Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indicadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDICADORA EN ESPAGNOL

in · di · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDICADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indicadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDICADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «indicadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Indicateur

Indicador

Le terme indicateur peut se référer à: ▪ Instrument utilisé pour montrer ou indiquer quelque chose. ▪ Quantifier, compris comme une procédure qui permet de quantifier une dimension conceptuelle et, lorsqu'il est appliqué, produit un nombre. Il est souvent utilisé pour comparer les performances entre les périodes ou entre les paramètres géographiques ou sociaux. ▪ Indicateur, en chimie, d'un élément ou d'un dispositif qui montre un certain changement en fonction du support dans lequel il se trouve. ▪ Indicateur ou hypothèse indiquant, en épistémologie, une proposition qui relie un phénomène observable à un fait non observable et qui sert donc à «indiquer» ou à suggérer l'existence de certaines caractéristiques de ce dernier. ▪ Dans l'économie et la démographie, l'indice ou l'indicateur d'expression est utilisé, selon le cas, et des indicateurs synthétiques ou des composites de plusieurs indicateurs partiels sont produits, dans le but de représenter la réalité d'une manière quantitative, simple et directe. El término indicador puede referirse a : ▪ Instrumento que sirve para mostrar o indicar algo. ▪ Cuantificador, entendido como procedimiento que permite cuantificar alguna dimensión conceptual y que, cuando se aplica, produce un número. Suele ser empleado para comparar desempeños entre períodos o entre entornos geográficos o sociales. ▪ Indicador, en química, un elemento o dispositivo que muestra cierto cambio según el medio en el cual se encuentra. ▪ Indicador o hipótesis indicadora, en epistemología, una proposición que relaciona un fenómeno observable con un hecho no observable y que sirve, por lo tanto, para "indicar" o sugerir la existencia de ciertas características de este último. ▪ En economía y demografía, se utiliza la expresión índice o indicador, según el caso, y se elaboran indicadores sintéticos o compuestos de varios indicadores parciales, con el objetivo de representar la realidad de forma cuantitativa, sencilla y directa.

définition de indicadora dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol indicadora signifie que indique ou sert à indiquer. En el diccionario castellano indicadora significa que indica o sirve para indicar.
Cliquez pour voir la définition originale de «indicadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDICADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDICADORA

indiano
índica
indicación
indicador
indicante
indicar
indicativa
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado
indiciador
indiciadora
indiciar
indiciaria
indiciario
indicio
indiciosa
indicioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDICADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de indicadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDICADORA»

indicadora término indicador puede referirse instrumento sirve para mostrar indicar algo cuantificador entendido como procedimiento permite cuantificar alguna dimensión conceptual cuando aplica produce número suele empleado comparar indica curso análisis farmacéutico ensayo medicamento agregan ácido clorhídrico valora inmediatamente yodo liberado solución tiosulfato incorporando almidón cerca punto final calcula normalidad nbsp informatica telecomunicaciones ciencias warning lamp signal light lámpara alimentación conectada power bobinador lleno winder full alarm falta cinta tape valores ecológicos plantas vasculares rubus sequedad fuerte extrema lugares desecan frecuentemente suelos secos más frecuente frescos ausente húmedos tren vocabulario términos ferroviarios definidos traducción alemán francés inglés portugués mario león señal posición agujas ésta desde emplazamiento hasta riqueza líquenes saxícolas

Traducteur en ligne avec la traduction de indicadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDICADORA

Découvrez la traduction de indicadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de indicadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indicadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

指示器
1325 millions de locuteurs

espagnol

indicadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indicator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индикатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indicador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূচকটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indicateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penunjuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzeige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インジケータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지시자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indikator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösterge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indicatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskaźnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індикатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indicator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indikator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indikator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indicadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDICADORA»

Le terme «indicadora» est assez utilisé et occupe la place 23.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indicadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indicadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indicadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDICADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indicadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indicadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indicadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDICADORA»

