Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peloto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PELOTO

La palabra peloto procede de pelo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PELOTO EN ESPAGNOL

pe · lo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peloto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELOTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «peloto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de peloto dans le dictionnaire espagnol

La définition de peloto dans le dictionnaire est wheat. En el diccionario castellano peloto significa trigo pelón.

Cliquez pour voir la définition originale de «peloto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELOTO


autopiloto
au·to·pi·lo·to
belloto
be·llo·to
bonoloto
bo·no·lo·to
copiloto
co·pi·lo·to
empeloto
em·pe·lo·to
loto
lo·to
meliloto
me·li·lo·to
piloto
pi·lo·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELOTO

pelosilla
peloso
pelota
pelotari
pelotazo
pelote
pelotear
peloteo
pelotera
pelotería
pelotero
pelotilla
pelotilleo
pelotillera
pelotillero
pelotón
pelotuda
pelotudear
pelotudez
pelotudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELOTO

alboroto
antídoto
boto
coto
devoto
escoto
foto
joto
maremoto
moto
noto
oto
polígloto
poto
proto
remoto
roto
soto
terremoto
voto

Synonymes et antonymes de peloto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELOTO»

peloto trigo pelón peloto quiere jugar cuentos intihuatana bordes tiren trotondo coigo cuerpo elgune delos estén medio pisto quién toco selir extremo motor recupero ogorréndolo mono hoyo nbsp estudios filológicos homenaje eugenio bustos tovar sólo aparecen primera lista ofrecen únicamente tanto guijarro canto formas guijo localidades jeijo seiso sola localidad trezientas esta hazia septe ntrion contra italia ciudad rhegto pachino orié tejlilibeo mediodía pachyno estiéde ocié parte lilibeoal oecidcte

Traducteur en ligne avec la traduction de peloto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELOTO

Découvrez la traduction de peloto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de peloto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peloto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

peloto
1325 millions de locuteurs

espagnol

peloto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peloto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peloto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

peloto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peloto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peloto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peloto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peloto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peloto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peloto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peloto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peloto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peloto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peloto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peloto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peloto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peloto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peloto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

peloto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peloto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peloto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peloto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peloto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peloto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peloto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELOTO»

Le terme «peloto» est communément utilisé et occupe la place 51.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peloto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peloto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peloto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELOTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peloto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peloto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peloto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELOTO»

Découvrez l'usage de peloto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peloto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intihuatana
Dos von en los bordes y tiren lo peloto trotondo de que le coigo en el cuerpo de elgune delos que estén en el medio, en lo pisto, o quién le cee, le toco selir el extremo o motor y si recupero lo peloto ogorréndolo con lo mono sin que hoyo ...
Jessie Panzera, 2012
2
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
Sólo aparecen en la primera lista, y ofrecen únicamente, por lo tanto, un sólo significado, el significado de 'guijarro, canto', las formas guijo (en 3 localidades), jeijo/seiso (en 3 localidades), peloto (una sola localidad). Y sólo aparecen en la  ...
‎1992
3
Las Trezientas
Peloto esta hazia el septe ntrion en contra de Italia, y de la ciudad de Rhegto. Pachino esta hazia el orié teJLilibeo hazia el mediodía, el Pachyno fe estiéde hazia el ocié te. la parte de Lilibeoal oecidcte y el alto peloto es herido có los soplos ...
Juan de Mena, Alonso Gómez ((Alcalá de Henares)), 1566
4
Diccionario de la lengua castellana
Traerle al retortero. Pelotilla. (d. de pelota.) f . Bolita de cera, armada de puntas de vidrio, de que usaban los disciplinantes. || Darse uno con la pelotilla, fr. Azotarse con ella el disciplinante. || fig. y fest. Beber vino en abundancia. Peloto. adj.
Real Academia Española, 1809
5
Gran enciclopedia aragonesa
En una plaza o sitio llano, se marcaba una línea divisoria en el suelo; cada campo estaba ocupado por parejas o por grupos de tres o más jugadores, que se lanzaban el peloto de un bando al otro, bien a boleo o botiboleo; y la pelota que no ...
Unión Aragonesa del Libro
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
Cf. Viera 11/160-162. peloto. Variante de pelota, que nuestro Castillo define como 'bollo'. Uno de tantos cambios de género con diferenciación semántica, no registrado en los diccionarios corrientes. Muy usual en frases como un peloto de  ...
7
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
A esta época se desatan los hilos y se quitan algunos peloto- in-í. de liilas; á la mañana siguiente se quita una nueva cantidad , y se continúa del mismo modo hasta que la canula se cae por sí misma. Sin embargo , se puede aliviar al ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1832
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... peloto. piloto. remoto. de 4, alboroto. bergamote boquirtoto. desacoto. indevoto . manirroto. terremoto. torloroto. Verbos. Los de la terminacion ota mudando la a final en o. otra. otra. potra. sacapotra. Verbos. desempotra. , empotra. otre.
H. Gracia, 1829
9
El caleidoscopio
Por la noche tenía un hematoma en el peloto izquierdo que asemejaba una de las caras de Bélmez, y me inquieté, pardiez , nobleza obliga. Pero al alborear el día siguiente descubrí aterrorizado que se había extendido a la mitad del pene ...
David Ripoll Acerete, 2011
10
Plaza universal de todos ciencias y artes, parte traduzida ...
... de la de Menelaer- j como Fcrccles que lo sue dela de Teseorcomo Ariomencs que lo j l l fue de Xergesrcomo Peloto que rigio la de Anibal ; como Ialon principal nrgonaurafflue nauepò a Colcos,rcbò con Crtrs,Tifis,y Calarel Vellocino ,-. que ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1630

