris les hormones tropiques qui régulent la fonction d'autres glandes dans le système endocrinien, en fonction en partie de l'hypothalamus qui, à son tour, régule la sécrétion de certaines hormones. C'est une glande complexe qui se trouve dans un espace osseux appelé la chaise sphénoïde turque, situé à la base du crâne, dans la fosse cérébrale moyenne, qui relie l'hypothalamus à travers la tige hypophysaire ou la tige hypophysaire. Il a une forme ovale avec un diamètre anteropostérieur de 8 mm, transversal de 12 mm et 6 mm verticalement, pèsant en moyenne chez l'homme adulte 500 milligrammes, chez les femmes de 600 mg et chez ceux qui ont eu plusieurs accouchements, jusqu'à 700 mg. La hipófisis o glándula pituitaria es una glándula endocrina que segrega hormonas encargadas de regular la homeostasis incluyendo las hormonas trópicas que regulan la función de otras glándulas del sistema endocrino, dependiendo en parte del hipotálamo el cual a su vez regula la secreción de algunas hormonas. Es una glándula compleja que se aloja en un espacio óseo llamado silla turca del hueso esfenoides, situada en la base del cráneo, en la fosa cerebral media, que conecta con el hipotálamo a través del tallo pituitario o tallo hipofisario. Tiene forma ovalada con un diámetro anteroposterior de 8 mm, trasversal de 12 mm y 6 mm en sentido vertical, en promedio pesa en el hombre adulto 500 miligramos, en la mujer 600 mg y en las que han tenido varios partos, hasta 700 mg.

définition de hipófisis dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'hypophyse dans le dictionnaire est un organe de sécrétion interne, situé dans l'excavation de la base du crâne appelée sella turcica. Il est composé de deux lobes, l'un antérieur, glandulaire, et l'autre plus tard, nerveux. Les hormones qu'il produit influencent la croissance, le développement sexuel, etc. En el diccionario castellano hipófisis significa órgano de secreción interna, situado en la excavación de la base del cráneo llamada silla turca. Está compuesto de dos lóbulos, uno anterior, glandular, y otro posterior, nervioso. Las hormonas que produce influyen en el crecimiento, en el desarrollo sexual, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «hipófisis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIPÓFISIS


anagnórisis
a·nag··ri·sis
análisis
·li·sis
apófisis
·fi·sis
catálisis
ca··li·sis
contraanálisis
con·tra·a··li·sis
diáfisis
diá·fi·sis
diálisis
diá·li·sis
electrólisis
e·lec·tró·li·sis
epífisis
·fi·sis
fotocatálisis
fo·to·ca··li·sis
glicólisis
gli··li·sis
glucólisis
glu··li·sis
hemodiálisis
he·mo·diá·li·sis
hidrólisis
hi·dró·li·sis
microanálisis
mi·cro·a··li·sis
parálisis
pa··li·sis
pirólisis
pi··li·sis
psicoanálisis
psi·co·a··li·sis
sicoanálisis
si·co·a··li·sis
sínfisis
sín·fi·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIPÓFISIS

hipócrita
hipócritamente
hipodérmica
hipodérmico
hipodermis
hipódromo
hipofosfito
hipofosforoso
hipofunción
hipogástrica
hipogástrico
hipogastrio
hipogénica
hipogénico
hipogeo
hipoglosa
hipogloso
hipoglucemia
hipoglucémica
hipoglucémico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIPÓFISIS

alcoholisis
autolisis
chasis
criptoanálisis
crisis
dosis
ecdisis
electrodiálisis
electrolisis
enclisis
fibrinolisis
fotolisis
hemolisis
hemoptisis
heteroclisis
hipercrisis
lisis
proclisis
tesis
tisis

Synonymes et antonymes de hipófisis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPÓFISIS»

hipófisis funcion hormonas posterior enfermedades anterior glándula pituitaria endocrina segrega encargadas regular homeostasis incluyendo trópicas regulan función otras glándulas sistema endocrino dependiendo parte hipotálamo órgano interna situado excavación llamada está compuesto lóbulos glandular otro nervioso produce influyen crecimiento desarrollo sexual texto neurociencias cognitivas relación entre cerebro hipófisis principales sistemas control regulación hormonal estructura nbsp contribución estudio relaciones tumores central técnicas modernas lesiones durante últimos años nuevas quirú gicas cambios significativos respecto correlaciones clínico patológicas revista medicina comparativo inmocltoquímico funcional faríngea selar humana ciocca laboratorio reproducción lactancia larlac conicet mendoza recientemente identificado mediante acción diabetógena

Traducteur en ligne avec la traduction de hipófisis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPÓFISIS

Découvrez la traduction de hipófisis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipófisis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipófisis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

垂体
1325 millions de locuteurs

espagnol

hipófisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypophysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypophysis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغدة النخامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипофиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipófise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypophysis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypophyse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypophysis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypophysen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下垂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뇌하수체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypophysis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tùng qủa tuyến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைப்போபைசிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypophysis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipofiz beni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipofisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przysadka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпофіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipofiză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόφυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipofise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypofys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypofyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipófisis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPÓFISIS»

Le terme «hipófisis» est communément utilisé et occupe la place 29.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipófisis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipófisis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipófisis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIPÓFISIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hipófisis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hipófisis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hipófisis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPÓFISIS»

