Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dosis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOSIS

La palabra dosis procede del griego δόσις, acción de dar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOSIS EN ESPAGNOL

do · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dosis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOSIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dosage

Dosis

En pharmacologie, la dose est définie comme la quantité de substance active d'un médicament, exprimée en unités de volume ou de poids par unité d'absorption selon la présentation, qui sera administrée à la fois. C'est aussi la quantité de médicament efficace. Le surdosage est la dose prise au-dessus de la dose maximale tolérée. À sa fin, il peut s'agir d'une dose létale. Les médicaments peuvent être sous forme de dose multiple ou unique. En dose unitaire ou en dose unitaire, chaque unité de médicament est un tir et est identifiée avec son lot et son expiration. Au niveau de l'hôpital, on utilise de plus en plus l'unité pour être plus à l'aise et éviter les erreurs dans la fabrication. Voir aussi: Posologie ... En farmacología se entiende por dosis la cantidad de principio activo de un medicamento, expresado en unidades de volumen o peso por unidad de toma en función de la presentación, que se administrará de una vez. También es la cantidad de fármaco efectiva. La sobredosis es la toma por encima de la dosis máxima tolerada. En su extremo, puede ser una dosis letal. Los medicamentos se pueden presentar en forma de multidosis o unidosis. En la unidosis o dosis unitaria, cada unidad de medicamento es una toma y viene identificada con su lote y caducidad. A nivel hospitalario se emplea cada vez más la unidosis por ser más cómoda y evitar errores en la toma. Véase también: Posología...

définition de dosis dans le dictionnaire espagnol

La définition de dose dans le dictionnaire espagnol prend le médicament qui est donné au patient chaque fois. Une autre signification de dose dans le dictionnaire est aussi la quantité ou la partie de quelque chose, matériel ou immatériel. Une bonne dose de patience, d'ignorance. La definición de dosis en el diccionario castellano es toma de medicina que se da al enfermo cada vez. Otro significado de dosis en el diccionario es también cantidad o porción de algo, material o inmaterial. Una buena dosis de paciencia, de ignorancia.
Cliquez pour voir la définition originale de «dosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOSIS


anastomosis
a·nas·to·mo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
diagnosis
diag·no·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
necrosis
ne·cro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
psicosis
psi·co·sis
simbiosis
sim·bio·sis
sobredosis
so·bre·do·sis
toxoplasmosis
to·xo·plas·mo·sis
trombosis
trom·bo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis
zoonosis
zo·o·no·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOSIS

dos
dosalba
dosalbo
dosañal
doscientas
doscientos
dosel
doselera
doselete
dosificable
dosificación
dosificador
dosificar
dosillo
dosimetría
dosimétrica
dosimétrico
dosímetro
dossier
dotación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOSIS

acidosis
amaurosis
anhidrosis
antibiosis
aponeurosis
apoteosis
aterosclerosis
brucelosis
endometriosis
escoliosis
estenosis
fimosis
gnosis
halitosis
hiperhidrosis
micosis
mitosis
ósmosis
parasitosis
prognosis

Synonymes et antonymes de dosis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOSIS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dosis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de dosis

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOSIS»

dosis cantidad cuota dosificación parte porción letal media farmacologia ciprofloxacino tipos digital terapeutica aciclovir farmacología entiende principio activo medicamento expresado unidades volumen peso unidad toma función presentación administrará también medicina enfermo otro algo material inmaterial buena paciencia ignorancia maravillas dosis unica homeopatia este complicación presenta enaltecer logros obtenidos homeópatas renombrados todo mundo crear sentimiento confianza seguramente resultados sistema para conocer administración cálculo letradas rediologia esencial métodos estimación riesgo dobladora define como radiación necesaria producir tantas mutaciones ocurren espontáneamente generación calcula

Traducteur en ligne avec la traduction de dosis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOSIS

Découvrez la traduction de dosis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dosis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dosis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

剂量
1325 millions de locuteurs

espagnol

dosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औषधि की मात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дозировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dosar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dosieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

用量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liều thuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவு பழக்கமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dawkować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дозувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dosis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dosis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSIS»

Le terme «dosis» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dosis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dosis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dosis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOSIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dosis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dosis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dosis en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DOSIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot dosis.
1
Friedrich Nietzsche
¿Qué dosis de verdad puede soportar un hombre?
2
Simon De Sismondi
La libertad es un vino generoso que trastorna los cerebros débiles. Sólo una larga costumbre nos prepara para soportarla en fuertes dosis.
3
Friedrich Nietzsche
La potencia intelectual de un hombre se mide por la dosis de humor que es capaz de utilizar.
4
Paracelso
Nada es veneno, todo es veneno: la diferencia está en la dosis.
5
Honoré de Balzac
La gloria es un veneno que hay que tomar en pequeñas dosis.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOSIS»

