Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parachispas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARACHISPAS EN ESPAGNOL

pa · ra · chis · pas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARACHISPAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parachispas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARACHISPAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parachispas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parachispas dans le dictionnaire espagnol

La définition de parachispas dans le dictionnaire est une sorte d'écran métallique qui est placé dans la bouche des poêles ou des cheminées pour empêcher la sortie des étincelles. En el diccionario castellano parachispas significa especie de pantalla metálica que se coloca en las bocas de las estufas o chimeneas de calefacción para impedir la salida de las chispas.

Cliquez pour voir la définition originale de «parachispas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARACHISPAS


arrebatacapas
a·rre·ba·ta·ca·pas
cacharpas
ca·char·pas
calzatrepas
cal·za·tre·pas
cuatromilpas
cua·tro·mil·pas
cuelgacapas
cuel·ga·ca·pas
farrapas
fa·rra·pas
gurapas
gu·ra·pas
lavarropas
la·va·rro·pas
pisarropas
pi·sa·rro·pas
prensaestopas
pren·sa·es·to·pas
rascatripas
ras·ca·tri·pas
zopas
zo·pas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARACHISPAS

parabolizar
paraboloide
parabrisa
parabrisas
paraca
paracaídas
paracaidismo
paracaidista
paracentesis
paracetamol
parachoques
parachute
paracleto
paráclito
paracronismo
parada
paradera
paradero
paradetas
paradiástole

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARACHISPAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonymes et antonymes de parachispas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARACHISPAS»

parachispas especie pantalla metálica coloca bocas estufas chimeneas calefacción para impedir salida chispas mecánica motocicleta tubo escape silenciador láminas inclinadas parachispas partículas carbón atrapadas tapa interior posee unas producen turbulencia gases atraviesan políglota tren alemán catalán chapa chorro arena elevafums igoarazteko xafla tole léve fumée elevafumes smoke deflector guía humos hacia arriba obstaculicen visibilidad nbsp tratado ferrocarriles

Traducteur en ligne avec la traduction de parachispas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARACHISPAS

Découvrez la traduction de parachispas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parachispas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parachispas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

火花避雷器
1325 millions de locuteurs

espagnol

parachispas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spark arrester
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिंगारी बन्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرارة صواعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искрогаситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retentor de faíscas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফুলিঙ্গ যাহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pare-étincelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga api penangkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Funkenfänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパークアレスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불티 마개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik arrester
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật đánh điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீப்பொறி ஒடுக்கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिणगी arrester
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvılcım kafesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parascintille
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iskrochwytu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іскрогасник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parascântei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγίδα σπινθήρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vonk dover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnistskydd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnistfanger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parachispas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARACHISPAS»

Le terme «parachispas» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parachispas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parachispas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parachispas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARACHISPAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parachispas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parachispas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parachispas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARACHISPAS»

Découvrez l'usage de parachispas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parachispas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecánica de la motocicleta
Tubo de escape Silenciador Láminas inclinadas Parachispas Partículas de carbón atrapadas Tapa y tubo interior El parachispas posee unas láminas inclinadas que producen la turbulencia de los gases de escape que la atraviesan.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
chapa. parachispas. 104. chorro. de. arena. elevafums; E: kea igoarazteko xafla; F: tole/léve- fumée; G: chapa/elevafumes; /: smoke deflector} 2254 I chapa que guía los humos de salida hacia arriba para que no obstaculicen la visibilidad al ...
Mario León, 1997
3
Tratado de ferrocarriles
§37 PARACHISPAS Debido al fuerte tiro que tienen las máquinas locomotoras, se produce una absorción de las partículas de carbón del hogar hacia la caja de humos y la chimenea. Para impedir que salgan al exterior, se colocan los ...
Silvio Rahola y Puignau, 1915
4
Inventos y patentes en Colombia, 1930-2000: de los límites ...
Que un ingeniero como Botero Londoño apareciera patentando un parachispas colecto- extinguidor para solucionar un problema planteado desde el siglo XIX indica también creatividad a todo nivel técnico dentro de los Ferrocarriles, que ...
Alberto Mayor Mora, Silvia Inés Jiménez Gómez, Hugo Cardona Bueno, 2005
5
Diccionario de dudas
parachispas Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los parachispas. parachoques Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los parachoques. \ \ La norma no valida la forma *parachoque. paradisíaco, ca o ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Diccionario de tecnología ferroviaria
... It: schermo m paraíumo; P: chapa / deflectora de fumos} | chapa que guia los humos de salida hacia arriba para que no obstaculicen la visibilidad al maquinista de una locomotora de vapor 2253 chapa / parachispas {A: l-' unkenschutzblech ...
Mario León, 2005
7
Tratado de ferrocarriles por Silvio Rahola ...: La tracción ...
38 PARACHISPAS Debido al fuerte tiro que tienen las máquinas locomotoras se produce una absorción de las partículas de carbón del hogar hacia la caja de humos y la chimenea. Para impedir que salgan al exterior se colocan los ...
Silvio Rahola y Puignau, 1930
8
Revista Electrotécnica
Vista del parachispas a soplo. midad está ligeramente extendida para alcanzar uno de los cuernos. La resistencia y la autoinducción de ese extinguidor de chispas son débiles ; su magnetismo remanente es despreciable. Por otra parte, se ...
9
Seguridad y salud en el trabajo forestal
... motor engranado. 169. Los frenos de mano deberían ser lo bastante potentes como para mantener inmóvil la máquina en cualquier tipo de pendiente. 170. Los tubos de escape deberían llevar parachispas, que no hacen falta cuando hay ...
‎1998
10
Higiene y Seguridad en la Construcción
Art. 253- Los tubos de escape estarán instalados de manera que los gases y humos nocivos no se acumulen alrededor del conductor ni de los pasajeros, y estarán provistos de parachispas en buenas condiciones. Art. 254- Durante la ...
legal

IMAGES SUR «PARACHISPAS»

parachispas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parachispas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parachispas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z