Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rodadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RODADORA

La palabra rodadora procede del latín rotātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RODADORA EN ESPAGNOL

ro · da · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RODADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rodadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RODADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rodadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Roller

Rodador

Un rouleau est un type de cycliste qui a le pouvoir de déplacer de grands développements et de "rouler" ou "garder un pas" très rapide sur un terrain plat pendant plusieurs kilomètres, d'où leur nom. Ce type de cycliste est généralement d'une grande taille et d'une grande musculature et de poids. Leur travail consiste généralement à préparer des sprints comme des pichets, à rechercher des fuites et des contrecars plats, où ils sont généralement des spécialistes car ils peuvent maintenir des moyennes d'environ 50 kilomètres par heure. Des exemples de rouleaux, bien que de caractéristiques différentes, peuvent être Chente Garcia Acosta, Fabian Cancellara ou Michael Boogerd. Un rodador es un tipo de ciclista que tiene la potencia necesaria para mover grandes desarrollos y "rodar" o "mantener un paso" muy rápido en terreno llano durante varios kilómetros, de ahí sus nombres. Este tipo de ciclista suele ser de una gran envergadura y de gran musculatura y peso. Su trabajo suele ser preparar sprints como lanzadores, la búsqueda de fugas y las contrarrelojes llanas, donde suelen ser los especialistas ya que pueden mantener promedios que rondan los 50 kilómetros por hora. Ejemplos de rodador, aunque de diferentes características, pueden ser Chente García Acosta, Fabian Cancellara o Michael Boogerd.

définition de rodadora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la machine à rouler dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle roule ou tombe. Un autre sens de roulement dans le dictionnaire est moustique de certains pays d'Amérique que lorsqu'il est rempli de rouleaux de sang et tombe comme la sangsue. Rodadora est aussi llaneador. La primera definición de rodadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que rueda o cae rodando. Otro significado de rodadora en el diccionario es mosquito de algunos países de América que cuando se llena de sangre rueda y cae como la sanguijuela. Rodadora es también llaneador.
Cliquez pour voir la définition originale de «rodadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RODADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RODADORA

roda
rodaballo
rodachina
rodada
rodadera
rodadero
rodadiza
rodadizo
rodado
rodador
rodadura
rodaja
rodaje
rodajear
rodal
rodalán
rodamiento
rodancha
rodancho
rodante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RODADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de rodadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODADORA»

rodadora rodador tipo ciclista tiene potencia necesaria para mover grandes desarrollos rodar mantener paso rápido terreno llano durante varios kilómetros ahí nombres este suele gran envergadura musculatura peso trabajo preparar sprints primera lengua española rueda rodando otro mosquito algunos países américa cuando llena sangre sanguijuela rodadora también llaneador renovación automatización máquina actividades paracaídas pelota debe recuperarla coger nuevo posición original objetivos desarrollo coordinación mano acción participantes empiezan perceptivo motrices ecología manejo venado cola blanca texas suelos migajon arcillo arenoso ramadero loams rastreo repetido resultado desaparición plantas nativas invasión buffel fulbright más nbsp textos tamborito panameño estudio margarita señora llorona propagacion vegerativa estacas ocho

Traducteur en ligne avec la traduction de rodadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RODADORA

Découvrez la traduction de rodadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rodadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rodadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rodadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

rodadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wheelbarrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rodadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rodadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rodadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rodadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rodadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rodadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rodadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rodadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rodadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rodadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rodadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rodadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rodadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rodadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rodadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rodadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rodadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rodadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rodadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rodadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rodadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODADORA»

Le terme «rodadora» est communément utilisé et occupe la place 50.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rodadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rodadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rodadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RODADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rodadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rodadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rodadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODADORA»

