Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nora tal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORA TAL EN ESPAGNOL

no · ra tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORA TAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nora tal est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE NORA TAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nora tal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nora tal dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais nora tal signifie en mauvaise heure. En el diccionario castellano nora tal significa en hora mala.

Cliquez pour voir la définition originale de «nora tal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NORA TAL


ambiental
am·bien·tal
capital
ca·pi·tal
continental
con·ti·nen·tal
cristal
cris·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
digital
di·gi·tal
documental
do·cu·men·tal
estatal
es·ta·tal
forestal
fo·res·tal
hospital
hos·pi·tal
metal
me·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
portal
por·tal
postal
pos·tal
satelital
sa·te·li·tal
tal
tal
total
to·tal
vital
vi·tal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NORA TAL

noquero
norabuena
noradrenalina
noramala
noray
norcoreana
norcoreano
nordestal
nordeste
nordestear
nórdica
nórdico
nordista
norepinefrina
noreste
noria
norial
norirlandés
norirlandesa
norma

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NORA TAL

brutal
experimental
fatal
frontal
fundamental
gubernamental
horizontal
hostal
inmortal
instrumental
intercontinental
letal
medioambiental
mental
monumental
mortal
natal
parental
recital
vegetal

Synonymes et antonymes de nora tal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NORA TAL»

nora tal nora hora mala casa muñecas como ahora puedo mujer helmer tengo poder transformarme quitan muñeca separarse aceptar idea quijote mancha tomo dónde habéis hallado hubo caballeros andantes haberme reprehendido público ásperamente pasado todos mandar prometer nones decir nbsp cuentos dijo esperaban niño demasiado para ellos madre danos

Traducteur en ligne avec la traduction de nora tal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORA TAL

Découvrez la traduction de nora tal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nora tal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nora tal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

诺拉这样
1325 millions de locuteurs

espagnol

nora tal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nora tal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोरा इस तरह के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نورا مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нора такие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nora, tais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nora যেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nora telle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nora seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nora solche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

このようノ​​ラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노라 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nora kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nora như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோரா வருகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nora अशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nora böyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nora come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nora takie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нора такі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astfel Norei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nora όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nora soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nora sådan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nora slik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nora tal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORA TAL»

Le terme «nora tal» est très peu utilisé et occupe la place 92.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nora tal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nora tal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nora tal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORA TAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nora tal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nora tal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nora tal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NORA TAL»

Découvrez l'usage de nora tal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nora tal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Casa de Muñecas
NORA—Tal. y. como. soy. ahora,. no. puedo. ser. tu. mujer. HELMER—Tengo el poder de transformarme. NORA—Tal vez... si te quitan tu muñeca. HELMER—¡ Separarse..., separarse de ti! No, Nora, no puedo aceptar esa idea.
Henrik Ibsen, 1999
2
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
... dónde, nora tal , habéis vos hallado que hubo ni hay ahora caballeros andantes? ... el haberme reprehendido en público y tan ásperamente ha pasado todos. nora tal = en hora tal = en hora mala. mandar 'prometer'. de nones, es decir, que ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
3
Los cuentos
—dijo Nora. —Tal vez no esperaban el niño. Era demasiado para ellos —dijo su madre. —Danos un respiro —dijo Ray—. La señora Fenton no estaba en condiciones de cuidar de él. Su madre tuvo que venir desde Toronto porque ni ...
Mavis Gallant, 2010
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... dónde nora tal habeis vos hallado que hubo ni hay ahora caballeros andantes ?
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
Todos los cuentos
... el cual no se nos pide más (pie un ¡toco de olvido? Olvidar, recordar... Recordar que tras mi esplendor intelectual de un día, había en mí un corazón como el de otro cualquiera, que ya había latido junto al seno de Nora... — Tal como usted ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
6
Los ángeles también lloran
Angy arrugó la frente y comenzó a sacar cuidadosamente el elemento. Con ritmo lento, podía verlo antes que Nora. Tal y como esperaba, lo que vio era precisamente lo que había supuesto. Evitó darse la vuelta para que ella no lo viera.
Concepción Liébana García
7
La selección copulativa y auxiliar: las lenguas romances ...
(5) Nora MLU Alemán Español —O— Alemán —I— Español ——— Diferencia --- ----- -- Poli. (Español) - - - - - - 4 Period.Tend.Móvil (Diferencia) Fig (5). MLU alemán, español y la diferencia entre ambos para el sujeto Nora Tal y como se ...
Laia Arnaus Gil, 2012
8
Ensayos
En sus reflexiones sobre el mundo de nuestros días, Augé parece partir de un artículo muy conocido de Pierre Nora, titulado "El retorno del evento". Ahora bien , el mismo Nora, tal como Augé, se limitaba en el artículo del que hablamos al ...
Ciro Flamarion Santana Cardoso, 2001
9
De profesión, abuelo: Ser abuelos hoy (...COn vocación y ...
Sus padres decidieron, creo que con buen gusto, llamarla Nora, diminutivo italiano derivado de Elena, Eleonor, Eleonora y, por fin, Nora. Tal acontecimiento ha supuesto para mí (pero también para mi mujer y mis consuegros, pues los cuatro ...
Juan Antonio Bernad Mainar, 2012
10
Segunda parte del ingenioso cauallero don Quixote de la Mancha
En donde nora tal aucys vos hallado que huuo, niay aora Caualleros Andantes? donde ay gigantes en Espana : o malandrines en la Mancha,ni Dulcineas encantadas, ni todalaca- teruade las simplicidades quede vos fe cuen- tan.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1616

IMAGES SUR «NORA TAL»

nora tal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nora tal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nora-tal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z