Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "respe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESPE EN ESPAGNOL

res · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Respe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESPE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «respe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de respe dans le dictionnaire espagnol

La définition de respe dans le dictionnaire espagnol est rétped. Une autre signification de respe dans le dictionnaire est aussi la piqûre de l'abeille ou de la guêpe. La definición de respe en el diccionario castellano es résped. Otro significado de respe en el diccionario es también aguijón de la abeja o de la avispa.

Cliquez pour voir la définition originale de «respe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESPE


arimaspe
a·ri·mas·pe
chaspe
chas·pe
cospe
cos·pe
jaspe
jas·pe
raspe
ras·pe

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESPE

respaldo
respectar
respectiva
respectivamente
respective
respectivo
respecto
résped
réspede
respeluzar
respetabilidad
respetable
respetador
respetadora
respetar
respetiva
respetivo
respeto
respetosa
respetosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESPE

carpe
chepe
chupe
clipe
cope
escape
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

Synonymes et antonymes de respe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPE»

respe résped otro también aguijón abeja avispa projecto plan educación prevención nuevo lenguas inglesa española refonar publicar pregonar resound hacer nido repercufion resource rccurfo arbitrio medio extraordinario halla para logro algún reso refembrar respe mirar nbsp sociolingüistica urbana habla bilbao contestan cascarrabias insustancial carácter hablador gracia mucho tonto bobo bocazas desabrido charlatán descaro pasíega ensayo dialectología montañesa pero garcía lomas piel culebra muda perros camperros galperros galamperros renacuajos llimac gasc lumac limoc írohlfs gascon coleccion memorias premiadas acordó amigos

Traducteur en ligne avec la traduction de respe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESPE

Découvrez la traduction de respe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de respe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «respe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Respe
1325 millions de locuteurs

espagnol

respe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Respect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

respe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Respe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Respe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Respe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Respe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Respe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

RESPE
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Respe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Respe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Respe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Respe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Respe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Respe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

respe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faucibus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Respe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Respe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

respe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Respe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Respe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

respe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de respe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESPE»

Le terme «respe» est communément utilisé et occupe la place 30.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «respe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de respe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «respe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «respe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «respe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot respe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPE»

