Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ox" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OX

La palabra ox procede del árabe hispánico ušš.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OX EN ESPAGNOL

ox play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ox est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE OX EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ox» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ox

Brosimum alicastrum

Brosimum alicastrum

Brosimum alicastrum est une espèce botanique du genre Brosimum de la famille Moraceae, division des angiospermes, qui comprend dans le genre Ficus et le mûrier. Il est endémique à la Mésoaméricaine: du Mexique au Pérou, au Guatemala, au Salvador, au Honduras, au Nicaragua, au Costa Rica, au Panama, en Guyane, au Venezuela, au Brésil, en Bolivie, en Colombie et en Équateur. Il se trouve également dans les îles des Caraïbes: Cuba, Jamaïque et Trinidad et Tobago Fruits ... Brosimum alicastrum es una especie botánica arbórea del género Brosimum, de la familia de las Moraceae, división de las angiospermas, que incluye en el género los Ficus y las moreras. Es endémica de Mesoamérica: desde México hasta Perú, pasando por Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Guyana, Venezuela, Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador. También se encuentra en las islas del Caribe: Cuba, Jamaica y Trinidad y Tobago Frutos...

Cliquez pour voir la définition originale de «ox» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OX

oxácido
oxalato
oxálica
oxálico
oxalidácea
oxalidáceo
oxalídea
oxalídeo
oxalme
oxe
oxear
oxiacanta
oxiacetilénico
oxiácido
oxicorte
oxidable
oxidación
oxidante
oxidar

Synonymes et antonymes de ox dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OX»

ox restaurant vitacura plural telefono inglés nueva costanera brosimum alicastrum especie botánica arbórea género familia moraceae división angiospermas incluye ficus moreras endémica mesoamérica desde méxico hasta perú pasando guatemala salvador matemáticas generales probabilidades estadística sean ahora semirrectas mismo origen semirrecta girando alrededor siempre sentido haya partido posición para llegar puede haber descrito cualquiera infinidad nbsp maya mopan espanol filín negro black catfish tierra negra earth michiich palo michich tree mujan gavilan control quimico estudio diseminacion huertos descripción promedios trim brote quot °°s

Traducteur en ligne avec la traduction de ox à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OX

Découvrez la traduction de ox dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ox dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ox» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

ox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bœuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ochse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எருது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बैल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öküz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

os
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ox

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OX»

Le terme «ox» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ox» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ox
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ox».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ox» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ox» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ox en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OX»

Découvrez l'usage de ox dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ox et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matemáticas generales, probabilidades y estadística
Sean ahora dos semirrectas Ox y Oy de mismo origen O. Una semirrecta girando alrededor de O, siempre en el mismo sentido, que haya partido de la posición Ox para llegar a Oy, puede haber descrito uno cualquiera de una infinidad de ...
Yves Hebert, 1980
2
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
b'ox lu' np (adj nz).filín negro. black catfish. cf. ajb'ox lu'. b'ox lu'um np (adj nI). tierra negra. black earth. cf. ajb'ox lu'um. b'ox michiich np (adj nI). palo michich negro. black michiich tree. cf. ajb'ox michiich. b'ox mujan np (adj nz). gavilan negro.
Charles A Hofling, 2012
3
Control Quimico Y Estudio De La Diseminacion De En Huertos ...
DESCRIPCIÓN PROMEDIOS trim/brote s1 S“°'°s“"'°s”°“°°s“'"' 357°“ 5.40a 13.17 b 27.07 b s 2 Suelo su esivo estéril a O Sin F. ox a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 F. ox de agua F, ox de MO, (1) F. ox de M.O. (4.1) F. ox de M.O. (4.2) F. ox de M.O. ...
4
Quimica
N + 3(-2) = O + 1 + no. ox. N - 6 = O no. ox. N — 5 = O no. ox. N = +5 Respuesta b . N en NO, RESULTADO: El número de oxidación del oxígeno es —2 (regla 8) y la suma de los números de oxidación de todos los elementos de ion poliatómico  ...
William S Seese, G William Daub, 2005
5
Programa de políticas diferenciadas para el desarrollo ...
OX 15. 4X 9.4X 16. 8X GOBIERNO CENTRAL 8.9X 9.2X 8.6X 10. OX 7.4X 5.2X 6 .OX 6.4X 8.2X AUTONOMAS Y SEMI AUTONOMAS 8.8X 11.8X 6.6X 6.OX 10. 3X 4.3X 8.8X 2.8X 7.9X SERVICIOS 4.8X 6.5X 3.6X 2. A 3.6X 2.4X 1.8X 2.0X 4.
Iica, Mag, Sepsa, 1991
6
Actas Y Documentos de Las Reuniones Bilaterales Para la ...
... ox ox ox a 81X¡ OX OX oxj ox ox ox 33X I 16X 1 ox ox ox ox ox 98X OX ox ox ox ox ox ox ox ox ox ox ox 22X ox ox 11X ox ox ox 2X ox 90X AX ox ox ox IX 82X OX 15X ox ox ox ox 8X OX 2X OX ox ox IX 8X OX IX IX OX ox 2X 21X ox u 17X¡ ...
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
B'OT (1). B'OX (1) A. negro. cfr. b'ob'ox. b'oxay. b'oox (2). ixb'oxay; ajb'ox 'akach ff. . ajchák b'ox-ja'as. ajk án b'ox-ja'as. ajmejen b'ox ku'uk. chák b'ox-ja'as. ixb'ox k' uruch. ixb'oxil-pach ff.. k'án b'ox-ja'as. mejen b'ox ku'uk. pol-b'ox. b'ox ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Estructura lógica de la geometría clásica del plano
Antonio González Carlomán. En efecto: Para cualquier XGP (SR-SR1 ) (X) = X" - GQ (X)= X" Demostración : (SR-SR.) (X)= X" • SR1 (SR(X))= X" - Sygp (XY= YX' A SR.(X')= X") - 3^ 3z€R, (XY- YX' A XrZ = ZX") - aYeRazeR, ( |ox| = |ox'|= |ox"|= ...
Antonio González Carlomán, 1986
9
Iii Seminario Latinoamericano Sobre Riego Por Goteo
(\l It Cxi H a 6 O H 0) 4 •H O P) ü O ft a) *0 o vH v -a « -H •o 0 u u •O -p « O -H a> T3 ** «*i e c O ti U U > O 0) cu « 0 o « •H TO ft U M S 0 H u 3 ** ¡0 *o x: r-l a a* • o u o «j a u o r. u <a *-> a> <u in 15 M <u o -o c u a) (/> UTO W it) r0 0> O M (0 ...
10
La Yuca: un Ingrediente Estrategico en la Fabricacion de ...
ex r>- ex CD CD oO CD CD CD CD CD CD CD CD VD CXI Cxi LO CX| LO CN LO LO CX oO OO CX) ro Oo OX LO CD ... Cxl CD r— ro oO xr CX ro VD CX OO ro xr VD ro oo VD oO CN oO ro ro O oO CN oO LO ex LO CN oo LO ro OX VD ro CD  ...
Iica

