Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "respectiva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESPECTIVA EN ESPAGNOL

res · pec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESPECTIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Respectiva est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESPECTIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «respectiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de respectiva dans le dictionnaire espagnol

La définition de respective dans le dictionnaire espagnol est qu'elle concerne ou s'applique à une personne ou une chose spécifique. Une autre signification de respectifs dans le dictionnaire est aussi dite des membres d'une série: Qu'ils correspondent, par unités ou groupes, avec les membres d'une autre série. Chaque enseignant était dans leur classe respective. Les étudiants étaient accompagnés de leurs professeurs respectifs. La definición de respectiva en el diccionario castellano es que atañe o se aplica a una persona o cosa determinada. Otro significado de respectiva en el diccionario es también dicho de los miembros de una serie: Que tienen correspondencia, por unidades o grupos, con los miembros de otra serie. Cada profesor estaba en su aula respectiva. Los alumnos iban acompañados de sus respectivos profesores.

Cliquez pour voir la définition originale de «respectiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESPECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESPECTIVA

respe
respectar
respectivamente
respective
respectivo
respecto
résped
réspede
respeluzar
respetabilidad
respetable
respetador
respetadora
respetar
respetiva
respetivo
respeto
respetosa
respetosamente
respetoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESPECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Synonymes et antonymes de respectiva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPECTIVA»

respectiva respectivas atañe aplica persona cosa determinada otro también dicho miembros serie tienen correspondencia unidades grupos otra cada profesor estaba aula alumnos iban acompañados respectivos profesores exámen sistemas penitenciarios utilidad sobre memoria importancia elementos derecho administrativo escritos para estatutos comision sociedad situación isla menorca extensión perímetro situ distancia poblaciones vecindario ellas según censo incluso términos segunda edicion aumentada otras noticias baños minero medicinales solan cabras establecimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de respectiva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESPECTIVA

Découvrez la traduction de respectiva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de respectiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «respectiva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

各自
1325 millions de locuteurs

espagnol

respectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Respective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संबंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاص به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соответственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respectivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজ নিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respectif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masing-masing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entsprechende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それぞれの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각각의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamilike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırasıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rispettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiednie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίστοιχων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderskeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

respektive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

respektive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de respectiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESPECTIVA»

Le terme «respectiva» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.788 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «respectiva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de respectiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «respectiva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESPECTIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «respectiva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «respectiva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot respectiva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPECTIVA»

