Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inculcador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCULCADOR

La palabra inculcador procede del latín inculcātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCULCADOR EN ESPAGNOL

in · cul · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCULCADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inculcador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCULCADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inculcador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inculcador dans le dictionnaire espagnol

La définition de inculcator dans le dictionnaire est instillée. En el diccionario castellano inculcador significa que inculca.

Cliquez pour voir la définition originale de «inculcador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCULCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCULCADOR

incuestionable
inculcación
inculcadora
inculcar
inculpabilidad
inculpable
inculpablemente
inculpación
inculpada
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpatorio
inculta
incultamente
incultivable
incultivada
incultivado
inculto
incultura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCULCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Synonymes et antonymes de inculcador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCULCADOR»

inculcador inculca profesorado retos sistema educativo actual observa pues ofrece enfoque diferente anterior aparece más centrado papel profesor como valores orientador motivador menos academicista tercer lugar ocde quot informe sobre nbsp poder político comunicación información falta autonomía regímenes democráticos frente poderoso persuasivo medios difusivos connivencia éstos estado caso autoritarios facto carta tercera antonio joseph rodriguez monje esto escribe candor obligando padre chin compense epitectos eruditísimo piadoso especies importuno maestro quien oportunidad valenciano

Traducteur en ligne avec la traduction de inculcador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCULCADOR

Découvrez la traduction de inculcador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inculcador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inculcador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

inculcador
1325 millions de locuteurs

espagnol

inculcador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inculcator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inculcador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inculcador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inculcador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inculcador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inculcador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inculcador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inculcador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inculcador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inculcador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inculcador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inculcador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inculcador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inculcador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inculcador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inculcador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inculcador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inculcador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inculcador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inculcador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inculcador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inculcador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inculcador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inculcador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inculcador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCULCADOR»

Le terme «inculcador» est très peu utilisé et occupe la place 75.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inculcador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inculcador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inculcador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCULCADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inculcador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inculcador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inculcador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCULCADOR»

