Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ilegalidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ILEGALIDAD EN ESPAGNOL

i · le · ga · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILEGALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ilegalidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ILEGALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ilegalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Illégal

Ilegal

Illégal ou illégal, peut se référer à: ▪ illégal ou illégal. ▪ Immigration illégale ▪ Trafic illicite illégal ▪ Trafic illégal ▪ Conducteur illégal ▪ Moteur illégal ▪ Mineure illégale au Pérou ▪ Copie illégale ▪ Distribution illégale de films ▪ Financement illégal ▪ Entrée illégale ▪ Fonds publics espagnols destinés indirectement à la église catholique. Voir aussi: Principe de légalité, piraterie et radio pirate. ilegales e ilegalidad, pueden referirse a: ▪ Lo ilícito o contrario a la ley. ▪ Inmigración ilegal ▪ Detención ilegal ▪ Tráfico ilegal de personas ▪ Carrera ilegal ▪ Combatiente ilegal ▪ Número primo ilegal ▪ Minería ilegal en Perú ▪ Copia ilegal ▪ Formatos de distribución ilegal de películas ▪ Financiación ilegal ▪ Apunte ilegal ▪ Fondos públicos españoles destinados indirectamente a la iglesia católica. Véanse también: Principio de legalidad, Piratería y Radio pirata.

définition de ilegalidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'illégalité dans le dictionnaire espagnol est le manque de légalité. Un autre sens de l'illégalité dans le dictionnaire est aussi une action illégale. La definición de ilegalidad en el diccionario castellano es falta de legalidad. Otro significado de ilegalidad en el diccionario es también acción ilegal.
Cliquez pour voir la définition originale de «ilegalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ILEGALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ILEGALIDAD

ilegal
ilegalización
ilegalizar
ilegalmente
ilegibilidad
ilegible
ilegislable
ilegítima
ilegítimamente
ilegitimar
ilegitimidad
ilegítimo
íleo
ileocecal
íleon
ilercaón
ilercaona
ilercavón
ilercavona
ilerdense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ILEGALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de ilegalidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ILEGALIDAD»

ilegalidad concepto ejemplos qué situaciones casos ilegales pueden referirse ilícito contrario inmigración ilegal detención tráfico personas carrera combatiente número primo minería perú copia formatos distribución películas financiación apunte fondos públicos españoles falta otro acción contrabando corrupción méxico siglo ilegalidad revisiones fiscales defensa fiscal ética amor grisel mirabella juan flores este libro autora pretende cuenta detallada creaciones literarias interesantes espa historia ficci sentimental escrita marcelino expropiación haciendas inocencia ensayos sobre procedimientos contencioso administrativos síntesis cuestión plazo cinco días para plantearla primera cuestiones planteadas debe analizada manera preferente referida incumplimiento nbsp pavimentos concesiones municipales klaus altmann barbie entrega informalidad falsa identidad

Traducteur en ligne avec la traduction de ilegalidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ILEGALIDAD

Découvrez la traduction de ilegalidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ilegalidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ilegalidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

违法
1325 millions de locuteurs

espagnol

ilegalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illegality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवैधता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаконность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilegalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illégalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyalahi undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Illegalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

違法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

illegality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đúng luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டத்திற்கு புறம்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवैध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

illegallik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illegalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nielegalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаконність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelegalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρανομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwettigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättsstridighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulovlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ilegalidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILEGALIDAD»

Le terme «ilegalidad» est assez utilisé et occupe la place 12.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ilegalidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ilegalidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ilegalidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ILEGALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ilegalidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ilegalidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ilegalidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ILEGALIDAD»