Découvrez l'usage de respectiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec respectiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Situación de la Isla de Menorca, su extensión y perímetro ...
SITU AC I O N DE LA ISLA DE MENORCA, su extensión y perímetro, distancia respectiva de sus poblaciones, i y vecindario de ellas según el censo de 1805. incluso el de sus Términos. SEGUNDA EDICION aumentada con otras noticias.
‎1816
2
Pedagogía constitucional: un análisis jurídico-político de ...
sea presentada ante la respectiva corporación pública, deberá contar con el respaldo de por lo menos el cinco por ciento (5%) de los ciudadanos inscritos en el censo electoral correspondiente. Cuando las iniciativas populares legislativas y ...
Alberto de Antonio Gómez, 2001
3
Fenomenología de la vida fáctica: Heidegger y su camino a ...
La comprensión de las remisiones para algo, de la condición respectiva, es una comprensión anticipadora de ser, la cual precede y posibilita el encuentro con los entes intramundanos. Heidegger indica más adelante lo siguiente: "Pero, ...
Ángel Xolocotzi Yáñez, 2004
4
National Constitutions / Constituciones nacionales / ...
Por la Comision respectiva sobre los derechos y obligaciones de los Mexicanos, Mexico: Impreso por J. M. Fernandez de Lara, 1835, 8p. 3 Editado según Proyecto de la segunda Ley constitucional, presentado al Congreso General en la ...
Sebastian Dorsch, 2009
5
Sistema de Seguridad Social. Salud
El representante de los pensionados será designado por el jefe de la administración territorial, de terna presentada por las asociaciones de pensionados que existan en la respectiva entidad territorial. 7. El Gerente Seccional del Instituto de ...
Hernando Torres Corredor, 2003
6
Constitutions of the world from the late 18th century to the ...
Por la Comision respectiva sobre los derechos y obligaciones de los Mexicanos, Mexico: Impreso por J. M. Fernandez de Lara, 1835, 8p. 3 Editado según Proyecto de la segunda Ley constitucional, presentado al Congreso General en la ...
Sebastian Dorsch, 2010
7
Formulación de un nuevo marco legal para la participación ...
SOLIVIA*TM1 Se crean los Comités de Vigilancia constituido por un(a) representante de cada Cantón o distrito de la jurisdicción elegido (a) por la Organización Territorial de Base respectiva, con las atribuciones de: a)Vigilar que los recursos ...
José Angel Aguino, 2002
8
Tratado elemental ó Principios de física: fundados en los ...
en una misma direccion , ó en direccion contraria con velocidades iguales ó desiguales. De modo , que si dos cuerpos a y b (fig. 4) distantes uno de otro 4 varas , se juntan en un segundo, es siempre la misma la velocidad respectiva de estos ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1803
9
La realidad de Dios: su justificación y sentido en Xavier ...
Esta apertura respectiva de la formalidad de realidad es respectiva, en primer lugar, hacia la misma cosa aprehendida, a la que otorga el carácter de cosa real (la "reifica"). Pero además la hace "suya"; hace que el contenido sea algo propio  ...
José M. Millàs, 2004
10
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
Si las Municipalidades no cumplieran con esta obligación dentro del plazo fijado, la Secretaría Regional Ministerial respectiva lo hará por cuenta de ellas. En este caso, la Municipalidad respectiva deberá modificar el presupuesto municipal ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESPECTIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme respectiva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Final de “Mundial del hornado” tendrá seguridad respectiva
Con el objetivo de brindar seguridad a los cerca de 20.000 visitantes que se darán cita este domingo 25 de septiembre en el estadio municipal de Otavalo, para ... «Metro Ecuador, sept 16»
2
Juan Carlos Caldera: Exigimos que se habiliten 19 mil 500 ...
“En Venezuela no es la primera vez que se hace un referendo revocatorio y en todos los procesos pasados se hicieron con la circunscripción respectiva. En el ... «Panorama.com.ve, sept 16»
3
Corte reglamenta ingreso de gestores al Palacio de Justicia
El mismo será la única entidad emisora de dicho carnet y reglamentará la expedición y renovación respectiva, conforme a sus disposiciones internas, bajo los ... «La Nación.com.py, sept 16»
4
Hombre de 75 años murió asesinado de dos disparos en Corinto
Hasta el lugar se desplazaron hombres pertenecientes a la Sijin para realizar la respectiva inspección del lugar y del cadáver. El occiso fue identificado como ... «HSB Noticias, sept 16»
5
SE REALIZO LA DECIMA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA
SE SANCIONO LA ORDENANZA RESPECTIVA.- 2.5. ... SE SANCIONO EL DECRETO RESPECTIVO.- 2.8. ... SE APROBÓ LA COMUNICACIÓN RESPECTIVA.- «Noticias de Saladillo, sept 16»
6
Se desarrolló la cuarta sesión ordinaria del Concejo Juvenil
Expediente n° 2/2016: Construcción de bicisendas en los accesos Ulderico Cicaré y Juan Manuel de Rosas.- APROBADA LA COMUNICACIÓN RESPECTIVA.- «CN Saladillo, sept 16»
7
DIICOT a greșit adresa iar pentru familia din respectiva casă a ...
DIICOT a greșit adresa iar pentru familia din respectiva casă a urmat HAOSUL. Situația INCREDIBILĂ în care mascații și-au arătat PUTEREA: Au sărit gardul, ... «Evenimentul Zilei, sept 16»
8
Los nuevos beneficios económicos que tendrán los diputados
Durante los meses de receso de sesiones, el gobierno departamental, asumirá el pago de la cotización para salud y pensión fijado en la ley respectiva que ... «La Nación.com.co, sept 16»
9
Secretaría de Salud reporta más de 2 mil casos de zika en México
La Secretaría de Salud puntualizó que en Nuevo León, Nayarit, Hidalgo, Coahuila y Sinaloa sólo hubo siete, cuatro, dos, uno y uno, de manera respectiva. «Noticias MVS, août 16»
10
CONSTANCIAS DE ACCIDENTES
... dicha unidad hará constar el hecho en el Libro de Guardia, y sólo formulará la respectiva denuncia ante el Juzgado de Policía Local competente, si alguno de ... «radiopolar.com, août 16»

IMAGES SUR «RESPECTIVA»

respectiva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Respectiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/respectiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z