Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "periplo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERIPLO

La palabra periplo procede del latín periplus, la cual a su vez procede del griego περίπλους.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERIPLO EN ESPAGNOL

pe · ri · plo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERIPLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Periplo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERIPLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «periplo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
periplo

Periplo

Periplo

Un voyage est un type de document ancien contenant l'ensemble des observations faites sur un voyage par mer qui pourrait être utile aux navigateurs futurs: distances entre points, descriptions de la côte, vents, courants, bancs de sable, ports, ancrages, Approvisionnement, etc. Il a été utilisé par les navigateurs phénicien, grec et romain. Un periplo es un tipo de documento antiguo que contenía el conjunto de observaciones hechas en un viaje por mar que podían ser útiles a los navegantes futuros: distancias entre puntos, descripciones de la costa, vientos, corrientes, bancos de arena, puertos, fondeaderos, aprovisionamiento, etc. Era utilizado por los navegantes fenicios, griegos y romanos.

définition de periplo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de periplo dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est voyage ou route, habituellement avec retour au point de départ. Un autre sens du voyage dans le dictionnaire est le voyage ou le chemin spirituel d'une personne. Periplo est aussi dans la géographie ancienne, circumnavigation. La primera definición de periplo en el diccionario de la real academia de la lengua española es viaje o recorrido, por lo común con regreso al punto de partida. Otro significado de periplo en el diccionario es recorrido o trayectoria espiritual de una persona. Periplo es también en la geografía antigua, circunnavegación.
Cliquez pour voir la définition originale de «periplo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERIPLO


amplo
am·plo
antetemplo
an·te·tem·plo
contraejemplo
con·tra·e·jem·plo
duplo
du·plo
ejemplo
jem·plo
escalplo
es·cal·plo
escoplo
es·co·plo
peplo
pe·plo
resoplo
re·so·plo
soplo
so·plo
subduplo
sub·du·plo
templo
tem·plo
triplo
tri·plo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERIPLO

periodoncia
periodontal
periodontitis
periodonto
periostio
periostitis
peripatética
peripatético
peripato
peripecia
períptera
períptero
peripuesta
peripuesto
periquear
periquera
periquete
periquillo
periquita
periquito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERIPLO

alquilo
artículo
céntuplo
cuádruplo
décuplo
desarrollo
duodécuplo
lo
modelo
múltiplo
nónuplo
óctuplo
quíntuplo
séptuplo
séxtuplo
lo
solo
submúltiplo
terciodécuplo
undécuplo

Synonymes et antonymes de periplo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERIPLO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «periplo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de periplo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERIPLO»

periplo circunnavegación peregrinaje recorrido trayecto viaje heroe banch tipo documento antiguo contenía conjunto observaciones hechas podían útiles navegantes futuros distancias entre puntos descripciones costa primera lengua española común regreso punto partida otro trayectoria espiritual persona periplo también geografía antigua estructural figuras paradigmas proyecto este ensayo simple retomar principales llamo quot estructuralismo saussure benveniste barthes lacan jakobson althusser dumezil proponer presentacion sintetica paradigma himilco siglo antes cristiana antiguedad maritima

Traducteur en ligne avec la traduction de periplo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERIPLO

Découvrez la traduction de periplo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de periplo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «periplo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

periplus
1325 millions de locuteurs

espagnol

periplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Periplo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Periplus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب الطواف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плавание вдоль береговой линии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

periplus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেরিপ্লাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Périple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periplus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

periplus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

periplus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

periplus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

periplus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Periplus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிப்லஸின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

periplus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Periplus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

periplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Periplus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плавання уздовж берегової лінії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

periplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίπλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Periplus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Periplus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Periplus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de periplo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERIPLO»

Le terme «periplo» est assez utilisé et occupe la place 14.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «periplo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de periplo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «periplo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERIPLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «periplo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «periplo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot periplo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERIPLO»

