Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nemea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEMEA

La palabra nemea procede del latín Nemeaeus, la cual a su vez procede del griego Νεμεαῖος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEMEA EN ESPAGNOL

ne · me · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEMEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nemea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEMEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nemea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nemea

Nemea

Nemea

Coordonnées: 37 ° 48'25 "N 22 ° 42'19" E / 37.80694, 22.70528 Le temple de Zeus à Nemea. Nemea était une ancienne ville du Péloponnèse, située dans la vallée de la rivière du même nom. C'était une partie du territoire de Cleonas, dans l'Argólide, étant actuellement une préfecture de Corinthie. Près des ruines de cette ville est aujourd'hui la ville d'Iraklion, tandis que Nueva Nemea est située à quelques kilomètres plus à l'ouest. Nemea est célèbre dans la mythologie grecque pour habiter dans ses forêts un lion célèbre, qui a été tué par Heracles comme l'une de ses douze œuvres célèbres. Cette ville est également mentionnée comme étant l'endroit où Io a été transformé en vache. Nemea a accueilli les Jeux de Nemean au moins depuis 573 avant JC. C., dans le sanctuaire consacré à Zeus dans la ville. En ayant été consacré à ces jeux, Zeus a reçu l'épithète de Nemeo, qui a également été donnée à Heracles, le fondateur de ces mêmes selon la tradition. Les habitants d'Argos ont fait un sacrifice solennel à Zeus lors de ces jeux, par ce qu'ils avaient le droit de choisir l'un des prêtres du temple. Coordenadas: 37°48′25″N 22°42′19″E / 37.80694, 22.70528 El templo de Zeus en Nemea. Nemea era una antigua ciudad del Peloponeso, situada en el valle del río del mismo nombre. Formaba parte del territorio de Cleonas, en la Argólide, siendo actualmente una prefectura de Corintia. Cerca de las ruinas de esta ciudad se encuentra hoy en día el pueblo de Iraklion, mientras que Nueva Nemea está situada a algunos kilómetros más al oeste. Nemea es famosa en la mitología griega por habitar en sus bosques un famoso león, que fue muerto por Heracles como uno de sus famosos doce trabajos. También se menciona esta ciudad por ser allí donde Ío fue transformada en vaca. Nemea acogía los Juegos Nemeos por lo menos desde 573 a. C., en el santuario consagrado a Zeus en la ciudad. Por habérsele consagrado estos juegos, Zeus recibía el epíteto de Nemeo, que también se daba a Heracles, el fundador de los mismos según la tradición. Los habitantes de Argos hacían un solemne sacrificio a Zeus durante estos juegos, por lo que les correspondía el derecho a elegir uno de los sacerdotes del templo.

définition de nemea dans le dictionnaire espagnol

La première définition de nemea dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est naturelle Nemea. Une autre signification de némée dans le dictionnaire appartient à ou se rapporte à cette ville de la Grèce antique. Nemea est également dit des jeux qui ont eu lieu à Némée en l'honneur d'Héraclès, pour avoir tué le lion qui a harcelé la ville. La primera definición de nemea en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Nemea. Otro significado de nemea en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de la Grecia antigua. Nemea es también se dice de los juegos que se celebraban en Nemea en honor de Heracles, por haber muerto al león que hostigaba la ciudad.
Cliquez pour voir la définition originale de «nemea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEMEA


almea
al·me·a
aramea
a·ra·me·a
butomea
bu·to·me·a
diatomea
dia·to·me·a
idumea
i·du·me·a
mea
me·a
pigmea
pig·me·a
romea
ro·me·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEMEA

nelumbio
nelumbo
nema
nematelminto
nematócero
nematocisto
nematodo
nembrar
neme
nemeo
némesis
némine discrepante
nemon
nemónica
nemónico
nemorosa
nemoroso
nemotecnia
nemotécnica
nemotécnico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEMEA

aldea
altea
área
asamblea
chimenea
corea
correa
crea
ea
espúmea
europea
frámea
guinea
idea
línea
pelea
plúmea
mea
sesámea
tarea

Synonymes et antonymes de nemea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEMEA»

nemea mitologia griega leon mito coordenadas ″n ″e templo zeus nemea antigua ciudad peloponeso situada valle río mismo nombre formaba parte territorio cleonas argólide siendo actualmente prefectura corintia cerca primera lengua española natural otro perteneciente relativo grecia dice celebraban honor haber hostigaba hércules primer trabajo euristeo pongo servicio esclavo conoces fuerza dime deseos ejecutaré hera asiste invisible escena inspira siguientes palabras nbsp pindari olympia pythia isthmia antiquis scholiis tras pasos dioses griegos pequeña llanura bañada profundo anchuroso pecho píndaro recuerda hazañas muerte invulnerable ahogó dentro corza cerinea jabalí

Traducteur en ligne avec la traduction de nemea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEMEA

Découvrez la traduction de nemea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nemea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nemea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

尼米亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

nemea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nemea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nemea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Немеа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nemea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nemea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nemea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nemea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nemea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネメア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 메아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nemea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nemea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nemea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nemea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nemea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nemea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nemea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nemea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νεμέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nemea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nemea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nemea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nemea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEMEA»

Le terme «nemea» est communément utilisé et occupe la place 43.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nemea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nemea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nemea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEMEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nemea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nemea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nemea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEMEA»

