Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "minería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINERÍA EN ESPAGNOL

mi · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Minería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «minería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
minería

Mines

Minería

L'extraction minière est l'extraction sélective de minéraux et d'autres matériaux provenant de la croûte terrestre. Également appelée activité économique primaire liée à l'extraction d'éléments à partir desquels un avantage économique peut être obtenu. Selon le type de matériau à extraire, l'exploitation minière est divisée en pierres métalliques, non métalliques et ornementales et de construction. Il y a plus de 7 000 mines en production et plus sont construites chaque année. L'exploitation minière a eu un impact important sur le développement de nombreux pays. Les méthodes d'exploitation peuvent être ouvertes ou souterraines. Les facteurs qui le détermineront seront, entre autres, la géologie et la géométrie du dépôt et les caractéristiques géomécaniques du minéral et des stériles, influencent également les facteurs économiques qui régissent l'industrie minière actuelle. Le processus minier implique différentes étapes qui sont réalisées pour développer un projet minier, à l'intérieur de ces étapes; Recherche et estimation de ressources, projets, travaux, développement minier ou exploitation, traitement et commercialisation. La minería es la obtención selectiva de los minerales y otros materiales de la corteza terrestre. También se denomina así a la actividad económica primaria relacionada con la extracción de elementos de los cuales se puede obtener un beneficio económico. Dependiendo del tipo de material a extraer la minería se divide en metálica, no metálica y piedras ornamentales y de construcción. Existen más de 7000 minas en producción y se construyen más cada año. La minería ha tenido un significativo impacto en el desarrollo de muchos países. Los métodos de explotación pueden ser a cielo abierto o subterráneo. Los factores que lo determinarán serán entre otros la geología y geometría del yacimiento y la característica geomecánica del mineral y el estéril, también influyen factores económicos que rigen la industria minera actual. El proceso de minería involucra diferentes etapas las cuales son llevadas a cabo para desarrollar un proyecto minero, dentro de estas etapas se encuentran; la búsqueda y estimación de recursos, proyecto, obras, desarrollo minero ó explotación, procesamiento y comercialización.

définition de minería dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'exploitation minière dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'art de l'exploitation minière. Un autre sens de l'exploitation minière dans le dictionnaire est un ensemble d'individus qui se consacrent à ce travail. L'industrie minière est également un groupe de médecins qui comprennent en ce qui concerne ce travail. La primera definición de minería en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de laborear las minas. Otro significado de minería en el diccionario es conjunto de los individuos que se dedican a este trabajo. Minería es también conjunto de los facultativos que entienden en cuanto concierne a ese trabajo.
Cliquez pour voir la définition originale de «minería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MINERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
francmasonería
franc·ma·so·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MINERÍA

minera
mineraje
mineral
mineralización
mineralizar
mineralogía
mineralógica
mineralógico
mineralogista
mineralurgia
minerista
minero
mineromedicinal
minerva
minervista
minestrone
minga
mingaco
mingar
mingitoria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MINERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Synonymes et antonymes de minería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MINERÍA»

minería chilena cielo abierto tipos datos sustentable obtención selectiva minerales otros materiales corteza terrestre también denomina así actividad económica primaria relacionada extracción elementos cuales puede primera lengua española arte laborear otro conjunto individuos dedican este trabajo minería facultativos entienden cuanto concierne técnicas herramientas boliviana realidad topografía subterránea para obras presente libro ofrece descripción exhaustiva instrumentos propios levantamientos planimétricos altimétricos galerías explotaciones mineras túneles todo realizar subsuelo completa viene cubrir introducción datosminería colección

Traducteur en ligne avec la traduction de minería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINERÍA

Découvrez la traduction de minería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de minería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

矿业
1325 millions de locuteurs

espagnol

minería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खनिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добыча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mineração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploitation minière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlombongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bergbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

採掘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác khoáng sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madencilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

górnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видобуток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minerit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξόρυξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mynbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gruv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruvedrift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINERÍA»

Le terme «minería» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «minería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de minería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MINERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «minería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «minería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot minería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MINERÍA»

