Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portabrocas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTABROCAS EN ESPAGNOL

por · ta · bro · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTABROCAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Portabrocas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTABROCAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «portabrocas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
portabrocas

Perceuse

Taladradora

La perceuse est une machine-outil où la plupart des trous réalisés sur des pièces dans les ateliers d'usinage sont usinés. Ces machines se distinguent par la simplicité de leur manipulation. Ils ont deux mouvements: rotation du foret qui imprime le moteur électrique de la machine par l'intermédiaire d'une poulie de transmission et d'engrenages, et de faire progresser la pénétration de la perceuse, ce qui peut être fait manuellement ou automatiquement sensible , S'il incorpore la transmission pour le faire. On appelle le forage de l'opération d'usinage qui est destiné à produire des trous cylindriques dans n'importe quelle pièce, en utilisant un foret comme outil. L'opération de forage peut être fait avec une perceuse portative avec une machine de forage, un tour, sur une machine de fraisage sur un centre d'usinage à commande numérique ou une machine de forage. Tous les processus d'usinage, le forage est considéré comme l'un des processus les plus importants en raison de son utilisation généralisée et la facilité de mise en œuvre, car il est l'une des opérations d'usinage plus simple à réaliser et il est nécessaire dans la plupart Composants fabriqués. El taladro es una máquina herramienta donde se mecanizan la mayoría de los agujeros que se hacen a las piezas en los talleres mecánicos. Destacan estas máquinas por la sencillez de su manejo. Tienen dos movimientos: El de rotación de la broca que le imprime el motor eléctrico de la máquina a través de una transmisión por poleas y engranajes, y el de avance de penetración de la broca, que puede realizarse de forma manual sensitiva o de forma automática, si incorpora transmisión para hacerlo. Se llama taladrar a la operación de mecanizado que tiene por objeto producir agujeros cilíndricos en una pieza cualquiera, utilizando como herramienta una broca. La operación de taladrar se puede hacer con un taladro portátil, con una máquina taladradora, en un torno, en una fresadora, en un centro de mecanizado CNC o en una mandrinadora. De todos los procesos de mecanizado, el taladrado es considerado como uno de los procesos más importantes debido a su amplio uso y facilidad de realización, puesto que es una de las operaciones de mecanizado más sencillas de realizar y que se hace necesario en la mayoría de componentes que se fabrican.

définition de portabrocas dans le dictionnaire espagnol

La définition de mandrin dans le dictionnaire est un dispositif mécanique qui peut accueillir et échanger des forets. En el diccionario castellano portabrocas significa dispositivo mecánico que permite alojar e intercambiar las brocas de un taladro.
Cliquez pour voir la définition originale de «portabrocas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PORTABROCAS


chafarrocas
cha·fa·rro·cas
marrocas
ma·rro·cas
pasabocas
pa·sa·bo·cas
pipocas
pi·po·cas
sacabrocas
sa·ca·bro·cas
tapabocas
ta·pa·bo·cas
zocas
zo·cas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PORTABROCAS

porta
portaaeronaves
portaalmizcle
portaaviones
portabandera
portabebés
portabusto
portacaja
portacarabina
portacartas
portachuelo
portacincha
portación
portacomidas
portacontenedores
portada
portadera
portadgo
portadilla
portado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PORTABROCAS

asimétricas
atrapamoscas
basílicas
batuecas
caracas
cas
castrapuercas
charcas
cómicas
coscas
ducas
elásticas
escondecucas
matamoscas
necrológicas
papamoscas
polcas
robavacas
sacamantecas
vuelacercas

Synonymes et antonymes de portabrocas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORTABROCAS»

portabrocas cambiar taladro dremel máquina herramienta donde mecanizan mayoría agujeros hacen piezas talleres mecánicos destacan estas máquinas sencillez manejo tienen movimientos rotación broca dispositivo mecánico permite alojar intercambiar brocas tecnología metales profesionales técnico mecánicas portabrocas mandril superficie destalonada filo principal movimiento viruta figura proceso arranque ángulo despullo efectivo formación procedimientos aplicando fórmula conductoras conducidas está accesorio mecanismo fija sujeta nbsp acoplamientos cónicos joyería artesanal monte aguja punzón extremo roto hacia afuera frótela sobre piedra afilar hasta punta cuña sujete vertical incline usted gírela alrededor sujetar provistas mango cilindrico utilizan tres mordazas sujeción prestar atención llegue fondo resbale adentro fabricación conos morse aflojan quitan husillo dela mediante coniforme preparada respecto esta mete alojamiento hace cono básico transporte mantenimiento vehículos mesa portamordaza

Traducteur en ligne avec la traduction de portabrocas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTABROCAS

Découvrez la traduction de portabrocas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de portabrocas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portabrocas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

夹头
1325 millions de locuteurs

espagnol

portabrocas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chucks
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خراطيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патроны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandris
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chucks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mandrins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chucks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chucks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn cặp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chucks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chucks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duylar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mandrini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uchwyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патрони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mandrine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goewerneur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chuckar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chucks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portabrocas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTABROCAS»

Le terme «portabrocas» est communément utilisé et occupe la place 31.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portabrocas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portabrocas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portabrocas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTABROCAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portabrocas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portabrocas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portabrocas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PORTABROCAS»

