MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IJUJÚ»
ijujú
léxico
leonés
actual
grita
monte
dalguna
fiesta
como
espresión
presencia
allegría
sintúse
toul
esclamación
gonzález
quevedo
nbsp
versos
proses
ijujú
cabreru
alegre
verde
praera
paxarín
regatu
serpea
fonte
cuerre
canturriando
manera
merancoliques
canciones
aculla
secretu
quedan
ijujúri
senderín
adorna
fraxil
brañaflor
rabel
monteazor
dolor
tierra
querella
súplica
requiebro
trasciende
dicha
infelicidad
lloro
regocijo
cabrero
labrador
enamorados
mohínos
lides
devaneos
ronda
cortejo
ansias
frenesís
agraz
comienzos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IJUJÚ»
Découvrez l'usage de
ijujú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ijujú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico del leonés actual: G-M
'grita nel monte ya en dalguna fiesta como espresión de presencia ya allegría':
Sintúse l'ijujú por toul monte; 'esclamación que se grita nel monte ya en dalguna
fiesta como espresión de presencia ya allegría' (González-Quevedo González, ...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Versos y proses de 1906 Y 1907
¡Ijujú! diz el cabreru na alegre y verde praera diz ¡ijujú!'\ paxarín y el regatu que
serpea. La fonte que cuerre alegre canturriando á so manera, merancoliques
canciones qu'aculla n'secretu quedan [sic]. Diz ¡ijujúri senderín qu'adorna la
fraxil ...
3
Brañaflor. Rabel. Monteazor. Dolor de tierra verde
... o querella, súplica o requiebro — que trasciende a dicha o infelicidad, a lloro o
regocijo. Ijujú del cabrero, del labrador, de enamorados y mohínos en lides y
devaneos de ronda y cortejo. Ijujú de ansias y frenesís en agraz, en los
comienzos ...
... trasciende a dicha o infelicidad, a lloro o regocijo. Ijujú del cabrero, del
labrador, de enamorados y mohínos en lides y devaneos de ronda y cortejo. Ijujú
de ansias y frenesís en agraz, en los comienzos de la juventud, en la primera
marza, ...
5
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
¡Ijujú!" * El Progreso de Asturias. 10 de xunetu de 1922 (n" 97, añu IV): apaecen
unos versos populares que, anque tean escritos en castellán, entumen a tácese
n'asturianu (tamién el nome n'estribiyu ye un diminutivu asturianu). L' autor ...
6
Obras completas: Brañaflor. Rabel. Monteazor. Dolor de ...
... lamento — reto o querella, súplica o requiebro — que trasciende a dicha o
infelicidad, a lloro o regocijo. Ijujú del cabrero, del labrador, de enamorados y
mohínos en lides y devaneos de ronda y cortejo. Ijujú de ansias y frenesís en
agraz, ...
7
Cuentos populares de Castilla y León
Y dice el hombre: —¡Ijujú, que yo no falto! Y así sucesivamente fue dando un
buen estacazo a cada uno, y todos salían dando vueltas y diciendo: —¡Ijujú, que
yo no falto! Después que terminó y de que no faltaba ninguno, le dijeron al ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
8
Canciones y romances de Liébana: recopilación etnomusicológica
... y al que no diese nada a los cuervos le echaremos, pa que le saquen los ojos
y le lleven al infierno ¡ijujú! ¡ijujú!. 7.3. Un domingo de Carnaval. Pido Un
domingo de Carnaval 93 Canciones y romances de Liébana Carnaval de
Buyezo (M)
Antonio Gamaza, Antonio Gamaza Vázquez, 2000
(Pancho continúa cantando sin contestarla, y al pronunciar la palabra «habanero
» empieza Pedro con ¡Ijujú!, cesando Pancho en la guajira, quedándose con
admiración plantado al lado de Manuela, la cual está también violenta y ambos ...
Fernando Fernández Rosete, 1909
Así ye que na quintana, Na pación, é nes caleyes, Tá Colás col ijujú Na garganta
munches veces, Canta que te cantarás: «Pepa, non te desconsueles, Que me tó
casar contigo Cuando cumpla y me licencien. > Óilo Pepina y sospira Como ...
Enrique García-Rendueles, 1987
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IJUJÚ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ijujú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El raitán de la quintana
... la borona al pie del lar, los que hemos bailado al son de la gaita, los que hemos gritado ¡ijujú! en las romerías. No se necesita mucho dinero para imprimirlas; ... «La Nueva España, nov 15»
«El señor Tomás fue la persona que logró conservar la chifla »
El 'Ijujú' es una manifestación de alegría. -¿Cómo se seleccionan a los cantantes en la Ronda El Liguerucu? -Empiezas a ensayar con el grupo y no hace falta ... «El Diario Montañés, nov 08»
Picasso, Goya y conciertos, entre las nuevas propuestas culturales ...
Ijuju (jazz-folk cántabro). Desde hace diez años el grupo de jazz Ijujú actúa en diferentes festivales y escenarios nacionales e internacionales. Son muchos ... «El Diario Montañés, juin 08»
El ramo, el fuego y el agua
... lanzando al final "un grito profundo y prolongado, parecido al "ijujú", interjección de júbilo con vigencia en Campoo donde aún se estila al final de las tonadas ... «Vive Campoo, févr 02»