Découvrez l'usage de minería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Topografía subterránea para minería y obras
El presente libro ofrece una descripción exhaustiva de los instrumentos y métodos propios de los levantamientos planimétricos y altimétricos en galerías, explotaciones mineras, túneles y todo tipo de obras a realizar en el subsuelo, ...
Miquel Estruch Serra, Ana Tapia Gómez, 2003
2
Topografía para minería subterránea
El presente libro ofrece una completa descripción de los instrumentos y métodos propios de los levantamientos planimétricos y altimétricos en galerías, túneles y explotaciones mineras en el subsuelo, con lo que viene a cubrir una ...
‎2002
3
Introducción a la Minería de Datos
Introducción a la Minería de Datos
LUIS PAULO VIEIRA BRAGA, Luis Paulo Vieira Braga, Luis Iván Ortiz Valencia e Santiago Segundo Ramirez Carvajal, LUIS IVÁN ORTIZ VALENCIA
4
Minería y metalurgia en la Edad Moderna
Historia de amor turbulento en el entorno de una rica hacienda en la Pampa del sur de Brasil en el siglo XIX.
Julio Sánchez Gómez, 1997
5
Minería y metalurgia antiguas: visiones y revisiones : ...
Au cours des dernières années, la connaissance des mines et des métallurgies antiques a connu des progrès très sensibles.
Christian Rico, 2012
6
La Minería mexicana de la colonia al siglo XX
Entre estos especialistas destaca la labor del Seminario de Historia de la Miner a en M xico y en Am rica Latina promovido por In s Herrera, de la Diereci n de Estudios Hist ricos del INAH, quien para este volumen ha recuperado los trabajos ...
Inés Herrera Canales, 1998
7
La minería metálica en Chile en el siglo XX
Este texto consta de monografías en las que se narran hechos que explican la creación de algunas empresas, organismos y faenas de la minería metálica en Chile durante el siglo XX. En estas monografías no se relata toda la historia de ...
Augusto Millán U., 2006
8
La pequeña minería y los nuevos desafíos de la gestión pública
Se insistió, por último, en la necesidad de que los organismos de cooperación financiera, como el BID, incluyeran dentro de sus programas de apoyo a la pequeña y mediana empresa, a las empresas de minería de pequeña escala y que ...
Eduardo Chaparro Ávila, 2004
9
La minería en el contexto de la ordenación del territorio
LINEAMIENTOS DE ORDENAMIENTO AMBIENTAL TERRITORIAL Y LA MINERÍA. CASO DE ESTUDIO PARQUE MINERO MOCHUELO BOGOTA COLOMBIA Maria Eugenia Sanchez e John Fernan Cárdenas Ingeniero de Minas.
‎2001
10
Minería y Comunidades: Investigaciones sobre el impacto de ...
Tomado del Informe de la minería 2000, México, Secretaría de Economía, 2001. 2. La minería y el desarrollo El paradigma económico dominante propone una visión de la minería como una actividad llena de beneficios potenciales para las  ...
Adriana Estrada, con la colaboración de Helena Hofbauer

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Legislativo de Bolivia interpelará a ministros de Gobierno y Minería
Los ministros bolivianos, Carlos Romero por Gobierno y César Navarro de Minería serán sometidos a interpelación en la Asamblea Legislativa Plurinacional ... «teleSUR TV, sept 16»
2
Ecuador recibe 128 nuevas solicitudes para pequeña minería
QUITO (Sputnik) — El ministerio de Minería informó este jueves en un comunicado que desde julio de 2016 hasta la fecha recibió 128 solicitudes nuevas para ... «Sputnik Mundo, sept 16»
3
10 preguntas y 10 respuestas sobre el conflicto con los ...
La minería cooperativa tiene como origen la crisis económica mundial provocada por el crack de la Bolsa de Nueva York en 1929. Muchas empresas ... «teleSUR TV, août 16»
4
Ministro de Hacienda de Chile: nuestra minería está "francamente ...
Esto ha repercutido fuertemente en los ingresos de las arcas fiscales, ya que -por ejemplo- la tributación de la minería privada cayó en un 97,4% en el último ... «AméricaEconomía.com, août 16»
5
Bolivia confirmó su participación en cumbre minera de Canadá
El ministro César Navarro se reunió con la embajadora de Canadá Gwyneth Kutz para conversar sobre la minería en suelo boliviano. | Foto: Ministerio de ... «teleSUR TV, août 16»
6
Nicaragua: inicia II Congreso Internacional de Minería
Sergio Ríos, presidente de la Cámara Minera de Nicaragua (Caminic) y uno de los organizadores del evento junto al organismo ProNicaragua, indicó que el ... «Estrategia & Negocios, août 16»
7
Vicepresidente de Ecuador: "El país seguirá desarrollando la ...
“Y seguiremos desarrollando la minería responsable que no contamina fuentes de agua, que utiliza alta tecnología, pero que genera riqueza para nuestro ... «AméricaEconomía.com, août 16»
8
PPK buscará consensos con la minería informal | El Comercio Perú
PPK se reunirá con gobernadores regionales de la Amazonía en Puerto Maldonado. Mañana tomará desayuno con representantes de la minería informal de ... «El Comercio, août 16»
9
La farsa de la Mesa de Diálogo sobre minería sustentable
Hace alrededor de un mes se llevó adelante la Mesa de Dialogo sobre minería sustentable, impulsada por el Gobierno de Cornejo, para poner a la minería en ... «La Izquierda Diario, août 16»
10
Maduro crea ministerio de minería, busca certificar sus reservas de ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció el martes la creación de un nuevo ministerio para dirigir el desarrollo del sector minero del país, que ... «Informe21.com, juin 16»

IMAGES SUR «MINERÍA»

minería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mineria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z