Découvrez l'usage de hipófisis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipófisis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Texto de neurociencias cognitivas
RELACIÓN ENTRE CEREBRO Y FUNCIÓN ENDOCRINA EJE HIPOTÁLAMO- HIPÓFISIS El eje hipotálamo-hipófisis es uno de los principales sistemas de control y regulación hormonal. El hipotálamo es una estructura del sistema nervioso ...
‎2001
2
Tumores del sistema nervioso central
Técnicas modernas en el estudio de la hipófisis y sus lesiones Durante los últimos 20 años nuevas técnicas quirú- gicas, ... cambios significativos con respecto a las correlaciones clínico-patológicas en lesiones de la hipófisis (33, 44, 57, 89).
Julio Escalona-Zapata, 1996
3
Revista Medicina
Estudio comparativo Inmocltoquímico y funcional de la hipófisis faríngea y selar humana. — L. A. Puy, D. R. Ciocca. Laboratorio de Reproducción y Lactancia ( LARLAC-CONICET), Mendoza. Recientemente se han identificado mediante ...
4
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
En el interior de la hipófisis se detectaron células que contienen ACTH mediante inmu- nocitoquímica a las 7 semanas,5354 (3-lipotrofina y p- endorfina a las 8 semanas,54-55 células que contienen tanto GH como LH a las 10,5 semanas,53  ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
5
Endocrinología
El eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenales es uno de los componentes del sistema de respuesta al estrés, en el que las glándulas suprarrenales desempeñan un papel fundamental. La respuesta suprarrenal al estrés está regulada por dos ...
Víctor M. Arce, Pablo F. Catalina, Federico Mallo, 2006
6
Fundamentos de Psyciologicia
Regiones del hipotálamo en el cerebro Núcleos del ^ hipotálamo Glándula ^-"^ hipófisis quiasma óptico glándula hipófisis anterior célula neurosecretora Acueducto cerebral glándula hipófisis posterior El hipotálamo se localiza en ambos ...
Neil R. Carlson, 1996
7
Histología
GLÁNDULA PITUITARIA (HIPÓFISIS) La glándula pituitaria o hipófisis y el hipotálamo (la porción del diencéfalo a la que está unida la hipófisis) están vinculados morfológica y funcionalmente en el control endocrino y neuroendocrino de ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
8
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
Introducción a la farmacología de la reproducción Contenido Introducción A Eje cerebro hipotálamo hipófisis suprarrenal A Eje hipotálamo hipófisis tiroides A Eje Hipotálamo hipófisis glándula mamaria A Eje hipotálamo hipófisis ovario A Eje ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
9
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
Hormonas gonadotróficas: Hormonas sexuales secretadas por las gónadas Hormona humana del crecimiento: Hormona secretada por la hipófisis que regula el crecimiento total del cuerpo Prolactina: Hormona secretada por la hipófisis que ...
F. Philip Rice, 1997
10
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre
En el hipotálamo están situados los centros vegetativos de orden superior, que influyen, por una parte, en la actividad del simpático y parasimpático y, por otra parte, en la secreción hormonal de la hipófisis. El hipo- tálamo y la hipófisis ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPÓFISIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipófisis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mujeres padecen insomnio durante el climaterio
Rodríguez Estrada explicó que durante el climaterio, el denominado eje Hipotálamo Hipófisis Gonadal (HHG), responsable de la regulación hormonal, empieza ... «Informador.com.mx, août 16»
2
Aplican endoscopia en 3D para extraer tumor por la nariz
¿Alguna vez se pensó en que desde la nariz se podría llegar hasta un tumor alojado en la hipófisis? Desde el pasado jueves, en Hermosillo ya es una realidad ... «El Imparcial.com, juil 16»
3
Manos y pies grandes, 2 síntomas de la acromegalia
El Hospital Universitario tiene la primera clínica de hipófisis en la Costa. El Ministerio de Salud destina alrededor de $ 1.500 mensuales por cada uno de los ... «El Telégrafo, juil 16»
4
León hace luz sobre tumores de hipófisis
El trabajo en equipo con un enfoque multidisciplinar es la clave en el tratamiento de los tumores hipofisarios, apunta el neurocirujano leonés Javier Fernández. «Diario de León, juin 16»
5
Por primera vez, un científico argentino fue premiado en Alemania ...
La hipófisis es la que comunica al sistema nervioso central con el sistema hormonal del organismos. Y el científico argentino y su equipo hizo muchos aportes ... «El Diario 24, juin 16»
6
Neurocirugía aborda la cirugía de la hipófisis por vía trasnasal para ...
La cirugía endoscópica trasnasal, que ya ha sido utilizada con éxito en unos 16 pacientes de la provincia que presentaban tumores en la hipófisis, es una ... «20minutos.es, mai 16»
7
Más oxitocina, por favor
De la hipófisis es transportada al torrente sanguíneo para alcanzar los diferentes órganos diana. En estos casos se comporta como una hormona, pero también ... «CuerpoMente, avril 16»
8
La familia, clave para un paciente con Enfermedad de Cushing
La Enfermedad de Cushing, una de las llamadas enfermedades raras que se presenta por la presencia de un tumor en la glándula hipófisis, para los pacientes ... «ElPilón.com.co, avril 16»
9
Pacientes con tumor en la hipófisis al borde de la ceguera
“Mi papá corre el riesgo de quedar ciego si no toma la medicina de por vida. Tiene un tumor en la hipófisis que si no se medica crece y presiona el nervio óptico ... «El Nacional.com, déc 15»
10
El abordaje endoscópico con neuronavegador reduce riesgos en el ...
La hipófisis es una glándula localizada en la base del cráneo que produce una cantidad de hormonas encargadas de controlar diversas funciones del ... «Europa Press, déc 15»

IMAGES SUR «HIPÓFISIS»

hipófisis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipófisis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hipofisis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z