Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ocotito" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCOTITO

La palabra ocotito procede de ocote.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OCOTITO EN ESPAGNOL

o · co · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCOTITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ocotito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCOTITO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ocotito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ocotito dans le dictionnaire espagnol

La définition de ocotito dans le dictionnaire est une personne qui encourage la discorde. En el diccionario castellano ocotito significa persona que fomenta discordias.

Cliquez pour voir la définition originale de «ocotito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCOTITO


apetito
a·pe·ti·to
bipartito
bi·par·ti·to
botito
bo·ti·to
calentito
ca·len·ti·to
cuatripartito
cua·tri·par·ti·to
patito
pa·ti·to
potito
po·ti·to
tito
ti·to
tontito
ton·ti·to
torrotito
to·rro·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCOTITO

ocobo
ocoeña
ocoeño
ocomistle
ocopa
ocotal
ocotaleña
ocotaleño
ocotaloso
ocote
ocotepecana
ocotepecano
ocotera
ocotero
ocotillo
ocotita
ocotoso
ocozoal
ocozol
ocra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCOTITO

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
circuito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
empréstito
escrito
éxito
favorito
gratuito
poquito
propósito
quito
tránsito

Synonymes et antonymes de ocotito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCOTITO»

ocotito persona fomenta discordias informe sanitario respuesta inmunológica mantoux hablar lapidario ensayo paremiología mexicana veces provoca quemazón oóoóooóo oóóoooóo desde luego esquema métrico este refrán consiste también hemistiquios octosílabos contraponen quot diminutivo primero nbsp boletín tronco ocotito superficie afloramiento aproximada encuentra medio camino entre chilpan cingo ácapulco lámina tiene forma alargada dirección espacio generador identidades locales análisis boletin acapulco producción energía mediante vapor agua aire □tí tjro geología largo carretera méxico falsas herencias guerra jerónimo baltazar maría serrana tomó determinación atacar destacamento puerto como venganza muertos

Traducteur en ligne avec la traduction de ocotito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCOTITO

Découvrez la traduction de ocotito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ocotito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocotito» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Ocotito
1325 millions de locuteurs

espagnol

ocotito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Octo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ocotito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ocotito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ocotito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ocotito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ocotito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ocotito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ocotito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ocotito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ocotito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ocotito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ocotito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ocotito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ocotito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ocotito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ocotito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ocotito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ocotito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ocotito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ocotito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ocotito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ocotito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ocotito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ocotito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ocotito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCOTITO»

Le terme «ocotito» est communément utilisé et occupe la place 48.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ocotito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ocotito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ocotito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCOTITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ocotito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ocotito» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ocotito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCOTITO»

