Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ponderadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONDERADORA

La palabra ponderadora procede del latín ponderātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PONDERADORA EN ESPAGNOL

pon · de · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONDERADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ponderadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PONDERADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ponderadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ponderadora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de ponderator dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il réfléchit. Une autre signification de la pondération dans le dictionnaire est qu'il pèse. La pondération est aussi ce qui compense ou favorise l'équilibre. La primera definición de ponderadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pondera. Otro significado de ponderadora en el diccionario es que pesa. Ponderadora es también que compensa o favorece el equilibrio.

Cliquez pour voir la définition originale de «ponderadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PONDERADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PONDERADORA

poncho
pon
poncidre
poncil
ponderable
ponderación
ponderada
ponderadamente
ponderado
ponderador
ponderal
ponderar
ponderativa
ponderativo
ponderosa
ponderosamente
ponderosidad
ponderoso
poneca
ponededo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PONDERADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de ponderadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONDERADORA»

ponderadora primera lengua española pondera otro pesa ponderadora también compensa favorece equilibrio moralejas cuanto margarita madre había sido menos exterior progenitora cariñosa extrovertida condiciones superlativas quot bebé como llamaba embargo ella vivía estresada nbsp discursos sobre invención américa hice sembrar almuerzas trigo dellas cogieron aquel año doce hanegas hemos sementado similar inclinación obedece plano hechos disposición enviar monroy deleytar aprovechando potencia incendio autora eloquente exagera tormento siente prenda agrauia pero vista simple sabia ardides passiones miente pues verás tratas sobreexplotación acuíferos experimental cuyo estimador tiene estructura general chica qlmo siendo datos función minimiza error valores experimentales coordenadas espaciales

Traducteur en ligne avec la traduction de ponderadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONDERADORA

Découvrez la traduction de ponderadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ponderadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponderadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ponderadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

ponderadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weighting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ponderadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ponderadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ponderadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponderadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ponderadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponderadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ponderadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ponderadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ponderadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ponderadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ponderadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ponderadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ponderadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ponderadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ponderadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponderadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponderadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ponderadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponderadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ponderadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ponderadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ponderadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ponderadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ponderadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONDERADORA»

Le terme «ponderadora» est très peu utilisé et occupe la place 85.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ponderadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ponderadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ponderadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PONDERADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ponderadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ponderadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ponderadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONDERADORA»