Découvrez l'usage de nemea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nemea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los trabajos de Hércules
Primer trabajo El león de Nemea Rey Euristeo, me pongo a tu servicio como un esclavo. Conoces mi fuerza; dime tus deseos y yo los ejecutaré. Hera que asiste, invisible, a la escena inspira las siguientes palabras al rey: — Cerca de Nemea,  ...
Anne-Catherine Vivet-Rémy, 2004
2
Tras los pasos de los dioses griegos
NEMEA En su pequeña llanura, bañada por el Nemea22 –«el profundo valle del león de anchuroso pecho» de Píndaro23–, Nemea recuerda una de las hazañas de Heracles, la muerte del león invulnerable, al que ahogó dentro de su ...
Pierre Leveque, 2006
3
Imágenes y símbolos en la arquitectura pintada española ...
Hércules luchando contra el león de Nemea Se trata de una escena tomada de una plaqueta atribuida indiscutiblemente por Molinier a Moderno en su período paduano;69 de ella se conocen dos variantes con diferente formato. Existen ...
Ana Avila, 1993
4
Grecia exhausta: ensayo sobre la guerra de Corinto
Mientras las fuerzas del sinedrio avanzaron desde la ciudad de Nemea, probablemente a lo largo de la ribera izquierda del rı ́o homo ́nimo, los lace- demonios y sus aliados hicieron lo propio desde Sicio ́n. El encuentro tuvo lugar en terreno ...
César Fornis, 2008
5
Los templos griegos
El Peloponeso (Izquierda) Cimientos del templo dórico de Troezen, probablemente fechado en la segunda mitad del siglo IV a.C. (Abajo) Columnas de piedra caliza del templo de Zeus del siglo IV a.C., Nemea. Originalmente estaban ...
Tony Spawforth, 2007
6
Historia
L,osCorinthios,ylQsPaléses,ylos Phlia cios por orra parte falieron a este camino. A los Beocios,y Megarenses,y Sicio nios les suera mandado que descend ies- sen por el mismo camino que va a Nemea, por donde los Argiuos auian ydo> ...
Thucydides, Diego Gracian, 1564
7
Arte e historia de Grecia y monte Atos
NEMEA En los confines de los departamentos de Argólida y Corintia surge Nemea, célebre por el león que allí mató Hércules. Otro relato habla también de esta antigua localidad: se narra que los Siete Jefes, marchando hacia Tebas, ...
Casa Editrice Bonechi, 1996
8
Mitología
Así pues, emigró a Tirinto y dicen algunos que, lo primero de todo, le fue ordenado por Euristeo que matase el león de Nemea, que era invulnerable. ( Pues estos mismos piensan que el león más arriba mencionado fue el del Citerón pero no ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
9
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
Tradicionalmente, la mitología del León se basa en la historia de Hércules y el León de Nemea. Hercules era el hijo del gran dios Júpiter y de una mujer mortal, Alcmena. La esposa de Júpiter, Juno, celosa, naturalmente, de las aventuras ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
10
Kairos: exploraciones ocasionales en torno a tiempo y destiempo
En castellano tenemos a J.S. Lasso de la Vega, "La séptima Nemea y la unidad de la oda pindárica", Estudios Clásicos 21: 59-139 (1977). Ese estudio contiene en su primera parte (pp. 59-86) una muy buena historia de la investigación ...
Manfred Kerkhoff, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEMEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nemea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nemea Bank daily withdrawal limit raised to €2500
The Malta Financial Services Authority has decided to lift the daily withdrawal limit from €250 to €2,500 as a first step into the normalisation of Nemea Bank's ... «MaltaToday, juin 16»
2
A Nemea, Grecia, VI edizione dei Giochi Olimpici antichi
Prima che comincino i giochi di Rio: Atene. Non solo 90 metri piani e salto in lungo, ma soprattutto un salto indietro nei secoli per gli atleti di età compresa fra i 5 ... «euronews, juin 16»
3
Athletes from around the world re-enact ancient games in Nemea
Fifty-five days before the Games begin in Rio de Janeiro, athletes from around the world are taking part in very different kind of sporting tournament in southern ... «Kathimerini, juin 16»
4
Intervenido Nemea Bank: ¿Qué pasará con mi depósito?
Hace un par de años aterrizaron en España entidades extranjeras que intentaban ocupar el hueco dejado por las entidades españolas en cuento a rentabilidad ... «Finanzas.com, mai 16»
5
¿Es seguro tener el dinero en un banco extranjero?
Nemea Bank, Easisave, Banca Farmafactoring o Credit Agricole son ejemplos de bancos extranjeros con los que se puede contratar un depósito online y ... «Finanzas.com, mai 16»
6
Boy aged 3 found tied to a chair in basement in Nemea
A 23-year-old mother of three was charged with exposing a minor to neglect on Sunday after authorities found her 3-year-old son at home alone tied to a chair in ... «Kathimerini, mai 16»
7
Nemea owners tell MFSA to lift €250 withdrawal limit
The owners of Nemea Bank, the online-only bank that was last week taken under administration, has written to the Malta Financial Services Authority protesting ... «MaltaToday, mai 16»
8
Nemea Bank releases annual figures: 'We're profitable and highly ...
Nemea Group plc, owners of the online-only bank Nemea which recently went under administration in Malta, has released its first quarter results for 2016 in a ... «MaltaToday, mai 16»
9
Nemea Bank client withdrawals limited to €250 per day
Nemea Bank clients have been informed by the bank that withdrawals are being limited to €250 per day for each client until further notice. The bank, which ... «Times of Malta, avril 16»
10
Nemea Bank put into administration
A number of serious regulatory shortcomings have been identified at Nemea Bank, which operates from Portomaso Tower in St Julians, the Malta Financial ... «Times of Malta, avril 16»

IMAGES SUR «NEMEA»

nemea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nemea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nemea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z