Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ponderal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONDERAL

La palabra ponderal procede del latín ponderāle, peso.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PONDERAL EN ESPAGNOL

pon · de · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONDERAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ponderal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PONDERAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ponderal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ponderal dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol les moyens pondéraux se rapportant à ou par rapport au poids. En el diccionario castellano ponderal significa perteneciente o relativo al peso.

Cliquez pour voir la définition originale de «ponderal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PONDERAL


bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
confederal
con·fe·de·ral
federal
fe·de·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
intersideral
in·ter·si·de·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
numeral
nu·me·ral
peral
pe·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
romeral
ro·me·ral
ruderal
ru·de·ral
sideral
si·de·ral
tembladeral
tem·bla·de·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PONDERAL

pon
poncidre
poncil
ponderable
ponderación
ponderada
ponderadamente
ponderado
ponderador
ponderadora
ponderar
ponderativa
ponderativo
ponderosa
ponderosamente
ponderosidad
ponderoso
poneca
ponededo
ponedera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PONDERAL

antiliberal
bicameral
cameral
colateral
dineral
eral
feral
figueral
higueral
humeral
multilateral
palmeral
parenteral
presbiteral
puberal
puerperal
trilateral
unicameral
visceral
yeral

Synonymes et antonymes de ponderal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONDERAL»

ponderal indice peso medicamento insuficiencia dosis deficit perteneciente relativo guía valores normales durante embarazo gestación semanas figura ganancia media mujeres habían tenido incidencias todas incluidas nbsp manual residente pediatria cruce rápido percentiles sentido descendente pérdida estancamiento prolongado deben alertar presencia patología obstante mayoría lactantes ganan lentamente cuya clasificacion valoracion tierras interpretacion obesidad enfoque integral también maneja como obeso niño simple sobrepeso pero controles sucesivos muestra aceleración crecimiento aumento excesivo para talla comentado anteriormente vidrios antiguos museo nacional artes decorativas pieza inventario página fragmento borde pared ponderales ponderal vidrio azul sobredorado verde factores riesgo cardiovascular niños adolescentes actividad física fundamental lograr

Traducteur en ligne avec la traduction de ponderal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONDERAL

Découvrez la traduction de ponderal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ponderal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponderal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

重量
1325 millions de locuteurs

espagnol

ponderal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ponderal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poids
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berat badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bobot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağırlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

waga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greutate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ponderal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONDERAL»

Le terme «ponderal» est communément utilisé et occupe la place 40.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ponderal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ponderal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ponderal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PONDERAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ponderal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ponderal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ponderal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONDERAL»

