Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pacense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PACENSE

La palabra pacense procede del latín Pacensis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PACENSE EN ESPAGNOL

pa · cen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pacense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PACENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pacense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pacense dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pacense dans le dictionnaire de la vraie académie de langue espagnole est le naturel Badajoz, ville de l'Espagne, ou sa province. Le sens de pacense dans le dictionnaire est naturel de Beja, ville de Portugal. Pacense appartient aussi à ou relativement à l'une de ces deux villes. La primera definición de pacense en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Badajoz, ciudad de España, o de su provincia. Otro significado de pacense en el diccionario es natural de Beja, ciudad de Portugal. Pacense es también perteneciente o relativo a alguna de estas dos ciudades.

Cliquez pour voir la définition originale de «pacense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PACENSE


arcense
ar·cen·se
arriacense
a·rria·cen·se
atlanticense
a·tlan·ti·cen·se
badajocense
ba·da·jo·cen·se
boyacense
bo·ya·cen·se
briocense
brio·cen·se
brocense
bro·cen·se
caracense
ca·ra·cen·se
chimboracense
chim·bo·ra·cen·se
circense
cir·cen·se
cluniacense
clu·nia·cen·se
conimbricense
co·nim·bri·cen·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
focense
fo·cen·se
lucense
lu·cen·se
oscense
os·cen·se
santalucense
san·ta·lu·cen·se
segobricense
se·go·bri·cen·se
talabricense
ta·la·bri·cen·se
uticense
u·ti·cen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PACENSE

pacatería
pacato
pacay
pacaya
pacayal
pacayar
paccionar
pacedera
pacedero
pacedura
paceña
paceño
pacer
pac
pacha
pachaca
pachacha
pachacho
pachaco
pachamanca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PACENSE

anahuacense
arcobricense
asturicense
belicense
caucense
cenicense
coimbricense
cuauhnahuacense
damascense
ercavicense
estadounidense
gacense
italicense
laodicense
rodericense
salmanticense
sardicense
tesalonicense
vicense
villavicense

Synonymes et antonymes de pacense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACENSE»

pacense primera lengua española natural badajoz ciudad españa provincia otro beja portugal pacense también perteneciente relativo alguna estas ciudades geográfico estadístico histórico escudo armas ostenta campo azul leones subiendo columnas inscriptas plus ultra cortina timbre historia eclesiástica grande empeño querido atribuir esta titulo nbsp sagrada theatro geographico historico iglesia iglesias abila caliabria coria coimbra ebora egitania lamego lisboa ossonoba salamanca viseo zamora segun estado antiguo enrique flórez viendo esto resende sino lado guadía crónica isidoro sufragáneas toledo apéndice cronicón prevenciones escritores nicon nombre referido antiguos españoles escri autor creo guió bieron sucesos

Traducteur en ligne avec la traduction de pacense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PACENSE

Découvrez la traduction de pacense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pacense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pacense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pacense
1325 millions de locuteurs

espagnol

pacense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pacense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pacense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pacense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pacense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pacense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pacense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pacense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pacense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pacense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pacense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pacense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pacense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pacense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pacense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pacense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pacense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pacense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pacense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pacense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pacense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pacense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pacense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pacense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pacense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACENSE»

Le terme «pacense» est communément utilisé et occupe la place 27.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pacense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pacense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pacense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PACENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pacense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pacense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pacense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACENSE»