Découvrez l'usage de dosis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dosis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maravillas De La Dosis Unica En Homeopatia
Este volumen de complicación se presenta a fin de enaltecer los logros obtenidos por los homeópatas renombrados de todo el mundo; a fin de crear un sentimiento de confianza y seguramente de resultados en este sistema; para dar a conocer a ...
K. D. Kanodia, 2004
2
Rediologia Esencial
Uno de los métodos para la estimación del riesgo es la dosis dobladora. Se define como la dosis de radiación necesaria para producir tantas mutaciones como las que ocurren espontáneamente en una generación. Se calcula que la dosis ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
3
La interacción fármaco-receptor
7. CÁLCULOS. FARMACOLÓGICOS. 7.1. Respuesta. gradual. Normalmente, el estudio de la acción de un fármaco conduce a la elaboración de la denominada curva dosis-respuesta gradual ya que, obviamente, existe una relación de ...
Jorge Camarasa García, 1997
4
Uso de Diferentes Dosis de Prostalandioan
1. INTRODUCCIÓN En los úl t irnos años se han empleado diferentes métodos para la sincronización del estro del ganado bovino. Según el sistema de producción animal, la sincronización del celo contribuye para un mejor manejo de la ...
5
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
DURACIÓN Y DOSIS A ADMINISTRAR Diferentes autores han estudiado los efectos de la duración y la dosis de antibióticos como profilaxis en cirugía, estos aspectos han variado con los años como podemos observar en la tabla 15.2.
‎2004
6
Medicina interna
Cambios de los parámetros cinéticos de lidocaína y digoxina, destacando que la vida media es función del Vd y la Cl Vd Cl T 112 (Dosis de carga) (Dosis de mantenimiento) (Tiempo para llegar al estado estable ) Lidocaína Insuficiencia ...
William N. Kelley, 1993
7
Determinacion de Dosis Optimas de Nitrogeno y Potasio en el ...
4.1.7.2 Dosis optima económica (DOE) y dosis optima fisiológica (DOF) de nitrógeno y potasio en ensayo de tomate con una guía Para ambas nutrientes se utilizó modelo matemático cuadrático (Y= 130+ BIX + Bzxz). El análisis de varianza ...
Vicente Bolivar Villon Gonzalez
8
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
1 5-30 i.v. Divididos en 3 dosis. 50 or Divididos en 3 dosis (90 mg S. pneumonías R). 80-100 i.v. Divididos en 3 dosis. 100-300 i.v. Divididos en 4 dosis. 200 i.v. Divididos en 4 dosis. 0,3-1 i.v. Divididos en 1 dosis, infusión. 5 i.v. Divididos en 1  ...
Ruza F. y Col., 2003
9
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Si la MEDD es menor de 100 mg, que hay que realizar rotación inmediata a metadona, 5 mg cada 8 horas, con dosis de rescate de 5 mg cada 3 horas. ** Se divide la dosis de metadona y se obtiene la dosis pautada cada 8 horas. Bruera E ...
Manuel González Barón, 2007
10
Estudio Del Efecto De Dosis Ascendentes De Nitrogeno Dosis ...
En primer lugar, se tratará lo concerniente a la descripción y caracterización de los suelos experimentales y luego a los experimentos en sí mismos, con el siguiente orden; - Experimento con dosis ascendentes de nitrógeno. - Experimento ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dosis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medicamento prohibido en México mató a Bantú
La dosis única para dormir al gorila, incluida en el Protocolo de Manejo, era una mezcla de 3.15 mililitros de tres fármacos: Ketamina, Tiletamina/Zolacepam y ... «Sipse.com, juil 16»
2
Estos son los lugares a los que están llegando las nuevas dosis
El domingo llegaron 100 mil nuevas dosis de vacunas contra la gripe a Uruguay, y hasta hoy martes son distribuidas en diferentes centros de salud del país. «Diario El País, juin 16»
3
El domingo llegan las nuevas dosis de la vacuna contra la gripe
Esta mañana la subsecretaria del Ministerio de Salud Pública anunció que el domingo de mañana llegan las 100.000 dosis de la vacuna que el país encargó a ... «El Observador, juin 16»
4
Sin dosis en las farmacias y en las droguerías
"La situación en las farmacias es crítica". Así definió el presidente del Colegio de Farmacéuticos, Cándido Santa Cruz, la falta de vacunas contra la gripe que ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
5
Últimas 50 mil dosis de vacunas para la gripe son para casas de salud
Esta mañana fuentes del Ministerio de Salud Pública confirmaron a El Observador que quedan únicamente 50.000 dosis de la vacuna contra la gripe en el país. «El Observador, mai 16»
6
Estudio tico evaluará si dosis única de vacuna evita papiloma
¿Podría la vacuna contra el Virus del Papiloma Humano (VPH) ser eficaz con una sola dosis y no con las dos o tres que recomiendan los diferentes sistemas de ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
7
Cada vez menos dosis, largas esperas y cifras históricas de ...
Hay más de una cuadra de cola en centro ubicado en Tres Cruces y usuarios informan que en el Hospital Británico, por ejemplo, ya no hay más dosis. «Diario El País, mai 16»
8
IMSS Jalisco aplicará 50 mil dosis de vacunas en II Semana de Salud
Informó que se suministrarán tres mil 533 vacunas contra rotavirus, tres mil 533 dosis contra pneumococo, tres mil 236 vacunas contra hepatitis B y que, ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
9
"Dosis de Libertad", campaña internacional para recoger insumos ...
La esposa de López, que está encarcelado desde febrero de 2014, afirmó que la campaña "Dosis de Libertad", que hoy se celebra en esta ciudad del sur de ... «ElEspectador.com, mai 16»
10
Distribuyeron 30 mil dosis de la vacuna antigripal en hospitales
El jefe del departamento de Inmunizaciones del Ministerio de Salud, Julio Moreno, dio a conocer que ya fueron distribuidas unas 30 mil dosis de las 80 mil ... «El Ancasti Editorial, avril 16»

IMAGES SUR «DOSIS»

dosis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dosis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dosis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z