Découvrez l'usage de ponderal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponderal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía de valores normales durante el embarazo
O -4 -8- -10 42 32 22 12 2 -8 --18 -22 10 20 30 Gestación (semanas) 40 Figura 1 La ganancia ponderal media (media ± DE) en 988 mujeres normales que habían tenido un embarazo sin incidencias; todas incluidas con <20 semanas y con el ...
M. M. Ramsay, 2001
2
Manual Del Residente en Pediatria,2
El cruce rápido de los percentiles en sentido descendente, la pérdida de peso o el estancamiento ponderal prolongado deben alertar la presencia de patología. No obstante, la mayoría de los lactantes que ganan peso lentamente y cuya ...
‎1997
3
Obesidad: Un Enfoque Integral
También se maneja como obeso al niño con simple sobrepeso, pero que en dos controles sucesivos muestra una aceleración de crecimiento con aumento ponderal excesivo para esa ganancia de talla; como se ha comentado anteriormente, ...
John Duperly, 2004
4
Vidrios antiguos del Museo Nacional de Artes Decorativas
No de pieza y No de inventario Pieza Página 14 (C.52) Fragmento de borde y pared 228 15 (C.54) Fragmento de pared 229 Ponderales 1 (C.56) Ponderal de vidrio azul sobredorado 229 2 (C.57) Ponderal de vidrio verde 230 3 (C.58) ...
‎2009
5
Factores de riesgo cardiovascular en niños y adolescentes
El aumento de la actividad física es fundamental para lograr un mayor consumo energético y contrarrestar de esta forma fisiológica el ahorro energético al que tiende el organismo con la instauración de la pérdida ponderal. Al recomendar el  ...
Miguel Ángel Ruiz Jiménez, 2004
6
Introduccion a la Quimica Organica de Las Macromoleculas de ...
El peso molecular de un polímero obtenido por este método y otros relacionados se denomina «peso molecular medio ponderal» y viene dado por la ecuación: w ~ ZNíMí Esta expresión del peso molecular medio ponderal está afectada por ...
7
Cirugía de la obesidad mórbida
Actualmente, la efectividad de una técnica bariátrica no solamente debe ser evaluada según la pérdida ponderal que produce en el sujeto obeso, sino que hay que valorar otros parámetros como son la desaparición o mejoría de las ...
Antonio Martín Duce, J Alarcón Domingo, Ismael Díez del Val, 2007
8
La obesidad: monografía de la Sociedad Española de ...
Tras un año de seguimiento el uso de la terapia conductual mejoró claramente el mantenimiento de la pérdida ponderal: 4,7 kg, en relación al peso inicial, en el grupo de PSMD sólo; 6,6 kg en el grupo de LCD más terapia conductual y 10,6 ...
Federico C. Soriguer Escofet, 1994
9
Indice ponderal y riesgo de hipoglicemia en recien nacidos a ...
En el presente trabajo pretendemos precisar el valor del indice ponderal (IP) como factor de riesgo para predecir la aparicion de hipoglicemia en recien nacidos macrosomicos asimetricos, mediante la determinacion de glucosa sanguinea.
Juan Nicolas Corrales Gallegos, 1998
10
Fabricación del hormigón
Dosificación ponderal La dosificación ponderal de los áridos se diferencia poco de la del cemento, al menos sobre el plano del material. Los tipos de básculas son, sin embargo, más variados y las dimensiones más importantes. Hemos visto  ...
Pierre Cormon, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONDERAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ponderal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alarmante: la obesidad se duplicó en todo el mundo
La mayoría de la población mundial vive en países donde el sobrepeso y la obesidad se cobran más vidas de personas que la insuficiencia ponderal. «Infobae.com, août 16»
2
El país latinoamericano con más población con sobrepeso
... desde 1980 la obesidad se ha doblado en todo el mundo, provocando más muertes que la insuficiencia ponderal, es decir, un peso por debajo del saludable. «Infofueguina, mars 16»
3
Profesor de UNIR desvela la mejor estrategia nutricional para ...
... hidratos de carbono almacenados como glucógeno tu musculatura retiene 85 de agua; es buena señal ese incremento ponderal" declara el experto de UNIR. «20minutos.es, févr 16»
4
¿Cómo se distribuye el peso que ganamos durante el embarazo?
... una ganancia ponderal que pase de los 15 kilos puede decirse que supone un riesgo incrementado sobre el resto de pacientes que no superan ese límite". «Hola, janv 16»
5
Aripiprazol en niños y adolescentes con trastorno disocial
El aumento ponderal no fue motivo de interrupción de la terapia en ningún caso. Discusión. El tratamiento con aripiprazol resultó seguro y bien tolerado por los ... «IntraMed, sept 15»
6
Antipsicóticos orales de reciente y próxima aprobación desde la MBE
El cociente NNT/NNH fue muy superior a 1 para la acatisia, entre 1.6 y 2.6 para un incremento ponderal de al menos el 7% y de 2.0 a 5.0 para la somnolencia. «IntraMed, août 15»
7
Sentadillas a cambio de un billete de metro en Ciudad de México
... diabetes y algunos tipos de cáncer, y es causa de muerte para 2,8 millones de adultos al año, superando las muertes por insuficiencia ponderal. «www.notimerica.com, juil 15»
8
El uso de Aripiprazol se asocia con disminución del peso corporal
La administración de antipsicóticos puede provocar aumento ponderal. ... de los antipsicóticos que generan aumento ponderal por aripiprazol con el objetivo de ... «IntraMed, juil 15»
9
El aumento de la oferta calórica (que no la ingesta) como motor de ...
... del “balance energético”, ahora bien, el tema calórico es un elemento más que afecta, y no poco, nos pongamos como nos pongamos a la cuestión ponderal. «20minutos.es, juil 15»
10
La cifra de personas hambrientas en el mundo baja de los 800 ...
En Asia occidental, donde las condiciones de higiene son en general satisfactorias y las tasas de insuficiencia ponderal en los niños son bajas, la incidencia ... «ABC.es, mai 15»

IMAGES SUR «PONDERAL»

ponderal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ponderal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ponderal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z