Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "platicada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLATICADA EN ESPAGNOL

pla · ti · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLATICADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Platicada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLATICADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «platicada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de platicada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais parlé, cela signifie la conversation. En el diccionario castellano platicada significa conversación.

Cliquez pour voir la définition originale de «platicada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLATICADA


aplicada
a·pli·ca·da
barricada
ba·rri·ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
damnificada
dam·ni·fi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
fanaticada
fa·na·ti·ca·da
incomunicada
in·co·mu·ni·ca·da
injustificada
in·jus·ti·fi·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
micada
mi·ca·da
notificada
no·ti·fi·ca·da
perjudicada
per·ju·di·ca·da
picada
pi·ca·da
rubricada
ru·bri·ca·da
salpicada
sal·pi·ca·da
sindicada
sin·di·ca·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLATICADA

platicable
platicadera
platicador
platicar
platija
platilla
platillera
platillero
platillo
platina
platinado
platinar
platinífera
platinífero
platinista
platino
platinoide
platinotipia
platirrinia
platirrino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLATICADA

achicada
africada
alambicada
amaricada
boricada
borricada
cacicada
chicada
crucificada
desaplicada
escarificada
fenicada
hocicada
imbricada
inaplicada
indelicada
indomesticada
inexplicada
inmortificada
significada

Synonymes et antonymes de platicada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLATICADA»

platicada conversación estadística memoria tiempo historias historia rebeldes rock pícara memorias hilario hombre también voluntad cansaban darle gracias esta piedad proporcionaba cabo llevada hacienda andrés pasaba hablando miles cosas entre tantas nbsp reformistas antiguos españoles pareze esto digo cosa nueva sabed vieja aunque entendida apóstol comentario declaracion breve compediosa sobre efto cofa nueua fabed fino parece afsi apoftol paulo epistola pablo romanos aventura mexico platicada obras losgue solo traen enel alma llaa sinprofession particular traer _cruz

Traducteur en ligne avec la traduction de platicada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLATICADA

Découvrez la traduction de platicada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de platicada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «platicada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

platicada
1325 millions de locuteurs

espagnol

platicada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Told
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

platicada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

platicada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

platicada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

platicada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

platicada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

platicada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

platicada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

platicada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

platicada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

platicada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

platicada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

platicada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

platicada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

platicada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

platicada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

platicada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

platicada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

platicada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

platicada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

platicada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

platicada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platicada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

platicada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de platicada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLATICADA»

Le terme «platicada» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «platicada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de platicada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «platicada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLATICADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «platicada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «platicada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot platicada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLATICADA»