Découvrez l'usage de periplo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec periplo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El periplo estructural: figuras y paradigmas
El proyecto de este ensayo es simple: retomar las principales figuras de lo que se llamo "estructuralismo," Saussure, Benveniste, Barthes, Lacan, Jakobson, Althusser, Dumezil y proponer una presentacion sintetica del paradigma en que se ...
Jean Claude Milner, 2003
2
Médico de cuerpos y almas: El periplo del gran sanador san ...
El testimonio de la vida del gran sanador Lucano, más conocido como san Lucas, el tercer evangelista.
Taylor Caldwell, 2011
3
La cartografía náutica española en los siglos XIV, XV y XVI
PERIPLOS, PORTULANOS Y PRIMEROS ESBOZOS DE CARTAS NAUTICAS EN EL MAR MEDITERRANEO ara los griegos el periplo era el relato de una navegación costera en el que se registraban tanto las vicisitudes del viaje como las ...
Ricardo Cerezo Martínez, 1994
4
La Geografía universal, ó, Descripción de todas las partes ...
El Periplo nos anuncia que el sitio denominado Leuce-Home, ó el pueblo blanco , situado enfrente de Berenice Troglodítica, y en consecuencia referido opor- lunamenlü á Uaouni por Bochart, á quien sigue d'An- ville, servia de estación á un ...
Conrad Malte-Brun, 1853
5
Don Quijote en Su Periplo Universal: Aspectos de la ...
Don Quijote en su periplo universal es el tercer volumen de una serie de monografías en las que se reúnen estudios innovadores sobre ejemplos representativos y aspectos particulares de la recepción que la obra maestra de Cervantes ha ...
Hans Christian Hagedorn, 2011
6
La memoria frente al poder: Escritores cubanos del exilio: ...
Yo he ido a Ceilán, yo he ido a los monasterios tibetanos, yo he ido al sur de la India, pero me temo que todo ese enorme periplo no sea más que la máxima focalización, la máxima distanciación, para hablar de Cuba.1 Al contrario de la de ...
Jacobo Machover, 2001
7
Geógrafos de la Antigua Greci: Anaximandro, Heródoto, ...
C., en la poca de Mario y Sila. Al igual que otros intelectuales griegos de la poca, Posidonio apoyaba a Roma como poder estabilizador de un mundo turbulento. Sus conexiones con l.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
La memoria contra el olvido: la extradición de Ricardo ...
El. periplo. de. la. justicia. Entrevista a Laura Bonaparte, dirigente de la organización Madres de la Plaza de Mayo-Línea Fundadora en Argentina El rostro de la represión es duro y frío, la cara del holocausto latinoamericano del siglo xx y la ...
Ricardo Martínez Martínez, 2005
9
El viaje en la literatura hispanoamericana: el espiritú ...
Viaje a la semilla, el periplo interior de las genealogías María del Rosario Alonso Martín Hay trabajos críticos paradigmáticos que constituyen un hallazgo desde su propia enunciación. Hallazgos sumamente fructíferos como el que se produjo  ...
Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso, 2008
10
Historia literaria de España desde su primera poblacion ...
hasta el Golfo de Arabia , y el Periplo actual no llega Desde Ja 1. á estos terminos , pues termina el viage en el Golfo de ... Mas el contexto del Periplo muestra que es Obra com- Ja apueS pleta j pues dice que desde alli se volvió Hannon ; y ...
Rafael Rodríguez Mohedano, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERIPLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme periplo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La literatura de viajes desembarca en Puerto de La Cruz en el ...
El Festival Periplo servirá de escenario para la reflexión sobre la necesidad del ser humano de visitar lugares y ampliar sus horizontes a través del arte de ... «La Opinión de Tenerife, sept 16»
2
Jiménez y comitiva sigue su periplo en el país de China
La delegación tacneña, encabezada por el gobernador regional Omar Jiménez, continúa con su periplo por China. Ayer, Jiménez con su comitiva visitó las ... «LaRepública.pe, sept 16»
3
Periplo Colectivo ya suma más de 30 puntos de partida
La iniciativa “Periplo Colectivo” de los ministerios de Innovación y Cultura y de Infraestructura y Transporte de Santa Fe, invita a sumarse a los recorridos ... «Noti Fe, sept 16»
4
El periplo de un emigrante entre Siria y Valladolid
Diecisiete meses ha durado el periplo que ha llevado a un matrimonio sirio con dos niños desde una población a ocho kilómetros de Damasco a Valladolid, ... «El Norte de Castilla, sept 16»
5
Llega Periplo Colectivo, una invitación a pasear por Rosario de una ...
Luego de su lanzamiento en la ciudad de Santa Fe, llega a Rosario "Periplo Colectivo. Un plan para chicos y grandes inquietos". Se trata de una iniciativa de ... «LaCapital.com.ar, août 16»
6
Nadal vuelve a la acción contra Cuevas tras el agotador periplo ...
El tenista español Rafa Nadal retomará este miércoles su actividad en el circuito ATP con su debut en el torneo de Cincinnati, séptimo Masters 1.000 de la ... «Lainformacion.com, août 16»
7
Nuevos viajes de Periplo Colectivo
Periplo Colectivo, iniciativa de los ministerios de Innovación y Cultura y de Infraestructura y Transporte, invita a sumarse a los recorridos gratuitos programados ... «Noti Fe, août 16»
8
Periplo Colectivo llega en agosto a la ciudad
Los ministerios de Innovación y Cultura y de Infraestructura y Transporte ponen en marcha en el mes de agosto en la ciudad de Santa Fe el programa “Periplo ... «Noti Fe, juil 16»
9
Los ires y venires del artista Luis Roldán en su exposición 'Periplo'
Periplo. Una retrospectiva (1986-2016)'. La exposición viene a engrosar la lista de homenajes en vida que el Banco de la República viene realizando a artistas ... «ElTiempo.com, juil 16»
10
Periplo contra la paz
Leo en algunos medios escritos que el Senador por el Centro Democrático, expresidente, Álvaro Uribe, comenzará un periplo por Europa para cuestionar (o ... «Semana.com, juin 16»

IMAGES SUR «PERIPLO»

periplo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Periplo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/periplo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z