Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "respigadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESPIGADORA EN ESPAGNOL

res · pi · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESPIGADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Respigadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESPIGADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «respigadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de respigadora dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais respigadora signifie que respiga. En el diccionario castellano respigadora significa que respiga.

Cliquez pour voir la définition originale de «respigadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESPIGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESPIGADORA

respetuosidad
respetuoso
réspice
respigador
respigar
respigo
respigón
respingar
respingo
respingón
respingona
respirable
respiración
respiradero
respirador
respiradora
respirar
respiratoria
respiratorio
respiro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESPIGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de respigadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPIGADORA»

respigadora respiga publicaciones extension agraria principal cuidado mecánico quizá mantener apretadas todas tuercas aflojan debido vibración máquina repasarán cada pocos días engrasarán ruedas diariamente bomba nbsp hispano latinus utriusque linguae verbis respigar messis reliquias legare messoribus relictas colligere respigador spicilegus respigadora

Traducteur en ligne avec la traduction de respigadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESPIGADORA

Découvrez la traduction de respigadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de respigadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «respigadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

respigadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

respigadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gleaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

respigadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

respigadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

respigadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respigadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

respigadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respigadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

respigadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

respigadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

respigadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

respigadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

respigadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

respigadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

respigadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

respigadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

respigadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

respigadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

respigadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

respigadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respigadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

respigadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

respigadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

respigadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

respigadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de respigadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESPIGADORA»

Le terme «respigadora» est très peu utilisé et occupe la place 92.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «respigadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de respigadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «respigadora».

Exemples d'utilisation du mot respigadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPIGADORA»

Découvrez l'usage de respigadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec respigadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publicaciones de extension agraria
El principal cuidado mecánico de la respigadora es quizá el de mantener apretadas todas sus tuercas, que se aflojan debido a la vibración de la máquina. Se repasarán cada pocos días. Se engrasarán las ruedas diariamente con la bomba ...
Spain. Ministerio de Agricultura, Spain. Dirección General de Coordinación, Crédito y Capacitación Agraria. Sección de Capacitación, Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1969
2
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Respigar. Messis reliquias legare. Spi- cas á messoribus relictas colligere. Respigador. Spicilegus , i. Respigadora. Spicilega , te. Respigan de la uña. Reduvia , x. Respingar. Cam gsmitu indignan. Ge- mere , ingemiscere , fremere. Respirar.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
3
El escandalo del mundo y piedra de la justicia
... de valiente cobardc,pueS huvo muger q hizo àsu gaIart,hîlar,con meca en cmta,y huso en mano ; la hermosura de Judie mató à OloserncsjyAbigail aplacó la riguridad d<e DavidiRur,de pobre respigadora , se coionò Reynaj Dina,dlblò vn ...
Francisco Santos, 1696
4
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis et ...
Respigar. Messis reliquias legere. Spicas á messoribus relictas coiligere. Respigador. Spicilegus , i. Respigadora. Spicilega , œ. Respigon de la uña. Reduvia , œ. Respingar. Cum gemitu indignari. Gemere, ingemiscere, fremere. Respirar.
Bartolomé Bravo, Pedro : de Salas, Valeriano Requejo, 1831
5
Almanaque de Blanco y negro
RESPIGADORA. LA SESIO.V DK I.A MAXI- CUliA, rOK J. LOVIK'iliKl "TOILETTE". í-ír-í*^--. • j^-~ r _--. КИЕ. STi Es en la llanura calva y ardorosa de Castilla. Todas las tardes la veo regresar, dulce y tranquila, los ojos llenos de amores, la boca ...
6
Boletín del Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas
... 186 Escarda 190 Azada de mano 191 Entresacar 191 Riego 192 Sivga a mano 193 - Segadora-atadora 194 Guadañadora 194 Volteo de forrajes 194 Respigadora 195 Empacadora 195 Ensilar • 195 Sacar patatas ; 196 patacas 196 nabos ...
7
Novelas y Cuadros de Costumbres
La amarradora o respigadora de la Romanía tiene un jubón apretado, del cual le bajan las enaguas de zaraza, y sus pies están perfectamente calzados; lleva ceñida la cabeza con una banda o pañuelo que da la forma de una especie de ...
Eugenio Díaz Castro, Elisa Mújica, 1985
8
Tierra de Campos: cooperativismo y sindicalismo agrario : la ...
Ha habido quien ha calculado el fruto logrado por una respigadora «diestra» en aquel aguante del sol de la estepa castellana y de unos madrugones brutales con un cuerpo desnutrido, en carga y media de trigo, o sea Unos 250 kg.
Mateo Martínez, 1982
9
Narrativa de las guerras civiles colombianas: Guerras de ...
La amarradota o respigadora de la Romanía tiene un jubón apretado, del cual le bajan las enaguas de zaraza, y sus pies están perfectamente calzados; lleva ceñida la cabeza con una banda o pañuelo que da la forma de una especie de ...
Gonzalo España, Arbey Atehortúa Atehortúa, Mario Palencia Silva, 2003
10
Españoles, son triunfos
Algunas aisladas, perdidas, iban quedando en los caminos, hasta levantarse y volver a ser gavilla en manada de respigadora. Ya sé que las buenas normas quisieran obligarme a escribir «espigadora», que es lo que hacen todos.
Eleuterio Paniagua, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESPIGADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme respigadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muita coisa ao mesmo tempo
Em Os Respigadores e a Respigadora, Varda, inspirada na pintura de Millet, visita os respigadores de hoje, as batatas deixadas para trás porque fogem à ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 16»
2
Festival Silêncio: celebrar Ana Hatherly
Como uma respigadora, procura no passado experiências que deixam marcas mais profundas, episódios reveladores, confissões capazes de desvendar ... «Visão, juin 16»
3
Na casa com
... histórias de pessoas e, claro, objectos – sou uma respigadora –, propus ao S. João esta loucura de fazer um espectáculo em seis apartamentos particulares”, ... «Público.pt, mai 16»
4
Reciclar também pode ser divertido
O filme "Os Respigadores e a Respigadora", de Agnès Varda, foi uma das influências para Constança. "Andamos sempre a ver o que podemos aproveitar, ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 16»
5
Para Agnès Varda Portugal é um país do cinema
"Portugal é um país do cinema para mim", disse a realizadora de "Os respigadores e a respigadora", lembrando os convites de José Marques Vieira para ... «Jornal de Notícias, mars 16»
6
História de uma gata sem dono
Os processos de Ana Jotta começam com a artista como respigadora das mais diferentes realidades plásticas para culminar num trabalho de 'samplagem' ... «Público.pt, févr 16»
7
Star Wars: O Despertar da Força
Duas jovens figuras surgem como centrais – Finn (John Boyega), um stormtrooper, e a respigadora do planeta deserto Jakku, Rey (Daisy Ridley) – e há um ... «Público.pt, nov 15»
8
Autobiografia de Hélia Correia: A menina dos gatos
Como uma respigadora, procura no passado experiências que deixam marcas mais profundas, episódios reveladores, confissões capazes de desvendar ... «Visão, juin 15»
9
Uma escultura de fronteira
Ou ainda, nos percursos de uma respigadora, procurando na humildade dos detritos a forma significante que poderá ser arte. No fundo, a pesquisa de Ana ... «Público.pt, juin 15»
10
Herberto Hélder (1930-2015): Photomaton & voz
Como uma respigadora, procura no passado experiências que deixam marcas mais profundas, episódios reveladores, confissões capazes de desvendar ... «Visão, mars 15»

IMAGES SUR «RESPIGADORA»

respigadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Respigadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/respigadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z