Découvrez l'usage de portabrocas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portabrocas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Portabrocas (mandril portabrocas). Superficie destalonada Filo principal Movimiento de avance Viruta Figura 3-348. Proceso de arranque de viruta. Ángulo de despullo efectivo Figura 3-349. Formación del ángulo de despullo efectivo.
‎1984
2
Procedimientos de mecanizado
Aplicando la fórmula de conductoras y conducidas: 60 × 80 × 1.500 ------------------ ----------------------------= 110 × 130 504 r.p.m. El portabrocas: Está considerado como un accesorio de la máquina, y es el mecanismo que fija o sujeta la broca ...
Simón Millán Gómez, 2006
3
Joyería artesanal
2 Monte la aguja en un punzón portabrocas con el extremo roto hacia afuera. Frótela sobre la piedra de afilar hasta dar a la punta forma de cuña. 3 Sujete la cuña en vertical sobre la piedra. Incline la aguja hacia usted y gírela hacia la ...
Sylvia Wicks, 1996
4
Alrededor de las máquinas-herramienta
Para sujetar brocas provistas de mango cilindrico se utilizan portabrocas con dos o tres mordazas de sujeción (fig. 2.35). Hay que prestar atención a que la broca llegue al fondo del portabrocas con objeto de que no resbale hacia adentro ...
Heinrich Gerling, 2000
5
Fabricación por arranque de viruta
Los portabrocas y los conos Morse se aflojan y se quitan del husillo dela máquina mediante una cuña coniforme preparada al respecto, esta se mete en el alojamiento del husillo dela máquina y se hace que el cono o portabrocas se ...
Simón Millán Gómez, 2012
6
Mecanizado básico : transporte y mantenimiento de vehículos
Figura 6.10. Portabrocas. Figura 6.11. Mesa portamordaza. 2 3 1 Las máquinas de taladrar suelen tener una placa donde se especifica el número de revoluciones y de velocidades en función de las poleas seleccionadas (Figuras 6.8 y 6.9).
José María García Castro, URDA GARCIA, Pedro Urda Fernández-Bravo, 2009
7
Herramientas maquina trabajo
En el caso de portabrocas o portabarrenas universales de tres mordazas existe además un manguito moleteado. Las mordazas del soporte cuando son dos se mueven con una llave de cuadradillo a través de un vástago roscado. La broca o  ...
Walter Bartsch, 1978
8
La construcción de herramientas
Aparatos de taladrar con portabrocas múltiple Los aparatos de taladrar con portabrocas múltiple (fig. 227) y las máquinas de taladrar también con varios husillos se construyen únicamente de modo excepcional en un taller dedicado a la ...
‎1979
9
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
Estas máquinas tienen por lo general un portabrocas automático de fácil manejo para la colocación de las herramientas de apriete, taladrado, etc. Los portabrocas automáticos tienen la ventaja, además de no precisar llave, de que el cambio ...
10
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
Además, habitualmente disponen de una mesa giratoria tanto en el plano vertical como en el horizontal. Pueden trabajar con brocas de mayores diámetros ; para ello, es necesario quitar el portabrocas desacoplando el cono «morse», y alojar ...
AGUEDA, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTABROCAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portabrocas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atornilladores a batería de Bosch para profesionales
Además, todos los atornilladores disponen de un robusto portabrocas de metal de 13 mm. También cabe destacar que todos los modelos incorporan motor EC ... «IMCB, sept 16»
2
Evita que te roben la bicicleta en el trastero con ABUS Home ...
Lo segundo que necesitamos es un taladro potente y con un portabrocas que soporte tamaños del 10 y de 16 que son las dos brocas que vamos a utilizar. «iberobike, sept 16»
3
Los mejores taladros por menos de 50 euros
Con el CRESK tendrás una herramienta que calza, al igual que la máquina de Bosch, un portabrocas sin llave, con una capacidad de perforación en hormigón ... «tusequipos.com, juil 16»
4
Bosch: Nueva generación de atornilladores a batería de 14,4 y 18 V
... una mayor vida útil de la herramienta y los accesorios. Además, todos los atornilladores disponen de un robusto portabrocas de metal de 13 milímetros. «C de Comunicación, juin 16»
5
Características del taladro eléctrico que debes tener en casa
Como añadidos te recomendamos que busques que el portabrocas tenga un sistema de apriete por llave o que sea automático, que la velocidad de giro sea ... «Ideal Digital, mai 16»
6
Dewalt refuerza su gama de taladros compactos
La nueva gama de taladros sin escobillas XR 18V con portabrocas 13 mm 70 Nm de Dewalt son los más pequeños de su categoría, sin sacrificar potencia. «Interempresas, mai 16»
7
Bison muestra en BIEMH2016 sus platos de torno universales e ...
Puntos para torno y otros accesorios para máquina-herramienta (puntos fijos y giratorios, porta fresas, conos reductores, portabrocas, portaherramientas de ... «Interempresas, avril 16»
8
Portaherramientas HSK-A: 40, 63, 80 y 100
Toda la gama estándar del catálogo, salvo el Morse y portabrocas, generalmente es equilibrada en la calidad de equilibrio G2,5 a la velocidad 25.000 / min, ... «Interempresas, mars 16»
9
Bosch lanza el sistema de atornillador 'FlexiClick'
Este nuevo producto está formado por el atornillador 'GSR 18 V-EC FC2 Professional' más los accesorios: portabrocas, martillo perforador SDS-plus, excéntrico ... «Alimarket, janv 16»
10
Entrevista a Lluis Medina, gerente de Zetae
Otros productos de la firma son los conos porta pinzas, weldon, portafresas, portabrocas, roscadores Monod, portapinzas de fuerte apriete Force y Monoforce, ... «Interempresas, juil 15»

IMAGES SUR «PORTABROCAS»

portabrocas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portabrocas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/portabrocas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z