Découvrez l'usage de pacense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pacense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
El escudo de armas de Badajoz ostenta, en campo azul, 1 leones subiendo á 2 columnas inscriptas: Aon plus ultra; y cortina por timbre. Historia eclesiástica. Con grande empeño se ha querido atribuir á esta c. el titulo del ob. Pacense , uno ...
Pascual Madoz, 1846
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
De las iglesias de Abila, Caliabria, Coria, Coimbra, Ebora, Egitania, Lamego, Lisboa, Ossonoba, Pacense, Salamanca, Viseo y Zamora segun su estado antiguo... Enrique Flórez. Viendo- -esto Resende en la sino del otro lado de Guadía- ...
Enrique Flórez, 1786
3
España sagrada: De las Iglesias sufragáneas de Toledo, ...
APÉNDICE. II. DEL. CRONICÓN. DE. ISIDORO. PACENSE. PREVENCIONES. 1 Uno de los escritores nicon en nombre del referido antiguos españoles que escri - autor. En esto creo se guió bieron de sucesos coetáneos por la edicion de ...
Enrique Flórez, 1860
4
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... los de Astorga Astorga y León -compusie- que el Prelado era suyo. Los ron una Sede después de la que escribieron por la Ctu- entrada de los Suevos en G i- dad Pacense (reducida por licia , podrá nombrar á De- unos á Befa , pofcotros á ...
Henrique Flórez, 1787
5
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Recaredo no tuvo tiempo para ello por la cortísima duración de su reynado , que según san Isidoro fue de pocos dias, lo que el cronicón llamado de Wulsa y el del Pacense (2) reducen á tres meses. Tampoco tuvo mucho lugar Suintila para  ...
‎1815
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
El escudo de armas de Badajoz ostenta, en campo azul, S leones subiendo á 2 columnas inscriptas: IS'on plus ultra; y corana por timbre. Histobia eclesiástica. Con grande empeño se ha querido atribuir á esta с el títido del ob. Pacense , uno  ...
Pascual Madoz, 1846
7
Biblioteca espanola
cío de Sandoval en los años 1615 y Apoya el sentir de Vaseo el mismo 1 6 3 4 j y de la hecha en Madrid en título de la Crónica del Pacense , que es: 1 7 2 9 por el Mtro. Fr. Francisco Ber- Epitoma Imperatorum vel Arabum Epbc- ganza ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
8
Historia general de España
te Diario que dice el Pacense haber escrito como apostillas que se debian ir intercalando y añadiendo á los Cronicones antecedentes en sus respectivos lagares, contenia algo, 6 nada contenia. Si era a'go, necesariamente el Cronicon que ...
José Ortiz y Sanz, 1846
9
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Apoya el sentir de Vaseo el mismo título de la Crónica del Pacense , que es: Epitóma Imperatorum veh Arabum Ephe- tneridls una cum Hispanlae Chronico : como se lee en la edición que de ella hizo D. Fr. Prudencio de Sandoval , Obispo  ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
10
Historia crítica de la Literatura Española
Pacense *, quien bosquejando con tristes pinceladas el cuadro que tenia delante, nos dá el más auténtico testimonio de la zozobra sin egemplo en que vivían los cristianos. Nacido, como Cixila, en »generalmente se sospechan» (El Arle ...
José Amador de los Ríos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pacense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visita guiada para niños a los baluartes de la muralla pacense este ...
El Ayuntamiento de Badajoz, a través de la Concejalía de Turismo, ha organizado una visita guiada bajo el nombre 'De cómo se defendía una ciudad gracias a ... «Hoy Digital, août 16»
2
Las 'Leonas', séptimas con la pacense María Ribera en acción
... con ganas de despedirse de Río con un triunfo y lo lograron con una labor impecable en defensa. En la imagen, la pacense María Ribera, a la derecha. «El Periódico Extremadura, août 16»
3
La pacense María Ribera, confirmada para Brasil
La pacense María Ribera ya puede pensar en los Juegos de Río de manera oficial. La Federación Española de Rugby hacía público en el día de ayer los ... «Hoy Digital, juil 16»
4
El pacense Álex González, nuevo fichaje de Unionistas
El futbolista pacense Álex González será jugador de Unionistas de Salamanca CF la próxima temporada. El jugador, sexto fichaje del club para el estreno en ... «Gaceta de Salamanca, juil 16»
5
Éxito pacense en el Campeonato de Extremadura de Boxeo en ...
Además de los púgiles de la escuela pacense, irán a La Coruña Abel Amarilla en menos de 52 kilos y Juanjo Pachón en 69 kilos, a falta de confirmar un peso ... «Hoy Digital, juin 16»
6
Miriam Casillas, triatleta pacense clasificada para Río-2016: "Estar ...
Miriam Casillas, triatleta pacense clasificada para Río-2016: 'Estar entre las 20 primeras en los Juegos de Río sería un buen resultado para mí' - Foto:S. «El Periódico Extremadura, mai 16»
7
Amanecer se salva y Pacense desciende
DEPORTIVO PACENSE: Alberto; Arrabal (Min. 55 Boby), Pérez, Dávalos, Cajoto; Sardiña; Macarro, Gugu, Parri (Min. 76 Leal), Javi Ramos; y Cajoto. «El Periódico Extremadura, mai 16»
8
Un edificio del campus pacense agrupa institutos de investigación ...
Así, ha señalado sobre el Instituto del Agua que en la capital pacense se están haciendo estudios sobre este elemento y obre el de la Dehesa que en el término ... «20minutos.es, mai 16»
9
Los socios del Círculo Pacense reclaman apoyo para detener el ...
Así está el histórico edificio del Círculo Pacense, cuyos socios --apenas un centenar en estos momentos-- reclaman apoyo para impedir que el inmueble se ... «El Periódico Extremadura, avril 16»
10
El escritor pacense Jesús Carrasco es galardonado con el Premio ...
El escritor pacense Jesús Carrasco ha sido galardonado junto a otros once autores europeos más con el Premio de Literatura de la UE, un galardón que ... «El Periódico Extremadura, avril 16»

IMAGES SUR «PACENSE»

pacense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pacense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pacense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z