Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pechería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECHERÍA EN ESPAGNOL

pe · che ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECHERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pechería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PECHERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pechería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pechería dans le dictionnaire espagnol

La définition de pechería dans le dictionnaire espagnol est un ensemble de toutes sortes de coffres. Une autre signification de pechería dans le dictionnaire est aussi standard ou distribution de ce que les pecheros doivent payer. La definición de pechería en el diccionario castellano es conjunto de toda clase de pechos. Otro significado de pechería en el diccionario es también padrón o repartimiento de lo que deben pagar los pecheros.

Cliquez pour voir la définition originale de «pechería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PECHERÍA


bizcochería
biz·co·che··a
borrachería
bo·rra·che··a
cevichería
ce·vi·che··a
chanchería
chan·che··a
chichería
chi·che··a
chuchería
chu·che··a
cochería
co·che··a
estuchería
es·tu·che··a
flechería
fle·che··a
lechería
le·che··a
lonchería
lon·che··a
muchachería
mu·cha·che··a
paluchería
pa·lu·che··a
populachería
po·pu·la·che··a
ranchería
ran·che··a
retrechería
re·tre·che··a
salchichería
sal·chi·che··a
sandwichería
sand·wi·che··a
superchería
su·per·che··a
tepachería
te·pa·che··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PECHERÍA

pechadora
pechal
pechar
pechardino
pechazo
pechblenda
peche
pechear
pechelingue
pechera
pechero
pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche
pechicolorado
pechigonga
pechil
pechillo
pechín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PECHERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
galería
hostelería
ingeniería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonymes et antonymes de pechería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECHERÍA»

pechería conjunto toda clase pechos otro también padrón repartimiento deben pagar pecheros heráldica genealogía nobleza editoriales nueva recopilación dentrambas libran cartas pero diffieren estas mera plena probanca hidalguía otra toca primera debe intervenir solemnidad diximos nbsp pleitos conservan archivo abril auto septiembre padre blas otero abuelo pedro hijo francisco maría dosal legajo número expediente roque vecino fisco recaudación impuestos directos sistemas cobro qual dicho hizieron sobre vezinos dicha villa centenas cada tiene pecho miguel como acostunbra hazer nuevamente registra práctica

Traducteur en ligne avec la traduction de pechería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECHERÍA

Découvrez la traduction de pechería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pechería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pechería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pechería
1325 millions de locuteurs

espagnol

pechería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pechery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pechería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pechería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pechería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pechería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pechería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pechería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pechería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pechería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pechería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pechería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pechería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pechería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pechería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pechería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pechería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pechería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pechería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pechería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pechería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pechería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pechería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pechería
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pechería
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pechería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECHERÍA»

Le terme «pechería» est rarement utilisé et occupe la place 98.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pechería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pechería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pechería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PECHERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pechería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pechería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pechería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECHERÍA»

Découvrez l'usage de pechería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pechería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heráldica, genealogía y nobleza en los editoriales de ...
6 de la Nueva Recopilación; dentrambas se libran cartas, pero diffieren estas cartas, la una es mera y plena probanca de hidalguía, la otra ni toca a hidalguía ni a pechería; en la primera debe intervenir la solemnidad real que diximos y no  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
I. J. 14 de abril de 1714; Auto de pechería el 15 de septiembre de 1714. Padre: Blas del Otero. Abuelo: Pedro del Otero; hijo de Francisco del Otero. C. María de Dosal. Legajo 1.085. Número 11. Expediente 14.532. OTERO, Roque del; vecino  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1997
3
Fisco y recaudación: impuestos directos y sistemas de cobro ...
qual dicho repartimiento hizieron sobre los vezinos pecheros de la dicha villa, y sobre las centenas que cada uno tiene en la pechería del repartimiento del pecho de San Miguel como se acostunbra hazer»256. Nuevamente se registra un ...
Adelina Romero Martínez, 1999
4
Práctica universal forense de los tribunales de España: y de ...
... y executorias : hacer tasaciones , y librar otros Despachos llamados de Semanería. No conoce la Cnancillería de los pleytos de Minas , Pechería , Inquisición , Cruzada , Diezmos , y Quarta por via de fuerza, visita de Monjas, y Prelados , de ...
Francisco Antonio de Elizondo, 1783
5
El historiador y la sociedad: homenaje al profesor José Ma. ...
Este cambio se hace, posiblemente, aprovechando el reajuste que se había adop- tado a finales del año anterior en el cálculo de la pechería (ser, doc. 93). 43 Una carta del conde, remitida en 1443 a las villas de Valdecorneja, da a entender ...
Pablo de la CRUZ DÍAZ, Fernando Luis CORRAL, Iñaki MARTÍN VISO, 2013
6
La ciencia de la contribucion
... y se reparten por cáñamas ó pecherías ó haciendas ó por cabezas , de qué manera y en qué cantidad está tasada cada cáñama ó pechería , y si de la manera y forma como se reparten y pagan los dichos servicios , se agravian algunos de ...
Luis María Pastor, 1856
7
La historia medieval de Plasencia y su entorno ...
Así Juan de Segovia, que vivía en El Esperilla, al casarse en Plasencia pasaba temporadas allí y se excusó de no pechar por El Esperilla alegando que en las tres Pascuas del año se iba a Plasencia, cargando su pechería a los vecinos de  ...
Elisa Carolina de Santos Canalejo, 1986
8
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
... yplatiquen qué forma era la que de allí adelante se debía tener; y si se, hubiere de pagar por cáñamas ó pecherías , de que caritidad y número seria' cada'cáñama y pechería, y de qué manera habían de. tas'.a.r las haciendas-para poner 4 ...
Francisco Gallardo-Fernandez, 1817
9
Corografía de la provincia de Toro
... que moren hi otros diez años V Esto ei, diez años de libertad para arraigarlos ', y otros diez de pechería forzosa : regla excelente para aquellos tiempos , que si en los presentes pudiera adaptarse en la admisión de vecinos , produciría los ...
Antonio Gómez de la Torre, 2002
10
Librería de jueces, utilísima y universal para todos los que ...
Que la exención de los Hijosdalgo es clara en el dicho Artículo 17. porque el Sorteo es acto de Pechería de que son libres , y solo se deben arreglar á si están ó no actualmente en posesión de Hidalguía: Si efectivamente lo están, se les ...
Manuel Silvestre Martínez, Juan de Llera ((Madrid)), 1791

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PECHERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pechería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los mozos de La Patrona de Daimiel se encuentran este sábado en ...
La pechería de la hermandad, recordaba, cuesta 10 euros. Por último, García de la Camacha señalaba que, dentro de la misma campaña, se va a abrir un ... «La Comarca de Puertollano, avril 13»
2
La Cofradía del Cristo del Sepulcro de Daimiel estrena relicario y ...
En cuanto al pago de la pechería, recalcaba que si algún hermano no puede pagar un recibo, que se ponga en contacto con algún miembro de la junta ... «La Comarca de Puertollano, avril 12»
3
Tineo recupera parte de su historia
Por su parte, los tomos de empadronamiento dan fe de 900 padrones de hidalguía y pechería. Para el alcalde, Marcelino Marcos, «es un día muy importante ... «El Comercio Digital, déc 11»

IMAGES SUR «PECHERÍA»

pechería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pechería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pecheria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z