Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pacaya" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PACAYA EN ESPAGNOL

pa · ca · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACAYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pacaya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PACAYA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pacaya» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pacaya dans le dictionnaire espagnol

La définition de pacaya dans le dictionnaire espagnol est variété de palmier pinnacled. Les bourgeons de ses fleurs sont comestibles, comme les bourgeons et les tiges minces et tendres. Une autre signification de pacaya dans le dictionnaire est aussi une tâche agaçante. La definición de pacaya en el diccionario castellano es variedad de palmera de hojas pinnadas. Las yemas de sus flores son comestibles, al igual que los cogollos y tallos delgados y tiernos. Otro significado de pacaya en el diccionario es también tarea enojosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «pacaya» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PACAYA


azacaya
a·za·ca·ya
chiricaya
chi·ri·ca·ya
jericaya
je·ri·ca·ya
jiricaya
ji·ri·ca·ya
lacaya
la·ca·ya
tocaya
to·ca·ya
zumacaya
zu·ma·ca·ya

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PACAYA

paca
pacada
pacado
pacae
pacana
pacano
pacata
pacatería
pacato
pacay
pacayal
pacayar
paccionar
pacedera
pacedero
pacedura
pacense
paceña
paceño
pacer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PACAYA

atalaya
aya
baya
chaya
gaya
guacamaya
guaya
haya
laya
malaya
maya
papaya
paraguaya
paya
playa
raya
saya
uruguaya
vaya
yaya

Synonymes et antonymes de pacaya dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACAYA»

pacaya samiria ubicacion volcano tour turismo flora lodge fauna variedad palmera hojas pinnadas yemas flores comestibles igual cogollos tallos delgados tiernos otro también tarea enojosa árboles centroamérica manual para extensionistas quedado como monocultivo finalmente pocos casos productores quienes decidido experimentar plantaciones puras zona occidental salvador pueden encontrarse ejemplos asocio nbsp plan maestro reserva nacional pacaya nuevo costarriqueñismos nombre guinea cuadrada palmeras chamaedorea costaricana otras caballo geonoma gracilis danta graminifolia

Traducteur en ligne avec la traduction de pacaya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PACAYA

Découvrez la traduction de pacaya dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pacaya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pacaya» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

帕卡亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

pacaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pacaya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैकाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pacaya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pacaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pacaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pacaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pacaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パカヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pacaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pacaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pacaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pacaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pacaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pacaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pacaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pacaya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pacaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pacaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pacaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pacaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pacaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pacaya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACAYA»

Le terme «pacaya» est assez utilisé et occupe la place 18.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pacaya» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pacaya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pacaya».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PACAYA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pacaya» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pacaya» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pacaya en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACAYA»