Découvrez l'usage de platicada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec platicada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PíCara Historia de Las Memorias de Don Hilario, Hombre con ...
... también voluntad, no se cansaban de darle las gracias por esta piedad, que El les proporcionaba, y en la platicada, que era a cabo llevada en la Hacienda de Don Andrés, el tiempo se les pasaba, hablando de miles de cosas y entre tantas  ...
FéLix Cantú Ortiz, 2011
2
Reformistas antiguos españoles
I si os pareze que esto que digo es cosa nueva, i no platicada, sabed que no es si no vieja , i muy platicada , aunque por no ser entendida , pareze que es nueva , i que no es platicada. Que esto sea asi , pareze por esto que el Apóstol san ...
Juan de Valdés, 1856
3
Comentario o declaracion breve y compediosa sobre la ...
Y l¡ os pareze qu'efto que digo es cofa nueua , y no platicada, fabed que no es fino vieja , y muy platicada , aunque por no fer entendida , parece que es nueua , y que no es platicada . Qu'efto fea afsi,parece por e- ko que el Apoftol fan Paulo ...
Juan de Valdés, 1556
4
La epistola de San Pablo a los Romanos i la I. a los ...
I si os pareze que esto que digo es cosa nueva , i no platicada , sabed que no es si no vieja, i muy platicada , aunque por no ser entendida , pareze que es nueva , i que no es platicada. Que esto sea asi , pareze por esto que el Apóstol san ...
Juan de Valdes, 1856
5
Obras
Losgue solo la traen enel alma, y se ha llaa sinprofession particular de traer mi ' _Cruz en el cuerpo-,pero con santas _colluul bres la traen interiorgacorada , Y platicada en el alma , tendran muygrande corona ,Como los otros , aunque por ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1664
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Ireis al marqués y tengais platicada la materia para la ¡>o- der mejor entender cuando llegue el Marin , que será presto, pues partió ayer de aquí , y será bien que con el papel en la mano le vayais preguntando lo que él siente en cada una de ...
Martín Fernández de Navarrete, 1859
7
Actas de las Cortes de Castilla
Tratóse sobre si en la forma que está platicada y en que el Reyno está de acuerdo aquí oy, se podrá otorgar mañana el contrato del encabezamiento , ó por quién, y votóse así: Burgos. Ambos de Burgos dixeron, que, visto lo respondido por ...
Castile (Kingdom). Cortes, Manuel Danvila y Collado, 1864
8
Actas de las Cortes de Castilla...: Actas de las Cortes ...
Tratóse sobre si en la forma que está platicada y en que el Reyno está de acuerdo aquí oy, se podrá otorgar mañana el contrato del encabezamiento , ó por quién, y votóse así: Burgos. Ambos de Burgos dixeron, que, visto lo respondido por ...
Castilla (Reino). Cortes, 1864
9
Historia de la literatura mexicana: Las literaturas ...
notable vitalidad del sufijo -ada, -ida para la construcción de derivados abstractos (cortada, platicada, leída...);69 tendencia, quizá más acusada que en España, a la adverbial ización de algunos adjetivos ("escribe bonito", "canta lindo", ...
Beatriz Garza Cuarón, Georges Baudot, 1996
10
Preceptos militares, orden y formacion de esquadrones ...
... la plasmas veZjina,preuintendo las defufron*. tera\y mas peligro/as ^ confutando con el tiempo wlmodo de rebazjerfe* Pe quien podra firfaüf faetón ( que filmuierc dijpucjlofa cxerüio en la forma platicada) aura eonfigUido el enemigo la citoria ...
Miguel Pérez de Ejea, Juan de Noort, Alonso Martín de Balboa (Viuda de), 1632

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLATICADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme platicada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tecalitlán tiene un gobierno de resultados: Primer Informe del Lic ...
... donde todos los directores, regidores y su servidor, asistimos a cada colonia, barrio o comunidad, para ver la problemática real y que no solo sea platicada, ... «El Sur, sept 16»
2
Inicio Municipios Venderán autos inservibles de la alcaldía de ...
Camacho Baños señaló que la propuesta de quienes presiden las comisiones ya fue platicada con los regidores, por lo que solo falta decir a los integrantes, ... «Independiente de Hidalgo, sept 16»
3
IMSS está a unos pasos de su apertura
Ante el cuestionamiento, Castro Rojo mencionó que “no hay fecha todavía para su apertura, ya está para ello, pero voy a echar una platicada con el delegado ... «EL DEBATE, sept 16»
4
Rectifica Castillo: SAT no auditará premios de medallistas olímpicos
"Ya tenemos la salida jurídica platicada con el SAT para que los atletas puedan recibir el dinero de manera total, sin que tenga que enterarse, que es más o ... «SDPnoticias.com, août 16»
5
Margarita tiene las manos limpias, dice senadora panista
Consideró que la aclaración de Camacho Quiroz respecto a que sus dichos fueron una acción personal, aunque platicada con su partido, fue una precisión ... «El Siglo de Torreón, août 16»
6
Próxima evaluación educativa tendrá modificaciones
... desinformación genera la dinámica del rumor, por cultura y por circunstancias propias nos dejamos guiar por información que se nos proporciona platicada", ... «UniMexicali.com, août 16»
7
Inicia el proceso de organizar las fiestas patrias
... platicada con la gente encargada de las cabalgatas, el caso de José (Nazario) Cordero que siempre nos ha ayudado año con año en ese tipo de eventos lo ... «NotiArandas, juil 16»
8
Cuenta corriente Alicia Salgado
La subsecretaria de Hidrocarburos se retira del cargo por decisión propia y platicada con todos los hacedores de la política pública energética, quienes han ... «Dinero en imagen, juil 16»
9
Nuestro recomendado para ver
"La historia platicada suena un poco descabellada, pero ya en película no tanto, porque son zombies quienes cohabitan en la época", expuso el cineasta. «El Siglo de Torreón, juil 16»
10
Confesiones de una vendedora de sex shop
Para saber más acerca de cómo es el día a día de una chava que trabaja en un empleo que para algunos podría ser poco usual, nos echamos una platicada ... «Chilango, juil 16»

IMAGES SUR «PLATICADA»

platicada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Platicada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/platicada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z