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peloto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frases de madres que nunca ibas a repetir
Mira, Roque, no me no me, que te que te? ¿Que habéis perdido la pelota? ¿Y lloráis por una pelota? Vamos, hombre, ni pelota ni peloto. Anda que como vaya ... «La Voz de Galicia, août 16»
2
10 cosas que decía tu madre... y ahora dices tú
Muy socorrida, admite todo tipo de variantes: ni peloto ni pelota, ni parque ni parco… - Cuando seas padre comerás huevo. Seguramente tendrá una de esas ... «Vogue España, août 16»
3
RECORRIENDO SUS RECUERDOS ES UN ESPECTÁCULO ...
No es la primera ocasión que actúan en este entorno, ya en 2015 representaron la obra Peloto, Roscón y Martinazo en el castillo, y La niña que riega las ... «Ayuntamiento de Mairena del Alcor, juil 16»
4
RECORRIENDO SUS RECUERDOS ES UN ESPECTÁCULO EN ...
No es la primera ocasión que actúan en este entorno, ya en 2015 representaron la obra Peloto, Roscón y Martinazo en el castillo, y La niña que riega las ... «Ayuntamiento de Mairena del Alcor, juil 16»
5
Daarom is Thomas De Gendt de vreemdste renner van het peloton
“Een beetje apart.” Of “Iemand die zich van alle gangbare, wetenschappelijke theorieën niks aantrekt.” En “De enige renner die géén massage wil.” Geen renner ... «Het Nieuwsblad, juil 16»
6
El Hormiguero: Las confesiones de Rajoy a Don Peloto
Don Peloto hizo su trabajo. Sí, lo hizo. Como lo hace cada noche desde hace seis años. No hay nada que criticarle. Nada que se saliera de su guion. El trabajo ... «El Mundo, juin 16»
7
El jefe de Fernando Alonso niega que McLaren esté en bancarrota
Ni siquiera un peloto exprimecoches como Fernando Alonso pudo sacar nada de un monoplaza sencillamente inservible. Sin embargo, en esta pretemporada ... «OKDIARIO, mars 16»
8
El Dumbría nada pudo hacer ante un superior At. Arteixo
... Vigo, Javucho, Róber (Iván, min 70), Nano; Chechu (Borja, min 70), Santi, Carlocho (Aless, min 62), Adrián Otero; Marcos Suárez y Peloto (Novelle, min 65). «La Voz de Galicia, mars 16»
9
El Cerceda gana al ritmo de Álex
Cerceda: Marco Valín, Noé, Popi, Angeriz (Peloto, min 84), Juan, Adrián Maroñas, Uzal, Agulló, Abelenda (Capelo, min 77), Alex Ares y Vidal (Quintela, min 89). «La Voz de Galicia, déc 15»
10
Capelo hace que el Cerceda siga líder al imponerse por la mínima ...
Antes del único tanto que decidió el encuentro, Peloto malogró una muy clara oportunidad , cuando remató alto estando solo frente a la portería (min 77). «La Voz de Galicia, déc 15»

IMAGES SUR «PELOTO»

peloto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peloto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/peloto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z