Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inculcadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCULCADORA

La palabra inculcadora procede del latín inculcātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCULCADORA EN ESPAGNOL

in · cul · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCULCADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inculcadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCULCADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inculcadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inculcadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de inculquer dans le dictionnaire inculque. En el diccionario castellano inculcadora significa que inculca.

Cliquez pour voir la définition originale de «inculcadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCULCADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCULCADORA

incuestionable
inculcación
inculcador
inculcar
inculpabilidad
inculpable
inculpablemente
inculpación
inculpada
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpatorio
inculta
incultamente
incultivable
incultivada
incultivado
inculto
incultura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCULCADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de inculcadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCULCADORA»

inculcadora inculca prisma sexo capital patrimonial propio posición social acción familia marca origen trayectorias cada cual identidad condiciona posibles estrategias para reconvertir teoría educación lecciones lecturas necesarias tanto ejercicio función como cumplimiento producción arbitrariedad cultural productor reproducción cuya contribuye nbsp dictadura franquista institucionalització règim estat relegar dona àmbit domèstic únic paper reproductora concebuda només mare seus fills dels nous valors morals considerats únics veritables així sota mateixos revista razón práctica trata definir espacio escolar sociedad plural democrática debe

Traducteur en ligne avec la traduction de inculcadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCULCADORA

Découvrez la traduction de inculcadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inculcadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inculcadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

inculcator
1325 millions de locuteurs

espagnol

inculcadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inculcator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inculcator
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inculcator
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inculcator
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inculcator
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inculcator
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inculcator
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inculcator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inculcator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inculcator
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inculcator
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inculcator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inculcator
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inculcator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inculcator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inculcator
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inculcator
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inculcator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inculcator
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inculcator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inculcator
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inculcator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inculcator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inculcator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inculcadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCULCADORA»

Le terme «inculcadora» est rarement utilisé et occupe la place 98.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inculcadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inculcadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inculcadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCULCADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inculcadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inculcadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inculcadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCULCADORA»

Découvrez l'usage de inculcadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inculcadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El prisma del sexo
... del capital patrimonial propio de su posición social. La acción inculcadora de la familia marca el origen de las trayectorias de cada cual -su identidad social- y condiciona las posibles estrategias para reconvertir la posición social de origen.
Juan Sáez Carreras, 1998
2
Teoría de la educación: Lecciones y lecturas
son necesarias, tanto para el ejercicio de su función inculcadora, como para el cumplimiento de su función de re- producción de una arbitrariedad cultural de la cual no es productor ('reproducción cultural') y cuya reproducción contribuye a ...
Juan José Ferrero, 2009
3
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
El nou Estat va relegar la dona a l'àmbit domèstic amb l'únic paper de reproductora, i era concebuda només com a mare i inculcadora als seus fills dels nous valors morals considerats únics i veritables del nou estat. Així, sota els mateixos ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, Teresa Abelló i Güell, 2012
4
Revista de educación no 297. Razón práctica y educación
Se trata de definir que el espacio escolar en una sociedad plural y democrática no debe estar ocupado por ninguna actividad transmisora o inculcadora de un conjunto de valores que son respetable patrimonio de un sector de la población,  ...
Ministerio de Educación
5
Literatura y feminismo en España, S. XV-XXI
... Blanco y Enríquez de Salamanca, 1998, p. 127). Uno de los argumentos principales era el de que una mujer sin educación sería una pobre inculcadora de valores morales para niños. De manera creciente se incluyó, además de párvulos, ...
Lisa Vollendorf, 2005
6
La subversión de una escritura: Madame Bovary de Gustave ...
Entre las últimas se cuentan la familia (inculcadora de códigos sociales y, en el caso de la familia burguesa, de modelos literarios), el aparato jurídico (que funciona como instrumento de control sobre las producciones culturales), ...
Marie-Claude Specel de Chirinos, 2000
7
Gringos a la vista: visión sobre Estados Unidos de América ...
Zavala utiliza la codificación inculcadora con frecuencia, con estilos y estrategias diferentes. Así, aplicando aquí tácticas de o- cultamiento, los poblados se registran siempre en proceso de convertirse en ciudades industriales pero nunca  ...
Manuel Murrieta Saldívar, Manuel Murrieta, 2001
8
Historia de la literatura fascista española (2 vols.)
A tí, Patria, ciencia inculcadora emporio de las almas seculares fuiste del mundo sabia protectora y del cielo los amores magistrales. En éxtasis tus hijos te bendicen y te adoran (pp. 10-1 1). A. Esteban López Aranda es autor de Razón.
Julio Rodríguez Puértolas, 2008
9
La disputa por el campus: poder, política y autonomía en la UNAM
Así, la Universidad pierde su vínculo con el Estado-nación como "productora, protectora o inculcadora de una idea de cultura nacional" (Readings, 1996, p. 3), lo cual implica que ésta resulte despojada de una de sus más importantes fuentes ...
Imanol Ordorika, Imanol Ordorika Sacristán, 2006
10
El carlismo en el novecientos español (1876-1936)
Es preciso que la región vuelva a ser lo que siempre fue, valladar enégico contra todo absolutismo centralista, legisladora de su peculiar derecho, guarda escrupulosa de sus tradiciones, custodia de su lengua propia, inculcadora de su  ...
José Carlos Clemente, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCULCADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inculcadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Barri València proclama a Laura Mesado Peris y Andrea ...
De gran familia fallera siendo también su madre Fallera Mayor de la Falla Plaça Chicharro del año 1984 y gran inculcadora del amor a las fallas a su mayor ... «La Plana al Dia, juin 16»
2
Valientes mujeres que rompieron esquemas
Su obligación más importante era ser madres, inculcadoras de la fe y cuidadoras de la virtud. No se preocupaban por aprender y su único afán era ser ... «El Expreso de Campeche, avril 14»
3
La Palma recibe algo más de 316.000 euros para ejecutar tres ...
... de charlas con los principales usuarios del medio marino, campañas divulgativas y elaboración de una guía inculcadora de valores para la mejora del litoral. «elapuron.com, mars 14»

IMAGES SUR «INCULCADORA»

inculcadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inculcadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inculcadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z