Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tajú" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAJÚ EN ESPAGNOL

ta ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAJÚ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tajú est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAJÚ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tajú» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tajú dans le dictionnaire espagnol

La définition de tajú dans le dictionnaire est le thé, le gingembre et le sucre, qui sert de petit-déjeuner pour les indigènes. En el diccionario castellano tajú significa cocimiento de té, jengibre y azúcar, que sirve de desayuno a los indígenas.

Cliquez pour voir la définition originale de «tajú» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAJÚ


alajú
a·la·
alhajú
al·ha·
patajú
pa·ta·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAJÚ

tajador
tajadora
tajadura
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajaplumas
tajar
tajaraste
tajarrazo
tajea
tajear
tajero
tajín
tajo
tajón
tajuela
tajuelo
tajugo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAJÚ

iju
patu
si
u
um
un

Synonymes et antonymes de tajú dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAJÚ»

tajú cocimiento jengibre azúcar sirve desayuno indígenas lengua española filipinas historia situación actual laborante maritata sacayán sácope saja salab salamanca salamanquero santol sauale tabón tinapá tinola yacal zacatal bata criado castila cebuano filipinismo filipinista macupa mongo paipai nbsp world media story trade union congress coordinadora donde convergemos federación sindical república panamá dirigida manuel auténtica trabajadores eljoven alberto reyes cntp honro dirigir elberto nobleza espada evyo esplendor expressa tres como formó enfeña compás medio dado mifmo hallarfe maeftro

Traducteur en ligne avec la traduction de tajú à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAJÚ

Découvrez la traduction de tajú dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tajú dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tajú» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蹋鞠
1325 millions de locuteurs

espagnol

tajú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

taju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

taju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

taju
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

taju
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

taju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

taju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

taju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tajú

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAJÚ»

Le terme «tajú» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tajú» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tajú
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tajú».

Exemples d'utilisation du mot tajú en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAJÚ»

Découvrez l'usage de tajú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tajú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... laborante, maritata, sacayán, sácope, saja, salab, salamanca, salamanquero/- ra, santol, sauale, tabón, tajú, tinapá, tinola, ube, yacal y zacatal; en la de 1936, bata 'criado', castila, cebuano/-na, filipinismo, filipinista, macupa, mongo, paipai,  ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
2
World Media Story of the 16th World Trade Union Congress
... de una coordinadora donde convergemos la federación sindical de la república de Panamá, dirigida por manuel tajú; la federación auténtica de trabajadores, dirigida por eljoven alberto reyes y la cNtP que me honro en dirigir. ELBERTO ...
3
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
Como fe formó, y enfeña con efe compás el medio tajú. y * - } DAdo lo mifmo de hallarfe el Maeftro en el centro del orbe máximo en punto A. y el Difcipulo en ta circunferencia en punto h. labra el Diícipulo , que el medio tajo íigue á la eftocada ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
4
Tomo I de Consideraciones en los Euangelios de los domingos ...
Yo entiendo cambien por efte roílro , -a Chrifto nueftro bien, que en la diuinidades refplandor de la gloria del Padre,yfiguraexprefla dé fu fubftancia ; Spe culumji- tajú iü\u& , Imagen viuajr fubftancial de la eífenciay bondaddel Padre: y en la ...
Alonso de (O.P.) Cabrera, Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miracles (Licenciado), 1609
5
El filibusterismo
... grupo, afirmaba gravemente con la cabeza, y pensaba que, muerto él, se aparecería con su tasa de tajú blanco porque, sin aquel desayuno refrescante, no se comprendía la felicidad ni en el cielo ni en la tierra. Sobre este tema y por no ...
José Rizal y Alonso, 2011
6
Ceremonial y ordinario de Carmelitas Descalzos de Nuestra ...
5, cap. 8 in fine, a Ubi supra , n. 19. 3 Bisso, litt. E, n. 174, §- 8 : Merat. part. 2, tit. 14, n. 20. 4 S. R. C 7 Maü 1746 ap. TaJú, n. 1323. tador ó" bienhechor , aplicando la Misa del Oficio ocurrente, DE LAS RÚBRICAS 6 CÁNOUHS GENERALES.
Església Catòlica, 1805
7
Historia del arcnipielago y sultania de Joló, y noticia, de ...
... Tambagan, Sigboye, Kakataan, Parangaan, Tapaan , Maghumba, Maniacolat, Babawar, Dokan, Karan— gan, Bongao, Tusan, Sibutú, y otras seis pequeñas que nombran Tajú y Zaú. (l) Estas islas son generalmente bajas, aunque la ___.
José GARCÍA DE ARBOLEYA (of Havannah?.), 1851
8
Lusiadas de Luís de Camoens comentadas por --- contienen lo ...
Entra a desetivir el sirio deEurcpa cen vcr.tajú a quanros lo hizieio, én aìteza,' facilidad de eihio.Er, cir.co Zc naí , p* partes, íe di vide la tiérra:'as des i.ltin as esta dë- tro del ÎNOi te,i St.r,i pr r cíib si r. c< masiad: n éto íri«s,i la de en n.ed:o d < n ...
Manuel de FARIA y SOUSA, 1639
9
Ceremonial y ordinario de Carmelitas descalzos de N. S. del ...
19. 3 Bisso, litt. E, n. 174, $. 8 : Merat. part. 2, tít. 14, n. 20. 4 S. K. C. 7 Maii 1746 ap. TaJú , n. 1223. tador 6 bienhechor , aplicando la Misa del Oficio ocurrente» DE 1AS RUBRICAS Ó CANONES GENERALES. 413.
‎1805
10
Historia del Archipielago y Sultania de Joló, y noticia de ...
... Balliungan, Tato, Nankaan, Gulimaan, Pumahan, Kangtipian, Tam- bagan, Sigboye, Kakataan, Parangaan, Tapaan , Maghumba, Maniacolat, Babawar, Dokan, Karan- gan, Bongao, Tusan, Sibutú, y otras seis pequeñas que nombran Tajú...
José García de Arboleya, 1851

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAJÚ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tajú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moçambique faz prova de vida dos funcionários públicos para ...
Tajú acrescentou que estão a ser criadas condições tecnológicas móveis para que todos os funcionários provem a regularidade do seu vínculo com o Estado. «Diário Digital, juil 15»
2
Fedo: até sempre dançarino-rei da Marrabenta!
Chama-se Elarne Tajú. Começou a dançar aos 8 anos e, aos 20, moça de dotes físicos “prendados”, ficou presa aos encantos do Fedo. Nem a morte dele os ... «@Verdade Online, juil 14»
3
Selo: Desordem na faculdade de economia da UEM - por Fungula ...
A nossa infelicidade iniciou em 2010, completamente cobertos de inocência vimos o Dr. Gulamo Tajú (Ex-Director do Centro), Dr. Maluleque (Responsável ... «@Verdade Online, janv 14»
4
La remodelación del Santa Catalina regulará los juegos en las mesas
... es los juegos donde haya dinero por medio...Si es que se juega en lan "TAJÚ" que no lo sé. #1 - legna.asos@gmail.com el día 27-09-2013 a las 12:26:16. 0. «La Provincia - Diario de Las Palmas, sept 13»

IMAGES SUR «TAJÚ»

tajú

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tajú [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/taju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z