Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESIA EN ESPAGNOL

pe · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pesia est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PESIA


agenesia
a·ge·ne·sia
amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anestesia
a·nes·te·sia
anteiglesia
an·tei·gle·sia
atresia
tre·sia
eugenesia
eu·ge·ne·sia
freesia
fre·e·sia
fresia
fre·sia
geodesia
ge·o·de·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
paresia
pa·re·sia
parestesia
pa·res·te·sia
polinesia
po·li·ne·sia
radiestesia
ra·dies·te·sia
silesia
si·le·sia
sinestesia
si·nes·te·sia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PESIA

pesebrón
pesera
pesero
peseta
pésete
pesetera
pesetero
pesga
pesgar
pesgo
pesgua
pesiar
pésicos
pesillo
pésima
pésimamente
pesimismo
pesimista
pésimo
peso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PESIA

acinesia
cenestesia
cinestesia
disestesia
eglesia
hipercinesia
hiperestesia
hipocinesia
melanesia
milesia
palingenesia
paramnesia
parresia
peloponesia
psicokinesia
psicoquinesia
raquianestesia
tartesia
telekinesia
telequinesia

Synonymes et antonymes de pesia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESIA»

pesia tres musas melodino pesia aldoncilla año hermosas corte dexa campo toma ojuelos falsos como aljófar quanta obligación duermen foñar memorial nbsp obras métricas francisco manuel melo íbñar memoria fineças mentidas ella toda apenas siendo tiradas veillas olrtidos iotas requiebras genios mosaico cien mentes creativas ejemplares obligado ponerle cara histérica tía desolada madre muginshteyn

Traducteur en ligne avec la traduction de pesia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESIA

Découvrez la traduction de pesia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pesia
1325 millions de locuteurs

espagnol

pesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weighed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pesia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pesia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pesia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pesia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pesia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pesia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pesia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pesia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Песя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pesia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pesia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pesia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pesia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pesia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESIA»

Le terme «pesia» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pesia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pesia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pesia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESIA»