Découvrez l'usage de ocotito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocotito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hablar lapidario: ensayo de paremiología mexicana
Hay veces que un ocotito provoca una quemazón oóoóooóo oóóoooóo Desde luego, el esquema métrico de este refrán consiste también en dos hemistiquios octosílabos en que se contraponen "ocotito" y "quemazón": diminutivo el primero,  ...
Herón Pérez Martínez, 1996
2
Boletín
Tronco de Ocotito. — El Tronco de Ocotito, con una superficie de afloramiento aproximada de 70 km2, se encuentra a medio camino entre Chilpan- cingo y Ácapulco (Lámina 1). Este tronco tiene una forma alargada en dirección NE-SW.
3
Boletin
Tronco de Ocotito. — El Tronco de Ocotito, con una superficie de afloramiento aproximada de 70 km2, se encuentra a medio camino entre Chilpan- cingo y Acapulco (Lámina 1). Este tronco tiene una forma alargada en dirección NE-SW.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Geología, Geofisica y Geodesía, 1961
4
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
... □tí" co co 00^9 4 oo"^ros"-Tjro* io co co r- oo 04 04 C4 04 04 ** CJ5 "- CD C. N. t-. □*. C. f. IO T* T* Tj« s^i CD O O^O^O o" o" o" o" o" io <-t □* e4 r- Tjl OS T* O CO. ocotito. □*. t- CO CO CO CO o" o" o" o" o" io co as ^h as O o ^< os co c-i o  ...
W. H. Severns, 1982
5
Las falsas herencias
LA GUERRA DE JERÓNIMO BALTAZAR Y MARÍA LA SERRANA Jerónimo Baltazar tomó la determinación de atacar el destacamento del Puerto del Ocotito como venganza por los muertos de La Cercada , aunque de éstos ya nadie se ...
Enrique Ezeta, 2001
6
Discursos de la Purissima Concepcion predicados después del ...
imro in ocotito teniit ¿nfi muchos Reynos . y que Fu das Dhgenter in^ut-rtttcm- fttsjiell* ,fel cltm timtt. reg- n»m->fignum cali non timee. Mas miedo le ocalíona ver que le adoran Rcyrios,quc íaber Icafsiirca aftros :T¡- •metregnum,fign*ni cocli non  ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1663
7
Religión y Culturas Contemporáneas
Ora aquíva a llegar ala capilla [señala ala de “El Señor del Ocotito”], aquí nos va a tocar por esta calle –afirma Doña Elodia Santiago, Atemajac de Brizuela, marzo del 2002. Ese día a las cuatro dela tarde, la chirimía reúne en el atrio dela  ...
Antonio Higuera Bonfil (Coordinador)
8
División territorial del Estado de Guerrero de 1810 a 1995
El pueblo de El Ocotito se divide en dos, Ocotito y Ocotito Sur. Chilpancingo de los Bravo 20 de septiembre de 1933 Decreto No. 1 9. El Ocotito y el Ocotito Sur formarán una sola localidad y se llamará El Ocotito. Chilpancingo de los Bravo 7  ...
‎1997
9
Secuencia
En contraste, Guadalupe Barrientos explica que en El Ocotito los puntos físicos dieron paso a la conformación del lugar, que aún "conserva su carácter de espacio de encuentro de las comunidades de la sierra con las de la costa".
10
FLORA DE GUERRERO No 25 ACACIEAE (MINOSACEAE)
Municipio Chilpancingo de los Bravo: El Ocotito, on highway 95, D. H. Janzen 1031 (MEXU). Rincón de la Vía, H. Kruse 304 (ENCB). A 4 km al SE de Tlahuizapa, a la orilla del Río Potrero, camino Ocotito-Jaleaca, E. Martínez & O. Téllez 171 ...
María de Lourdes Rico Arce, Rosa María Fonseca, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCOTITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ocotito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CODEHUM da seguimiento para la conformación de la policía ...
Este miércoles el segundo visitador general de la Codehum, Fernando Esteban Ramírez, participó en una reunión de trabajo entre el comisario de Ocotito, ... «Digital Guerrero, août 16»
2
Tras fractura del FUSDEG; realizan elecciones en El Ocotito
Chilpancingo, Guerrero.- Bajo el resguardo policiaco y con incidencias menores se desarrollan las elecciones para elegir a policías comunitarios y ... «Bajo Palabra, août 16»
3
Se deslindan 12 comisarios de Chilpancingo de FUSDEG y UPOEG
Doce comisarios de las comunidades de la franja que denominaron como del Valle del Ocotito de este municipio, se deslindaron de los coordinadores de ... «RadioFórmula, juil 16»
4
Mercedes Benz, Bachoco y Lala apuntan inversiones para Guerrero
... además de sostener pláticas formales, han solicitado información detallada sobre las instalaciones del Parque Industrial 'El Ocotito', que se localiza sobre la ... «El Financiero, juin 16»
5
Posible enfrentamiento, suspende cambio de comisarios en ...
En Petaquillas y El Ocotito, pobladores han denunciado públicamente que los coordinadores y promotores del FUSDEG buscan imponer a los comisarios. «Bajo Palabra, juin 16»
6
Denuncian abusos de promotores del Fusdeg en El Ocotito, Guerrero
Uno de los vecinos dijo que en la comunidad de El Ocotito no hay “un alto índice” de indígenas, por lo cual “no podemos permitir que se aplique (el sistema por) ... «Bajo Palabra, juin 16»
7
Reafirma compromiso absoluto al Valle del Ocotito; Astudillo
El Ocotito, Mpio., de Chilpancingo, Gro., 24 de mayo 2016.-Reafirma compromiso absoluto al Valle del Ocotito informa el gobernador Héctor Astudillo Flores ... «Notimundo, mai 16»
8
Reafirma Astudillo compromiso con desarrollo del Valle del Ocotito
Chilpancingo, Guerrero. El gobernador Héctor Astudillo Flores se reunió con comisarios del Valle del Ocotito, a quienes reafirmó su compromiso absoluto y sin ... «Bajo Palabra, mai 16»
9
Denuncian a Capufe ante la PGR por daños ecológicos en El Ocotito
Autoridades de comunidades del Valle de El Ocotito, en Chilpancingo, denunciaron ante la Procuraduría General de la República (PGR) a Caminos y Puentes ... «Bajo Palabra, févr 16»
10
Avanza Complejo Agroindustrial del Mezcal en Guerrero
... desarrollan el Complejo Agroindustrial del Mezcal, en las instalaciones del Parque Industrial Guerrero ubicado en el poblado del Ocotito.La construcción del. «20minutos.com.mx, déc 15»

IMAGES SUR «OCOTITO»

ocotito

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ocotito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ocotito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z