Découvrez l'usage de pacaya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pacaya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
han quedado como monocultivo finalmente. En pocos casos, son los productores quienes han decidido experimentar plantaciones puras. En la zona occidental de El Salvador también pueden encontrarse ejemplos de asocio de pacaya con ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Otro nombre para la guinea cuadrada. pacaya f. [Bot.] Nombre de palmeras ( Chamaedorea costaricana y otras).// pacaya de caballo [Bot.] (Geonoma gracilis). // pacaya de danta [Bot.] (Ch. graminifolia y otras).// pacaya de ratón [Bot.] ( Euterpe ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Palmeras
Pacaya - CHAMAEDOREA ARENBERGIANA, 367 Pacaya - CHAMAEDOREA BRACHYPODA, 367 Pacaya - CHAMAEDOREA COSTARICANA, 368 Pacaya - CHAMAEDOREA ELEGANS, 369 Pacaya - CHAMAEDOREA GEONOMIFORMIS,  ...
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
4
Manejo Integrado de Plagas en El Cultivo de Repollo
Efectividad de insecticidas para control de Plutella en los últimos años en Nicaragua Año Lugar Dipel Decís Lannate Tamaron Cypermat 1981 Sébaco *** • •• • ••• 1982 Sébaco 1989 Sébaco *** 1989 Sébaco *** 1989 Pacaya * 1989 Pacaya ...
Jorge Díaz Blandón, 1999
5
Tesoros de la Real Academia de la Historia
Este plano manuscrito titulado Croquis del Bolean de Pacaya en el Reino de Guatemala, y terrenos adiaccentes. Rebentaron en Fuego, Humo, y Piedras, el día 2 de Jullio de 1 775, representa la erupción del volcán Pacaya, cuyo cono ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2001
6
Manejo y uso sustentable de pecaríes en la Amazonía peruana
En los bosques inundables del Pacaya-Samiria, las áreas con mayor caza fueron las cercanías de Maipuco, Nueva Esperanza y San Antonio, caseríos situados a lo largo del río Marañón (área de Maipuco). El área de bosques inundables ...
‎1997
7
Discourse and Interaction in the Upper Amazon: Supplemented ...
La zona del Samiria, pero en la zona del Pacaya siempre le entran. Pero se llama Pacaya Samiria. Están juntos. No, Pacaya queda más acá, y el otro queda por el otro lado. Pero cuando te vas a salir, cuando entras pues, cuando vas por el ...
Anja Zibell, 2010
8
Plantas comestibles de Centroamérica
reCetas. Chamaedorea. tepejilote. romanesco. y. pacaya. gratinado. INGReDIeNTes: 3 pacayas 1 coliflor o romanesco verde hervido en ramitos finos 1 sobre de crema de hongos 2 tazas de leche 2 tazas de agua 4 cucharadas de aceite de ...
‎2009
9
Tercer Encuentro de la Agroindustria: Rural Tarapoto Marzo ...
EXPERIENCIAS EN EL ESTABLECIMIENTO DE UN MOLINO COMUNAL José Rommel Programa integral de desarrollo y conservación Pacaya Samiria AIF - WWF/Dinamarca Junglevagt for Amazonas EXPERIENCIA DEL PRODAR EN LA  ...
Rodriguez
10
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
A karib'-oo' top ka'n-al-oo'. Los negros son muy altos. The black people are very tall. ALMG. KARTON (I) N. (Sp cartón).cartón. box. karton (Ia) nI.cartón. cardboard box. KASEW (I) N. pacaya macbo. male pacaya. kasew (Ia) nI.pacaya macbo.
Charles A Hofling, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACAYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pacaya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Localizan cuatro cadáveres en cercanías al volcán de Pacaya
Los Bomberos Voluntarios localizaron cuatro cadáveres en las faldas del volcán de Pacaya, hasta el momento no han sido identificados. «Soy502, sept 16»
2
Conoce la historia del León de Pacaya del Zoológico La Aurora
El león que vive en el Zoológico La Aurora, tiene una peculiar historia que todos deberían conocer. El felino también es llamado, El León de Pacaya. En 1997 ... «Soy502, avril 16»
3
Así puedes viajar gratis a Machu Picchu, Pacaya Samiria y al ...
Los ganadores tendrán la oportunidad de visitar Machu Picchu, la reserva natural Pacaya Samiria y el Parque Nacional del Río Abiseo, en donde trabajarán ... «Diario Perú21, avril 16»
4
Lujoso hotel “Pacaya Lodge & Spa” abre sus puertas en la Laguna ...
La impresionante y única Laguna de Apoyo ha arropado a otro de sus hijos. Se trata del nuevo hotel de lujo Pacaya Lodge & Spa; una inversión de 3 millones ... «El 19 Digital, mars 16»
5
Una erupción de amor: se casan en el Volcán de Pacaya
Una pareja celebró su boda en el Parque Nacional Volcán de Pacaya y Laguna Calderas en noviembre recién pasado. (Foto: Facebook/ PN Volcán Pacaya). «Soy502, févr 16»
6
Rescatan a un pequeño manatí en la reserva Pacaya Samiria
... de manejo de la cuenca Pacaya permitió salvar a un bebé manatí en el sector Achual, en la Reserva Nacional Pacaya Samiria ubicada en la región Loreto. «El Comercio, sept 15»
7
Intervienen a 7 madereros ilegales en la Reserva Pacaya Samiria
Siete personas sorprendidas en actividades de extracción, transformación y transporte ilícitos de madera fueron intervenidas durante una incursión ... «El Comercio, juil 15»
8
Unen esfuerzos para atraer turistas al volcán Pacaya
Esta semana se completó el proyecto de señalización interpretativa del volcán Pacaya, el cual integra al paisaje los rótulos informativos para hacer un recorrido ... «Prensa Libre, févr 15»
9
Pacaya Samiria, uno de los 10 mejores lugares del mundo para la ...
A pocos días de su 43 aniversario de establecimiento, la Reserva Nacional Pacaya Samiria tiene un motivo más para celebrar. Y es que esta área natural ... «Peru21.pe, févr 15»
10
Liberan al padre de niña hallada muerta en San Vicente Pacaya
Trabajadores de la municipalidad de San Vicente Pacaya, Escuintla, colocan a media asta las banderas de Guatemala y del municipo. (Foto Prensa Libre: ... «Prensa Libre, févr 15»

IMAGES SUR «PACAYA»

pacaya

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pacaya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pacaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z