Découvrez l'usage de ponderadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponderadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moralejas
En cuanto a Margarita, la madre, había sido por lo menos en lo exterior, una progenitora cariñosa, extrovertida y ponderadora de las condiciones superlativas de su "bebé" como lo llamaba. Sin embargo, ella también vivía estresada con su  ...
Raul Raquel Campos
2
Discursos sobre la 'invención' de América
... hice sembrar las dos almuerzas de trigo, y dellas se cogieron aquel año doce hanegas, con que nos hemos sementado, (u, 31). A similar inclinación ponderadora obedece en el plano de los hechos la disposición de enviar a Monroy al ...
Iris M. Zavala, 1992
3
Deleytar aprovechando
... potencia de su incendio autora?, tal. vez ponderadora. la lengua es eloquente, . y exagera el tormento que no siente,, con que á su prenda agrauia, pero la vista no,que simple sabia, ni ardides, ni passiones miente, pues verás si la tratas,.
Tirso de Molina, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1677
4
Sobreexplotación de acuíferos
... experimental Z(x), cuyo estimador tiene la estructura general (CHICA-QLMO, 1988): Zar; f(Z(X,)) siendo: n N9 de Datos f Función ponderadora que minimiza el error de estimador Z Valores experimentales xa Coordenadas espaciales de los  ...
Lucila Candela, 1991
5
Deleytar aprovechando: El colmenero divino (pp. 175-203) ; ...
Segun esto , no aguardes, fe remita á la lengua aduladora; recelos por cobardes, quieren que amor alsista en la potencia de fu incendio autora: tal vez ponderadora la lengua, es eloquentc, y exagera el tormento que no fíente; con que á fu ...
Tirso de Molina, 1765
6
Quaresma continua: oraciones euangelicas para todos los dias
Defgraciada fue la cabera de Abfalon j pe- ro fus calidades engendraron fus defgracias. No es infelicidad lo que es pena. Era cabeza avara , ponderadora , vana , ambi- ciofa , y vendible. Luego fuera injufticia quitar efta cabeza de la horca.
Manuel Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), José Rodríguez de Escobar ((Madrid)), 1734
7
Historia general de los Religiosos descalzos del orden de ...
... la región etérea. 378 Comenzó fus tareas Apof- Dios , en que estrivaba todo fu de- tolicas por el Obispado de Salaman- leyte, y gusto. Y aunque la pruden- ca , siendo como un Sol en reverve- cia humana , incapaz ponderadora rar luces ...
PEDRO DE SAN FRANCISCO, 1756
8
Estudios 2010
... judicial previa, naturalmente ponderadora de la necesidad, proporcionalidad y razonabilidad de la medida en cada caso concreto, el art. 51.2 LOGP faculta para la intervención de este tipo de comunicaciones singulares. Pero, como señala ...
Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, 2011
9
Planificación del desarrollo forestal: material de lectura
Un procedimiento recomendado por Helmers (1979) parecería ser práctico, y consiste en emplear una función discontinua ponderadora, donde se emplea la ponderación uno para las categorías de ingresos medios, la ponderación cero para ...
‎1984
10
Epitome historico de la ciudad de Manresa sacado a luz por ...
De aqui fe caeel animo defamparandofe ali mifmo, у de aqui fe levantan las defconiianças , defefрешатся-На imaginacion ponderadora, y agravadola de qualquiera culpa , y la perfuacion de que no tienen cura las allicciones , que padece el ...
Juan Gaspar Roig y Jalpi, 1692

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONDERADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ponderadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Educação em Direitos Humanos
... sentido as palavras do professor Eduardo Bittar[5]: “No lugar da razão fronética (de phrónesis), de origem aristotélica, prudencial, deliberativa, ponderadora, ... «Âmbito Jurídico, avril 16»
2
Arqueología de la política
Estas formas se convierten en unidades de reflexión; reflexión comparativa, ponderadora, de las virtudes, por así decirlo, de dichas formas. Se sabe de la ... «BolPress, août 15»
3
CARRUSEL POLÍTICO: Partidos políticos: votantes y afiliados
O bien, también tendríamos que tener en cuenta, como una variable ponderadora, el rechazo a los partidos políticos que de acuerdo con el reporte de Consulta ... «Al Momento Noticias, juil 15»
4
LA REFORMA DE LA LEY DEL SUELO EN EXTREMADURA
... destino dotacional público no incluidas en unidades de actuación, introduciendo la componente ponderadora del uso mayoritario en la correspondiente Zona ... «inmoley.com, mai 15»
5
JORNADA SOBRE "LA REFORMA DE LA LEY DEL SUELO EN ...
... destino dotacional público no incluidas en unidades de actuación, introduciendo la componente ponderadora del uso mayoritario en la correspondiente Zona ... «inmoley.com, mai 15»
6
Consultor Tributário Modulação de efeitos da decisão e o ativismo ...
Portanto, nenhuma liberdade “ponderadora” pode ser extraída dessa demarcação material, ao menos “a priori”. Aceitar atuações do Tribunal por motivações ... «Consultor Jurídico, juil 12»
7
FCH presume logros en educación básica
Insistió en que México necesita de una enseñanza que permita una sociedad educada, "conocedora, ponderadora de los valores democráticos y amante de la ... «El Economista.com.mx, mai 11»

IMAGES SUR «PONDERADORA»

ponderadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ponderadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ponderadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z