Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reoctava" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REOCTAVA EN ESPAGNOL

re · oc · ta · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REOCTAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reoctava est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REOCTAVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reoctava» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reoctava dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol reoctava signifie octavilla. En el diccionario castellano reoctava significa octavilla.

Cliquez pour voir la définition originale de «reoctava» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REOCTAVA


centava
cen·ta·va
cincuentava
cin·cuen·ta·va
cuarentava
cua·ren·ta·va
decimaoctava
de·ci·ma·oc·ta·va
decimoctava
de·ci·moc·ta·va
infraoctava
in·fra·oc·ta·va
noventava
no·ven·ta·va
ochentava
o·chen·ta·va
octava
oc·ta·va
sesentava
se·sen·ta·va
setentava
se·ten·ta·va
treintava
trein·ta·va
veintava
vein·ta·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REOCTAVA

reñir
reo
reobrar
reoctavar
reóforo
reógrafo
reojo
reología
reómetro
reordenación
reordenamiento
reordenar
reorganización
reorganizador
reorganizadora
reorganizar
reorientación
reorientar
reóstato
reostato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REOCTAVA

ava
tava
blava
brava
calatrava
cava
chava
clava
cóncava
escandinava
esclava
eslava
flava
grava
java
lava
nava
pava
socava
yugoslava

Synonymes et antonymes de reoctava dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REOCTAVA»

reoctava octavilla escrituras acuerdos administraciones suplicas íes vino vinagre azey oétava venidas fueron dichas ceitirkaciones oido practico theorica efpeculacion hizo pedro eftefa sorriba confejo hacienda contador nbsp sobre mala forma executaba quen para paga derechos consumía octava según precio vendia pedia executaíse quema arreglada miscelanea económico política discursos varios todo dndo sale quartillo diez quot seis maravedís será sesenta quatro

Traducteur en ligne avec la traduction de reoctava à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REOCTAVA

Découvrez la traduction de reoctava dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reoctava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reoctava» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

reoctava
1325 millions de locuteurs

espagnol

reoctava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reoctated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reoctava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reoctava
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reoctava
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reoctava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reoctava
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reoctava
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reoctava
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reoctava
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reoctava
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reoctava
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reoctava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reoctava
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reoctava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reoctava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reoctava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reoctava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reoctava
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reoctava
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reoctava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reoctava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reoctava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reoctava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reoctava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reoctava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REOCTAVA»

Le terme «reoctava» est rarement utilisé et occupe la place 97.055 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reoctava» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reoctava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reoctava».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REOCTAVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reoctava» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reoctava» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reoctava en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REOCTAVA»

Découvrez l'usage de reoctava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reoctava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escrituras, acuerdos, administraciones, y suplicas de los ...
с Íes de vino,vinagre,y azey tc,por fu oétava,y reoctava; y venidas que fueron dichas ceitirkaciones,y oido à los mas practico* en fu theorica, y efpeculacion,fe hizo por Don Pedro de Eftefa- nia Sorriba, de mi Confejo de Hacienda , Contador  ...
Francisco Asensio ((Madrid)), 1734
2
Escrituras, acuerdos, administraciones, y suplicas, de los ...
... era sobre la mala forma en que íe executaba la quen* ta para la paga de los derechos del vino , que fe consumía, por su octava , y reoctava , según el precio a que se vendia, y que Jo que pedia era , que se executaíse la quema arreglada  ...
Francisco Asensio ((Madrid)), 1734
3
Miscelanea económico-política, ó Discursos varios sobre el ...
7 La reoctava.... 1 Todo.... ..64 dndo , y que sale el quartillo por diez" y seis maravedís , será la Octava sesenta y quatro maravedís, que es el valor de una azumbre , y quedan al cosechero otras siete vendidas al mismo precio, de que debe ...
Miguel de Zabala y Auñón, 1787
4
Miscelanea Económico-Política
La octava.7 La reoctava i Todo.w..Ó4 dado , y que sale el quartíllo por diez y seis maravedís , será la Octava sesenta y quatro maravedís, que es el valor de una azumbre, y quedan al cosechero otras siete vendidas al mismo precio, de que ...
Miguel de ZABALA Y AUÑON, 1787
5
Gaceta de Madrid
XXVI. Que en el vino por MiHones se exija la octava y reoctava, y por impuestos 28 mrs. en arroba , en lugar de los 64 concedidos por el Reyno ; y por Alcabala y Cientos el 14 por 1oo , á menos de que con la práctica adquirida en otras ...
6
Adiccion a la libreria de jueces, utilisima y universal, que ...
Que en el vi - del pan en grano y demas no por Millones , se exija la semillas se comprehenderá en octava y reoctava , y por el Arancel del Viento , car- Impuestos 28 maravedis en gando solo por cada fanega arroba , en lugar de los 64 de ...
Ramón Antonio de Higuera, Manuel Silvestre Martínez, José Matías Escribano ((Madrid)), 1793
7
El contador lego especulativo, y practico sobre varios ...
Adm. El derecho de la reoctava dimana de las medidas achicadas , ó fupercrecidas. Cont, No entiendo como fea cfto , firvafe V.md. explicarmelo con mas claridad. Adm. La inteligencia de efta cuenta (que con dificultad la entienden algunos ) ...
Miguel de Jesús María Hualde ((O.C.)), 1758
8
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
... sin permitir ni consentir que en manera alguna se vaya contra lo dispuesto en esta mi Real cédula, por ser mi voluntad que desde el día de su publicación en todas las cabezas tJe Provincias y Partidos se saque la octava y reoctava de las  ...
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1817
9
Practica de la administracion y cobranza de las rentas ...
... quatro maravedís por arroba del агеуч te, ni del vinagre: y afsi fe ha de entender, que el vino tiene la octava, y reocta-* va,y 64. maravedís de impueftos, y el azeyte octava., y reoctava , y cinquenta maravedís de impueftos,y el vinagre octava ...
Juan de la Ripia, 1715
10
Diccionario Catalan-Castellano
Reoctava. f. reoctava. Reoctavar. a. reoctavar. Repagar. a. repagar. Repalassa. f. pta- "bardana, lampazo. Repantigarse. r. arrellanarse. Repapiejar. a. chochear. Reparable. adj. reparable, notable. Repara ció. f. reparacion , reparamiento ...
Magín Ferrer, 1839

IMAGES SUR «REOCTAVA»

reoctava

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reoctava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reoctava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z