Découvrez l'usage de rodadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rodadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ACTIVIDADES CON PARACAÍDAS
... la pelota, debe recuperarla y coger el paracaídas de nuevo en la posición original. PELOTA. RODADORA. OBJETIVOS Desarrollo de la coordinación ojo- mano. ACCIÓN Los participantes empiezan. ACTIVIDADES PERCEPTIVO- MOTRICES.
Ron French, Michael Horvat, 1997
2
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
En el sur de Texas en suelos de tipo migajon arcillo-arenoso (Ramadero loams) el rastreo repetido ha resultado en la desaparición de las plantas nativas y la invasión de buffel y rodadora (Fulbright 1999). El rastreo repetido más que ...
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
3
Textos del tamborito panameño: un estudio ...
MARGARITA RODADORA S:— Je, je, ja, Margarita rodadora. Je, je, ja, Margarita rodadora. C:— Je, je, ja, Margarita rodadora. S:— Margarita es la señora, Margarita es la señora. C:— Je, je, ja, Margarita rodadora S:— Margarita no es llorona ...
Dora Pérez Zárate, 1971
4
Propagacion Vegerativa Por Estacas de Ocho Especies Forestales
3.5.2 Herramientas usadas Escalera metálica para ascender hasta el tercio superior de la copa del árbol. Rodadora de mango largo y cuerda, machete para retirar las ramas. Podadora de mano para preparar las estacas.
5
Estrategia para el Desarrollo y la Conservacion del Estero ...
... Gavilán de alas redondas Gavilán come gallinas Gavilán negro Guas Querque Gavilán patilludo Chachas Codornis Gallinita de playa Paloma patacona Paloma rodadora Paloma tortolita Paloma San Nicolás Cotorra Sigmonte Pájaro León ...
6
Revista industrial y agricola de Tucumán
Si están infestados solamente unos pocos pequeños árboles la bomba rodadora no es necesaria, pudiéndose aplicar la solución a los árboles por medio de una escoba chica, o sacar los insectos por medio de un trapo mojado con kerosene.
7
Productores de hortalizas
... 9.5 litros para hacer una de solución concentrada para rociar 40 hectáreas, los envoltorios más grandes, combine en un tanque m separado, ponga agua hasta 1 0% a 20% déla capacidad tanque de la rodadora, y comience la agitación.
8
El Campo: Revista mensual agricola y ganaderia
PROTECCION DE LA COSECHA • PARA HUERTAS La Rodadora "Speed Sprayer" JOHN BEAN, es la precursora y la más aventajada de las rodadoras de aire. Esta moderna Rodadora de huertas ahora está disponible en la más amplia  ...
9
Agricultura de las Américas
La Motax, diseñada y perfeccionada por Micron Sprayers Ltd de Gran Bretaña, en colaboración con la Federación de Cafeteros de Colombia, es una rodadora CDA de bajo volumen, que se porta en la espalda, y es operada con un pequeño  ...
10
Electricidad en América ...
La máquina rodadora queda colocada al costado de la máquina divisora, estando conectada a ella por medio de un transportador mecánico, y sirve para hacer rodar las piezas de masa dividida, a fin de darles una cubierta superficial de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RODADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rodadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Convocan a diseñar espacio de inclusión en La Rodadora
Trasladar la tecnología y la innovación a los museos es el objetivo que La Rodadora tiene al buscar que un grupo de universitarios reúnan su conocimiento y ... «Diario Digital Juárez, sept 16»
2
Cumplió la rodadora sus tres años:
El espacio interactivo de La Rodadora celebró su tercer aniversario con una divertida función del afamado payaso internacional Aziz Gual. El personaje de ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, août 16»
3
Tres años de sonrisas en La Rodadora
Durante tres años el espacio interactivo La Rodadora a dibujado cientos de sonrisas en los juarenses quienes ya sea por patrocinios o por simple curiosidad ... «NorteDigital.mx, août 16»
4
Aziz Gual, Un profesional de la risa en La Rodadora
¡Ya son tres años de La Rodadora! El tiempo pasa rápido y en estos poco más de mil días la actividad en el espacio interactivo ha sido imparable. «Diario Digital Juárez, août 16»
5
Festejará La Rodadora sus tres años:
El Espacio Interactivo La Rodadora invita a todos los juarenses a celebrar su tercer aniversario, durante el próximo domingo 7 de agosto. Como evento ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, août 16»
6
Noche retro en La Rodadora
El Espacio Interactivo La Rodadora es un sitio ideal para que los niños aprendan sobre ciencia, naturaleza y su medio ambiente, pero además es un lugar en ... «Diario Digital Juárez, juil 16»
7
Rodadora no está en quiebra, solo tiene un déficit de $10 millones
Dijo que gracias a los subsidios que dan las fundaciones como Fechac, Ficosec. Mueblerías Villarreal y otras más, se ha podido lograr mantener el museo. «El Mexicano, juil 16»
8
Traerá Corral a niños de la sierra a la Rodadora
Ciudad Juárez, Chihuahua.- El gobernador electo Javier Corral Jurado realizó un recorrido en el Museo La Rodadora, después sostuvo una reunión con el ... «El Mexicano, juil 16»
9
La Rodadora 'abre el baúl'
Para junio y julio, La Rodadora Espacio Interactivo invita a sus dos exposiciones temporales 'Baúles con Alas y Raíces: Tesoro de los Niños y Niñas de México' ... «Diario Digital Juárez, juin 16»
10
De película en La Rodadora
La aventura y belleza del lugar más salvaje de la tierra se combinan en la nueva película que proyecta La Rodadora “África salvaje 3D”. Realizada por BBC ... «NorteDigital.mx, mai 16»

IMAGES SUR «RODADORA»

rodadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rodadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rodadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z