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ox est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ox, el auto que cualquier puede armar en casa
Ox, el auto que cualquier puede armar en casa. Uno de los diseñadores de autos deportivos más famosos del mundo, Gordon Murray, creó un vehículo utilitario ... «LaRed21, sept 16»
2
Global Vehicle Trust Ox: Con sangre McLaren y mucho corazón
El legendario diseñador de McLaren ha puesto toda su atención en crear el Ox, un vehículo multipropósito orientado a ser vendido masivamente en zonas del ... «Revista CAR, sept 16»
3
Genio de la F1 crea Ox: camión tipo IKEA para ayudar a África
Su última aportación es Ox (Buey) un camión diseñado especialmente para llevar ayuda humanitaria a las zonas rurales de África, o cualquier otro lugar, que ... «AS, sept 16»
4
The OX: A flat-pack truck that could change the world
Meet the Ox, the world's first flat-pack truck. It's an all-terrain vehicle that's been designed by an F1 ace to be low-cost and able to tackle the world's toughest ... «Fox News, sept 16»
5
El 'camión Ikea' está un paso más cerca de ser una realidad
El camión Ox es revolucionario de muchas formas. Desarrollado por la ONG caritativa inglesa Global Vehicle Trust (GVT), fundada por el filántropo Sir Torquil ... «El Mundo, sept 16»
6
The amazing flat-pack folding truck called OX
He came up with the idea of a folding truck which flat-packs just like furniture, which could help reach people in hard-to-get-to areas of the world. The car can be ... «BBC News, sept 16»
7
Can this flat-pack truck save the world?
The OX has been designed with rough, rutted, washboarded gravel roads in mind. It has only front-drive, for simplicity, ground clearance and lightness. «Top Gear, sept 16»
8
Khvostov 7G-OX, nostálgicamente polivalente
... o menor estabilidad, modificadar la tasa de disparo, el alcance, etc. Así pues, el nuevo Khvostov 7G-OX viene equipado con los siguientes perks (ventajas): ... «Universo Destiny, août 16»
9
Babe the Blue Ox toppled in high wind storm
Lois Moon and crew get Blue back on his feet With the help of a forklift and a borrowed crane Lois Moon, owner of Paul Bunyan Land amusement park, and her ... «Minnesota Public Radio News, août 16»
10
After a promising start, Ox Cart Ale House has lost its way
Early visits to Ox Cart had us pegging it as the perfect intersection of pre-and post-game repast (housemade sausages, fancy burgers, and wings) and ... «City Pages, juil 16»

IMAGES SUR «OX»

ox

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ox [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ox>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z