Découvrez l'usage de inculcador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inculcador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El profesorado y los retos del sistema educativo actual
Se observa, pues, que ofrece un enfoque diferente del anterior, ya que aparece más centrado en el papel del profesor como inculcador de valores, orientador, motivador, y menos academicista. En tercer lugar, la OCDE en su "Informe sobre  ...
‎2005
2
Poder político y comunicación
... información, por la falta de autonomía de los regímenes democráticos frente al poderoso sistema inculcador-persuasivo de los medios difusivos y por la connivencia de éstos con el Estado en el caso de los regímenes autoritarios o de facto.
Oswaldo Capriles Arias, 1996
3
Carta tercera al R.P. M.D. Antonio Joseph Rodriguez, monje ...
Esto escribe V. P. con candor , obligando al Padre Fr. Antonio de San Joa- chin á que compense con los epitectos de eruditísimo, y piadoso los de inculcador de especies importuno. Padre Maestro ; quien escribe sin oportunidad , y con la ...
Joseph DOMINGUEZ, 1768
4
Diccionario valenciano-castellano
Incrustado, da. Incrustât, s. m. Incrustado. Incûb. s. y adj. Incubo. Inculcar tô. Inculcación. Inculcadament. Inculcadamente. Inculcador , hor , ra. i. y adj. Inculcador, ra. Inculcánt. Inculcando. Inculcante. Inculcar. Inculcar , en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Gringos a la vista: visión sobre Estados Unidos de América ...
(Viaje 811) El esfuerzo inculcador se explaya con triunfalismo al representar hiperbólicamente, y aquí parafraseo, una Nueva Orleans como el mejor puerto del mundo, una NuevaYork capital del universo y una Washington que gobierna a la ...
Manuel Murrieta Saldívar, Manuel Murrieta, 2001
6
Mexico Del Triunfo de la Republica Al Porfiriato
Para Barreda, y para Sierra después de él, el agente clave en el proceso educativo era el Estado docente, el Estado como inculcador de virtudes cívicas y morales en lodos los ciudadanos. Este concepto fundamental en contraste con la idea ...
Héctor Díaz Zermeño, 2005
7
Metàfora i creativitat
Quin era el tema d'aqueix llibre? podríem resumir-lo com «el proces d'ini- ciació a l'edat adulta del protagonista-narrador, en el qual s'afronten: l'amor a son pare (inculcador d'una mentalitat ancorada en l'estudi i l'estima d'una naturalesa ...
Lluís B. Meseguer, Universitat Jaume I., 1994
8
Las consecuencias políticas de la expropiación bancaria
Al Estado se le atribuyó un papel clave en este proceso como inculcador de valores cívicos y morales en todos los ciudadanos, así como en la promoción de actitudes favorables a la mezcla racial. De ahí la lucha de Sierra y de los positivistas ...
Soledad Loaeza, 2008
9
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 2: Sacerdote Operario ...
... para- no incurrir en la nota do Inculcador importuno, hubiérase ceñido á tratar precisamente de los particulares respetos, por qué extraordinariamente se interesa su Congregacion en las glorias del Beato. Fueron tambien Sacerdotes de la ...
Francesc Nadal, 1815
10
La Filosofía del Fuego
Es herejía, porque el Nazareno, el Dechado, fue un inculcador, quien mediante sus enseñanzas (que recibiera en Egipto y de manos de los esenios) y su ejemplo (la vida que vivió, más que por la fe que tenía y los sacrificios que hicieron ...
R. Swinburne Clymer, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCULCADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inculcador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Va a concurso nacional
Agradeció a quienes le han permitido ser inculcador del arte en la niñez y juventud piedadense, pero también evoca sus tiempos donde eran ellos los dueños ... «Periódico AM, juil 16»
2
Humberto “Beto” Perdomo
Mi padre Jesús E. Mazzei Berti y mi querido colegio San Ignacio de Loyola, me hicieron ver lo importante del deporte, como inculcador de valores y principios ... «El Universal, mai 16»
3
Senador Patricio Walker: "Yo estoy en política gracias a Patricio ...
En entrevista con el Canal 24 Horas, el ex presidente del Senado reconoció que "yo estoy en política gracias a Patricio Aylwin", quien fue el inculcador de las ... «24Horas.cl, avril 16»
4
Por otros medios
... el consumidor mediático, etc. Para el francés existe, en estos aparatos, una primacía de la práctica sobre el contenido del mensaje inculcador: por ejemplo la ... «Página 12, janv 16»
5
El bullying viene del hogar
... por lo que terminar con el bullying requiere la participación de los padres, entendiendo a estos como los formadores principales, los inculcadores de valores, ... «El Mañana de Reynosa, juil 15»
6
Invocan a docentes formar estudiantes con valores
Recomendó, además, a los padres de familia que son los primeros educadores e inculcadores de valores en sus hijos. “Año tras año vemos que está ... «Diario Correo, juil 15»
7
Gonzalo López Silvero
Mi padre y mi querido colegio San Ignacio de Loyola, me hicieron ver lo importante del deporte, como inculcador de valores y principios del verdadero ... «El Universal, mars 15»
8
Alejandro Jodorowsky: “Los productores son unos cobardes”
Y también es un inculcador de ideas: los malos siempre son los que van contra la política de EE UU, como Francia cuando se puso en contra la guerra de Irak. «Revista Cinemania, sept 14»
9
Los juegos contribuyen a inculcar Moral, Ética y Liderazgo en niños
Exactamente, haría falta saber los videojuegos que se han elegido como inculcadores de valores, porque no creo que se haya hecho de manera general sin ... «MeriStation, juin 13»
10
¿Qué escribieron Hoy los Periodistas de Sinaloa? (12 Nov 2011)
... en nuestras familias, en nuestras escuelas, que las despojó de su carácter de espacios inculcadores y socializadores de valores como la sana convivencia, ... «Critica Politica, nov 11»

IMAGES SUR «INCULCADOR»

inculcador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inculcador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inculcador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z