Découvrez l'usage de respe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec respe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Refonar, publicar, pregonar. TO RESOUND, v. п. Refonar, hacer fo- nido por repercufion. RESOURCE, / Rccurfo, arbitrio, el medio extraordinario que fe halla para el logro de algún fin. TO RESO'W, v.a. Refembrar. TO RESPE'CT, v. a. 1. Mirar ...
Henry Neuman, 1802
2
Sociolingüistica urbana: el habla de Bilbao
No contestan 7.40 Cascarrabias 1.85 N.° 283 Insustancial, Con carácter 1.85 hablador sin gracia, Con mucho respe : 1.85 tonto. Con respe 5.55 Bobo 5.55 De mucho respe 1.85 Bocazas 1.85 Desabrido 1.85 Charlatán 1.85 Descaro 3.70 De ...
Maitena Etxebarria Arostegui, 1985
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
223: respe, 'id.'. Pero cp. García Lomas: respe, résped, 'piel que la culebra muda'. 133 Cf. García Lomas : perros, camperros, galperros, galamperros, 'renacuajos'. 134 Cf. el cat. llimac. gasc. llimac, lumac, limoc ÍRohlfs. Le Gascon, § 121); cf.
Ralph John Penny, 1970
4
Coleccion de las memorias premiadas, y de las que se acordó ...
amigos de los hombres sin exceptuar alguno : aunque nos obliga á dar pruebas de este amor, socorriendo á los necesitados conforme á nuestras respe€tivas facultades , tiene no obstan— te la caridad su debida orden , segun que se dice  ...
Sociedad Económica de Madrid, 1784
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
BADAJOZ : 110, Fíe. del Maestro, lengua ; 111, Bienvenida, lengua • 112, Salvaleón, lengua. CASTILLA LA VIEJA. SANTANDER: 120, Solares, respe; 121, Villacarriedo, raspc ; 122, Cicero, respe • 123, Onlaneda, respe ; 124, Entram- ...
6
Memorias de la Real sociedad economica de Madrid: Con ...
'El interesado en el monte pio que llegase á deberle elimporte de la quota mensual respe ... tenga al monte , por lo concernienteá aquella accion ó acciones en que hubiere el enunciado atraso , y barto del propio respe€to se le borrará de la ...
R. Sociedad economica de amigos del pais, Madrid, 1787
7
El Gran padre de los creyentes Abrahan
... dospudiendò trcs,no se pas» sara encuétamas de los dos,, isino dais nada. piuh'endo al- virtud quje se fundaen respe~ tos umanos , como cl respe— to es cancaduco , elfunda-- mentO'tan fragj^lucgo ûlta i. perecc Prcdicaba fan luan Bauti- ...
Diego Niseno, 1636
8
Historia natural de las Islas Bisayas del padre Alzina
Y, aunque yo nací donde se hace el mejor azúcar del mundo (que es en Gandía, cerca de la ciudad de Valencia) y las cañas de allá son muy dulces y que hacen ventaja a todas cuantas por acá hay, pero respe[c]to de la abundancia de acá ...
Francisco Ignacio Alcina, Victoria Yepes, 1996
9
Colección de las memorias premiadas y de las que se acordó ...
amigos de los hombres sin exceptuar alguno : aunque nos obliga a dar pruebas de este amor , socorriendo á los necesitados conforme á nuestras respe£tivas facultades , tiene no obstante la caridad su debida peden , .segun que se dice en  ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1784
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Especular, digno de respe to. rebuscar, alambicar: examinar menudaRESPEC , EE, p. p. V. Respecter. [I mente. aiii. Bespetado. RESSAUT, s. m. (arquíL) Resalm cual. RESPECTER, 9. a. Respetar ; tener res- quiera parte de un edificio que ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme respe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donald Trump on debate with Clinton: 'If she treats me with respect, I ...
Republican presidential candidate Donald Trump speaks during a campaign rally at Germain Arena, Monday, Sept. 19, 2016, in Ft. Myers, Fla. (AP Photo/ Evan ... «Washington Times, sept 16»
2
New politics of discourse - more humility and respect
The way Philippine President Rodrigo Duterte responded to US questioning of his government's handling of the anti-narcotics campaign showed that future ... «The Nation, sept 16»
3
Kerkhof ligt erbij als puinhoop: “Graven worden zonder respect ...
Het gemeentebestuur koos om alle graven gelijktijdig van het kerkhof te verwijderen. Delen van zerken werden om die reden op een hoop gegooid. Foto: mmd. «Het Nieuwsblad, sept 16»
4
Peña Nieto advierte a Trump que los mexicanos merecen respeto
Por invitar a Trump, se estrelló en una peña Nieto. Perception • Hace 2 semanas. Peña Nieto advierte a Trump que los mexicanos merecen respe/to.? rep·er·to\ ... «Acento, août 16»
5
URGENTE: Ortiz e o vice devem deixar os cargos ainda hoje
No último dia 1º, o TSE julgou os dois recursos em conjunto – o Respe-58738, que buscava anular a cassação dos mandatos, e a AC-2230, que manteve ... «Gazeta de Taubaté, août 16»
6
De los enredos y los atractivos del idioma (II). De respeto y al respecto
Segundo, /respecto/ envuelve relación con algo de lo cual se ha tratado anteriormente: “Todavía no hay nada con respe/c/to al viaje”. La diferencia está en que ... «Hoy Digital, août 16»
7
TO BUDE CHTÍT RESPE(C)T! Hanka Holišová se promění v Arethu ...
Už v sobotu se televizní diváci dočkají dalšího pokračování zábavné show Tvoje tvář má známý hlas. I tentokrát si soutěžící projdou neuvěřitelně náročnými ... «tn.cz, mai 16»
8
Médico ruso mata de un puñetazo a paciente que faltó al respeto a ...
Las autoridades ya abrieron una investigación por imprudencia criminal contra el médico, que ha sido despedido y se encuentra en arresto domiciliario. «ElEspectador.com, janv 16»
9
Rosarian today: Parents say students learning respect, responsibility
Within the first three months as head of school at Rosarian Academy, Stephen Rubenacker accompanied a group of students to see Pope Francis address ... «Palm Beach Daily News, nov 15»
10
Haiti - News : Electoral Zapping...
Tuesday, as part of a visit to the Tabulation Center of Votes (CTV), Charles Henry Baker presidential candidate under the banner of the party "Respe" recognized ... «Haitilibre.com, nov 15»

IMAGES SUR «RESPE»

respe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Respe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/respe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z