Découvrez l'usage de pesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Tres Musas del Melodino
PEsia tal con la Aldoncilla, mal año con las hermosas, que a lo de Corte nos dexa, y alo del campo las toma. Pesia tal con fus ojuelos tan falsos. como fu aljófar, a quanta obligación duermen sin foñar^ni vna memorial Pesia tal con sus  ...
Francisco Manuel de Mello, 1649
2
Obras métricas de Don Francisco Manuel de Melo
Pesia tal con fus ojuelos tan falsos como fu aljófar, a quanta obligación duermen sin íbñar, ni vna memoria ! Pesia tal con fus fineças , mentidas como ella toda , que apenas siendo tiradas , veillas en olrtidos iotas. Pesia tal con fus requiebras  ...
Francisco Manuel de Mello, 1665
3
Genios: un mosaico de cien mentes creativas y ejemplares
Obligado a ponerle la cara a la histérica tía Pesia, la desolada madre de Muginshteyn, Benia, ataviado con una chaqueta chocolate, pantalones crema y botas con cordones frambuesa, pronuncia una soberbia apología: –Tía Pesia – dijo ...
Harold Bloom, 2005
4
Chico zigzag
David Grossman. señoras y señoooores! ¡Patea la arena! —Pesia Mautner, aquella alma buena, masticó hierba y asintió con la cabeza. —¡Los banderilleros ! —exclamé levantando una mano y haciéndola ...
David Grossman, 2012
5
Tirso o Téllez?
Unos momentos antes de que le ocurra al desgraciado caballero la «cerdosa aventura», Don Quijote suelta el refrán «no con quien naces, sino con quien paces», y Sancho exclama: « — ¡Ah, pesia talm, señor nuestro amo! No soy yo ahora ...
Consolación Latorre, 1979
6
Estudios
Unos momentos antes de que le ocurra al desgraciado caballero la «cerdosa aventura», Don Quijote suelta el refrán «no con quien naces, sino con quien paces», y Sancho exclama: « — ¡Ah, pesia tal102, señor nuestro amo! No soy yo  ...
7
Diccionario de la lengua castellana
Caneus in at otro. PESE. Voz que se usa por modo de interjección para explicar la desazón ó enfado. Algunos dicen pesia ó pesia TAL. PESEBRE, m. El lugar estable donde comen las bestias, y el espacio destinado para este fin. Prasepe.
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Cuneus in aratro. PESE. Voz que se usa por modo de interjección para explicar la desazón ó enfado. Algunos dicen pesia ó pesia tal. PESEBRE, m. El lugar estable donde comen las bestias, y el espacio destinado para este fin. Preesepe.
Vicente Salvá, 1838
9
Tirso o Téllez?: número monográfico
Unos momentos antes de que le ocurra al desgraciado caballero la «cerdosa aventura», Don Quijote suelta el refrán «no con quien naces, sino con quien paces», y Sancho exclama: « — ¡Ah, pesia tal102, señor nuestro amo! No soy yo  ...
Sol Bonifaci, 1979
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. y Naharro en su Propaladla impr. en Mad. año de 1573 , sátira p. 6. b. donde dice: Navego en barquillos, Combato con naves Las pesgas de plomo Me son menos graves. PESIA MÍ , á tí , pesia á tal , pesia el alma. <SV. Fr. Margue de vous ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Defendiendo la nuesa botella
L'ASA denuncia que l'envase utilízase por productores non asturianos, pesia qu'el colleutivu tienla rexistrada como marca. LA SIDRA.- L'Asociación de Sidres ... «Noticies de la Sidra, sept 16»
2
Spring Valley girl's soccer tops HHS, 4-2
Huntington High tied it at the 24-minute mark when Pesia Schray scored on a penalty kick. That deadlock lasted only one minute, however, as Booten scored an ... «Huntington Herald Dispatch, sept 16»
3
Creadores camagüeyanos evocan legado de Fidel
El escritor y dramaturgo Manuel Villabella enfatizó en la pesia del creador venezolano Andrés Eloy Blanco, contenida en el cuaderno “Tierras que no oyeron”. «Portal Cultural Príncipe de Camagüey, août 16»
4
El Gaitero presenta la so sidre natural
Pesia que nos tiempos caberos El Gaitero yera conocío namás pola so sidre esplumosa, lo cierto ye qu'esti llagar tien una llarga tradición na ellaboración de ... «Noticies de la Sidra, juil 16»
5
Bicicletterario, quando la bicicletta ispira poesia e foto
Si chiama Bicicletterario e per la seconda edizione 2016 accoglierà opere inedite di pesia e narrativa. Quest'anno ci sarà anche un contest fotografico. «LifeGate, avril 16»
6
Coming Out of Closet as Gay and Orthodox — as a Soloveichik
Pesia Soloveichik is a high school rabbinics teacher at the Solomon Schechter School of Westchester. She completed the Graduate Program for Women in ... «Forward, févr 16»
7
Znovuotvorenie legendy: Veľké porovnanie po 70 rokoch, FOTO ...
Pristavny mosta a Apollo nestihaju, ale mi si mozme dovolit vyhodit miliony za zbytocny most, ktoreho vyuzitelnost bude minimalna. Pesia zona vedie do Petrzky ... «Topky, déc 15»
8
Messenger of mercy in South Tel Aviv
Caring for others is in Ben-Ami's DNA. Back in Russia, his grandmother Pesia ran a soup kitchen out of her home for students at the esteemed Volozhin Yeshiva. «ISRAEL21c, juil 15»
9
De Zambia a Irak: dos mujeres que ganan el pulso a la adversidad
El relato de Pesia y Sarafina, y las de otras tantas similares que permanecen en el anonimato, ponen rostro a millones de mujeres de los países en vías de ... «ABC.es, mars 15»
10
Three Carlsbad men killed in accident near Pecos
The driver of the crane, 27-year-old Pesia Ray of Texas was airlifted to Carlsbad for non-life threatening injuries, according to the news station. ——. ©2015 the ... «Albuquerque Journal, mars 15»

IMAGES SUR «PESIA»

pesia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pesia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z