Découvrez l'usage de ilegalidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ilegalidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor E Ilegalidad: Grisel Y Mirabella, de Juan de Flores
En este libro la autora pretende dar cuenta detallada de una de las creaciones literarias m s interesantes del siglo XV espa ol: la Historia de Grisel y Mirabella, ficci n sentimental escrita por Juan de Flores y a la que don Marcelino Men ...
Lillian Von Der Walde Moheno, 1996
2
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
3a, 21-3-2006, Cuestión Ilegalidad 164/2006. 2. Cuestión de ilegalidad, plazo de cinco días para plantearla La primera de las cuestiones planteadas y que debe ser analizada de manera preferente es la referida al incumplimiento del plazo ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
3
El Recurso de Revocación en Materia Fiscal
CAPITULO XIII MOTIVOS O CAUSAS DE REVOCACION O ILEGALIDAD DE LOS ACTOS O RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS De las disposiciones que regulan al recurso administrativo de revocación y que se encuentran comprendidas ...
4
Guantánamo
En enero de 2004, Emma Reverter viajó a la base militar de Guantánamo invitada por el Departamento de Defensa de Estados Unidos.Guantánamo es su primer libro.
Emma Reverter, 2010
5
Procedimiento y proceso administrativo práctico
En este caso nos encontramos frente a la excepción de ilegalidad, que en caso de ser estimada implica la inaplicación de reglamento ilegal. 4. Legitimación activa y pasiva En orden a la legitimación activa no presenta el recurso indirecto  ...
‎2006
6
La tutela judicial del particular frente a la actividad ...
declaración de ilegalidad de una abstención de actuación y no por tanto la anulación de una decisión implícita de rechazo, no cabe plantear la excepción de ilegalidad. Las alusiones al recurso de anulación tienen, sin embargo, un sentido ...
Ángel Sánchez Legido, Universidad de Castilla-La Mancha, 1994
7
Diario de las sesiones de Cortes
Pero es menester que conste, para que á nadie le quepa duda ni aquí ni en el país, es menester que conste que otro digno individuo de esta comision en la sesion del sábado, el Sr. Cánovas del Castillo, demostró que la ilegalidad se había ...
Spanien Cortes, 1872
8
Justicia transicional: teoría y praxis
Nuevas. guerras,. paramilitares. e. ilegalidad: una. trampa. difícil. de. superar1. Mauricio Romero Vidal Politólogo, investigador y profesor universitario La des- estatización de la violencia organizada y el surgimiento de actores paraestatales y ...
Camila de Gamboa Tapias, 2006
9
tratado de derecho penal
LA CONCIENCIA DE LA ILEGALIDAD I. La conciencia de la ilegalidad no es un elemento esencial del concepto del dolo. 1. No es un elemento esencial del concepto científico del dolo, que deba defenderse con respeto a la lexferenda.
Franz Von Liszt, 2007
10
Ordenanzas y reglamentos municipales en el derecho español
c') La LRL, artículo 110, advierte que la infracción de ilegalidad debe hacerse a los treinta días K de la recepción de las Ordenanzas o reglamentos; estos días deben entenderse, por aplicación del artículo 60 LPA, como hábiles, ...
Antonio Embid, Antonio Embid Irujo, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILEGALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ilegalidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Grupo de Combate a la Ilegalidad ha logrado asegurar más de ...
En el marco de la campaña permanente “Juntos contra la Ilegalidad” y de las acciones del Grupo de Combate a la Ilegalidad, en el que participan la Comisión ... «Marmor, août 16»
2
Combatir la ilegalidad con más ilegalidad es una anarquía: Núñez ...
El jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT), Aristóteles Núñez, reconoció que el pronunciamiento de la Concanaco acerca del no pago de impuestos ... «RadioFórmula, août 16»
3
Plan de choque contra ilegalidad en transporte público individual de ...
La implementación del plan de choque que ejecutarán las autoridades locales para combatir la ilegalidad en el servicio de transporte público individual de ... «ElEspectador.com, août 16»
4
Compromís exige que se resuelva de inmediato la situación de ...
VALENCIA, (EP). La diputada del grupo parlamentario Compromís, Isaura Navarro, ha exigido este miércoles que la situación de "ilegalidad" del contrato ... «valenciaplaza.com, juil 16»
5
Política Para Tumini, "roza la ilegalidad" la decisión del gobierno de ...
El secretario general del partido Libres del Sur aseguró que sobre la decisión del Gobierno de compartir la base de datos de la Anses con la Secretaría de ... «Télam, juil 16»
6
Etxebarri: "La sentencia confirma que no cometimos ninguna ...
Etxebarri: "La sentencia confirma que no cometimos ninguna ilegalidad" ... que el Consistorio no ha cometido ninguna ilegalidad y "ha defendido los intereses ... «Deia, juil 16»
7
Política Para Stolbizer la "ilegalidad" de la suba de tarifas es por la ...
La diputada del GEN Margarita Stolbizer argumentó su denuncia sobre la "ilegalidad de las subas de tarifas" al hacer referencia a la falta de "audiencia pública" ... «Télam, juil 16»
8
Chaves: "Es posible que no todo estuviera bien, pero no creo que ...
... seguramente, no todo estaba bien, es posible que hubiera irregularidades, pero no creo que hubiera ninguna ilegalidad ni ningún tipo de fraude en el seno ... «El Huffington Post, mai 16»
9
Violencia e ilegalidad serán los retos para Colombia en una fase de ...
El alto consejero para el Postconflicto, Derechos Humanos y Seguridad, Rafael Pardo, aseguró hoy que los grandes retos que vivirá el país tras la firma del ... «Minuto30.com, mai 16»
10
Corte Suprema ordena revisión de reclamo de ilegalidad por ...
La Corte Suprema determinó que la Corte de Apelaciones de Valparaíso proceda a conocer y emita pronunciamiento sobre el fondo del reclamo de ilegalidad ... «Diario Financiero, mai 16»

IMAGES SUR «ILEGALIDAD»

ilegalidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ilegalidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ilegalidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z