Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pésete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÉSETE EN ESPAGNOL

 · se · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÉSETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pésete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÉSETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pésete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pésete dans le dictionnaire espagnol

La définition de pésete dans le dictionnaire est une sorte de serment, de malédiction ou d'exécration. En el diccionario castellano pésete significa especie de juramento, maldición o execración.

Cliquez pour voir la définition originale de «pésete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÉSETE


intérprete
in·tér·pre·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÉSETE

pesera
pesero
peseta
pesetera
pesetero
pesga
pesgar
pesgo
pesgua
pesia
pesiar
pésicos
pesillo
pésima
pésimamente
pesimismo
pesimista
pésimo
peso
pésol

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÉSETE

acusete
anisete
ariete
audiocasete
autobusete
balsete
casete
falsete
gabinete
intrusete
juguete
marmosete
musicasete
paquete
pasacasete
radiocasete
rasete
sete
siete
videocasete

Synonymes et antonymes de pésete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÉSETE»

pésete especie juramento maldición execración novelistas anteriores cervantes allegado corte visto viendo hombre como dijo puta parió gastado todo tenia queda sino medio poder enojo tomó nbsp nuevo portatil francés resumido carrosse peseta monnaie argent deux réaux pésete jurement imprécation pesga pesa peso pesiatal pesiuo trébucket petite balance pésimamente très pésimo lenguas española inglesa pitcf riáis half píate vellón fort oath curfe execratfon pesiatál pesíllü frances pesillo trébuchet pour monnaies pitoyablement malo méchant mauvais portátil compendio piécette vaut sous pésirrui piecc jive jort execration dún faltriquera espanol pescnezo collo collottola petto donna orgoglio pesebre presepio

Traducteur en ligne avec la traduction de pésete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÉSETE

Découvrez la traduction de pésete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pésete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pésete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pesete
1325 millions de locuteurs

espagnol

pésete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pesete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pesete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pesete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pesete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pesete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pesete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pesete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pesete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pesete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pesete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pesete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pesete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pesete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pesete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pesete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pesete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pesete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pesete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pesete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pesete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pesete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pésete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÉSETE»

Le terme «pésete» est très peu utilisé et occupe la place 90.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pésete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pésete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pésete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÉSETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pésete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pésete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pésete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÉSETE»

Découvrez l'usage de pésete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pésete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novelistas anteriores a Cervantes
Allegado á la corte y visto el rey , viendo que era hombre como él, dijo : « ¡ oh, pésete á la puta que no me parió , que por ver á un hombre he gastado todo lo que tenia , que no me queda sino medio real en mi poder! Y del enojo que tomó le ...
‎1830
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... carrosse Peseta, s. f. monnaie d* argent de deux réaux Pésete , s, m. jurement , imprécation Pesga, s.f. Y. Pesa , y Peso Pesiatal, s. т. V. Pésete PesiUo, s. m, trébucket, petite balance Pésimamente , ad. sup. de Mal. Très-mal Pésimo, ma, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A pitCf of tWO riáis and a half píate , or Jhe riáis vellón. PÉSETE, s.m. Especie de juramento , maldición á execración. A fort of oath , curfe , or execratfon. PESGA. s. f. V. peso ó PESA. PESIATÁL. s. m. V. pésete. PESÍLLÜ. s. m. dim. de peso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pésete. PESILLO , s. m. Trébuchet : petite balance pour les monnaies. PÉSIMAMENTE, adv. sup. de Mal. || Pitoyablement , très-mal. PÉSIMO , MA , adv. sup. de Malo. Très- méchant, très-mauvais. PES1TA . s.f. dim. de Pesa. PESO , s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
piécette , monnaie d'argent qui vaut 4 réaux ou 20 sous Pésete , s. m. jurement , imprécation Pesga , s. f. V. Pesa y Peso Pesiatal , s. т. V. Pésete Pesillo , s. m. trébuchet , petite balance Pésimamente , ad. tup. de Mal, très mal Pésirrui , ma , a .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A piecc of tWO riáis and a half píate , or Jive riáis vellón. PÉSETE, s. m. Especie de juramento , maldición á execración. A Jort of oath , curfe , or execration. PÍ. SGA.s. f. V. peso 6 pesa. PESIATÁL. s. m. V. pésete. PESILLO. s. m. dún. de peso .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... Pescnezo , s. m. collo 1 collottola 1 petto di donna 1 orgoglio c Pesebre , s. m. presepio Pesebrera, s.f. disposi{ion de' presepi Pesebron , o. т. alco di шпона. moneta Peseta , s. f. рента, Pésete, s. т. Етргесцйоле Pesga , s.f. peso Pesillo` s .
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
pe\\etta, Pésete , s. m. impreca\ione Pesga , s. /. peso Pesiatal, s. m. V. Pésete PES . [Pesillo, s.m. saggiuolo Pésimamente, av. pessi- mamente Pésimo , ma , a. p essimo Peso , s. m. peso Pésoles , sost. m. pl. V. Frísoles Pespuntar, v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Lo Cómico en el teatro de Fernán González de Eslava
O, pésete mis pecados !, que me ganó mis dineros con los naypos floreados. ( Col ... 50 v). cuya forma invariable (pésete mi pecado, pésete mis pecados), coincidente con el sustantivo usado por Tomás Rodaja, revela su extensión, aunque la ...
Frida Weber de Kurlat, 1963
10
Studia philologica: homenaje ofrecido a Dámaso Alonso por ...
(Col, VII, 90b) que por su forma ya invariable (pésete mi pecado, pésete mis pecados) coincidente con el sustantivo usado en los siglos de oro revelan su extensión, aunque la forma más corriente en el teatro es la que luego se vuelve frase ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÉSETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pésete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Del neguijón a la caries
... capellina, matalotaje, pésete, gurapas, vestiglo, añascar o neguijón. Pero eso permite enriquecer el vocabulario y darse de bruces con términos relacionados ... «Gaceta Dental, mai 16»
2
DE POLÍTICA Y COSAS PEORES
Ese sonoro pésete, sacado de las novelas de Salgari, es el único que cuadra para responder a tus augurios ominosos. Con ellos me has echado a perder el ... «El Imparcial.com, avril 16»

IMAGES SUR «PÉSETE»

pésete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pésete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pesete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z