Découvrez l'usage de indicadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indicadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
Se agregan 10 ml de ácido clorhídrico 1 iN y se valora inmediatamente el yodo liberado con la solución de tiosulfato, incorporando 3 ml de solución indicadora de almidón cerca del punto final. Se calcula la normalidad de la solución de ...
Kenneth A. Connors, 1980
2
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... /warning) lamp, signal light (/lamp) lámpara indicadora de alimentación conectada | power-on light lámpara indicadora de bobinador lleno | winder full alarm lamp lámpara indicadora de falta de cinta | low tape lamp lámpara indicadora de ...
Mario León, 2004
3
Los valores ecológicos de las plantas vasculares (sin Rubus) ...
1 indicadora de sequedad fuerte (extrema), en lugares que se desecan frecuentemente 2 entre 1 y 3 3 indicadora de sequedad, en suelos secos más frecuente que en suelos frescos, ausente en suelos húmedos 4 entre 3 y 5 5 indicadora de ...
Heinz Ellenberg, 1994
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
vocabulario de términos ferroviarios definidos en español con traducción al alemán, francés, inglés, italiano y portugués Mario León. señal indicadora de posición de agujas • 419. que ésta indica en km/h, desde su emplazamiento hasta la ...
Mario León, 1999
5
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
la señal indicadora de la luz direccional de vuelta a la izquierda (L.H.) • la luz de advertencia de la temperatura del agua (WATER) • la luz indicadora de luces altas (H.B.) LOW • la luz de advertencia de baja presión de aire (AIR) AIR • el ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
6
Resolucion de Problems de las Olimpiadas Matematicas Venezolanas
Ejemplo de una Indicadora Expresa de Igualdad: "La edad de José es 1 0% menor que la edad de Arnaldo y 20% mayor de la edad de Juan". Aquí la palabra clave, indicadora de igualdad, es el verbo ser; su interpretación permite identificar ...
7
Tecnología de la madera y del mueble
Los acristalados contra asaltos se distinguen, según DlN 52290, por ser antigolpes (letra indicadora A), imperforables (letra indicadora B), antibalas (letra indicadora C) y antiexplosiones (letra indicadora D). Está además el vidrio de ...
‎1996
8
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
O Medición del pH de los jugos Un método muy simple para medir el pH de los jugos es la cinta indicadora de pH. La cinta es una tirilla de papel, que permite hacer una lectura del pH por comparación con un patrón. Una vez esta se ...
9
Glosario estructurado de términos sobre pasturas y ...
Esta área sirve de guía para el manejo general de toda el área de la cual forma parte. uf área indicadora rt área de sacrificio rt especie clave rt especie indicadora ÁREA CHAVE Área representativa dentro da qual se estuda a utilizagáo.
Elbio J. Berreta, Nascimento Júnior Nascimento Jr., Juan P. Puignau, 1991
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Lámpara indicadora de derivaciones a tierra. Earth indicating light. Lámpara indicadora de Tierra. electric light. Luz eléctrica. equal interval light. Luz intermitente de intervalos iguales. (De apagado y encendido). first light. Luz del crepúsculo.
Luis Delgado Lamelland, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDICADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indicadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imágenes de la NASA y datos del Gobierno revolucionan el ...
Este panel también incluye una flecha indicadora, similar al indicador de los mercados bursátiles, que indica las variaciones medias en las estimaciones sobre ... «Technology Review en español, août 16»
2
Colocan cartelería indicadora de carriles exclusivos para transporte ...
Los indicadores fueron construidos en la Dirección de Señalización Urbana. La instalación comenzó en calle 25 de Mayo, desde su intersección con San ... «Diario UNO de Entre Ríos, août 16»
3
Inicia avistamiento de tiburón blanco en Isla Guadalupe
La Conanp destacó que el papel ecológico del tiburón blanco en la reserva es de gran importancia, ya que es una especie indicadora de la salud de los ... «Noticias MVS, août 16»
4
El TS establece que pueden utilizarse marcas registradas como ...
... registradas como palabra clave o keywords en un buscador de internet siempre y cuando su uso no menoscabe la función indicadora del origen de la misma, ... «Abogacía Española, mars 16»
5
Se vienen las bicicalles en Bariloche
Las calles estarán señaladas con cartelería indicadora que se encontrará alojada en los postes de alumbrado público, con el objetivo de obtener una visual ... «ANB, févr 16»
6
Las 5 luces del tablero que jamás debes pasar por alto
Luces indicadoras de fallas: También conocidas como MIL, son de color ámbar, tienen la forma de un icono o bien las iniciales del sistema que presenta la falla ... «Atracción 360, oct 15»
7
Fiat Chrysler revisará Darts por problema en transmisión
Es posible que se prenda una luz indicadora en el tablero del vehículo si el problema persiste. Fiat Chrysler notificará a los dueños y las agencias distribuidoras ... «El Financiero, sept 15»
8
Descubren una planta tan exigente que sólo crece donde hay ...
... Steven Shirey, especialista en la investigación de diamantes en el Instituto Carnegie en Washington, "si la planta es indicadora de este hecho, los cazadores ... «Libertad Digital, mai 15»
9
Cómo se mide la presión tributaria
¿Cómo hay que medir la presión tributaria, indicadora del peso del Estado sobre la economía privada? Al respecto entrevisté al inglés Alan Turner Peacock ... «lanacion.com, avril 15»
10
En la playa de La Venus no había socorrista ni bandera indicadora ...
La playa de La Venus en Marbella, donde se ha producido este lunes un trágico accidente en el que han muerto tres personas, no contaba con socorrista ni ... «Sur Digital, avril 15»

IMAGES SUR «INDICADORA»

indicadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indicadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indicadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z