définition de rodaballo dans le dictionnaire espagnol
La définition de turbot dans le dictionnaire est poisson téléostéen, anacanto, environ huit décimètres de long, avec corps aplati, asymétrique, blanchâtre et lisse ci-dessous, brun bleuâtre et avec des écailles tuberculeuses très dures au-dessus, petite tête, yeux dans le côté gauche, nageoire dorsale aussi longue que le corps entier et queue presque ronde. C'est le plus large des poissons plats et atteint un mètre de largeur. Une autre signification du turbot dans le dictionnaire est aussi l'homme sournois et rusé. La definición de rodaballo en el diccionario castellano es pez teleósteo, anacanto, de unos ocho decímetros de largo, con cuerpo aplanado, asimétrico, blanquecino y liso por debajo, pardo azulado y con escamas tuberculosas muy duras por encima, cabeza pequeña, ojos en el lado izquierdo, aleta dorsal tan larga como todo el cuerpo, y cola casi redonda. Es el más ancho de los peces planos y llega a alcanzar un metro de anchura. Otro significado de rodaballo en el diccionario es también hombre taimado y astuto.
Cliquez pour
voir la définition originale de «rodaballo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODABALLO»
rodaballo
horno
arguiñano
recetas
especie
pleuronectiforme
familia
scophthalmidae
reconocen
subespecies
cuerpo
romboidal
casi
circular
ojos
flanco
izquierdo
llegando
alcanzar
longitud
peso
aunque
más
habitual
machos
pequeños
hembras
teleósteo
anacanto
unos
ocho
decímetros
largo
aplanado
asimétrico
blanquecino
liso
debajo
pardo
azulado
escamas
tuberculosas
duras
cabeza
pequeña
lado
como
todo
cola
redonda
ancho
peces
planos
llega
metro
anchura
otro
también
hombre
taimado
astuto
inmunobiología
escuticociliatosis
psetta
engorde
densidades
elevadas
dieron
impulso
definitivo
cultivo
fácil
mantenimiento
sufre
daños
manejo
puede
cultivar
grandes
desarrollo
mapa
genético
marcadores
aflp
incluido
scophthalmus
maximus
pertenecen
grupo
teleósteos
clasifican
dentro
orden
pleuronectiformes
etimológicamente
denominación
este
procede
palabras
griegas
nbsp
rodaballo
simplemente
hubiera
bastado
para
asegurar
grass
primer
puesto
literatura
alemana
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODABALLO»
Découvrez l'usage de
rodaballo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rodaballo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inmunobiología de la escuticociliatosis del
rodaballo Psetta ...
(1972) en el engorde del rodaballo en densidades elevadas los que dieron un
impulso definitivo a su cultivo. El rodaballo es un pez de fácil mantenimiento, que
no sufre daños en el manejo y se puede cultivar en grandes densidades.
Arranz Tagarro, Juan Alberto
2
Desarrollo de un mapa genético con marcadores AFLP y ...
Los peces planos, incluido el rodaballo (Scophthalmus maximus), pertenecen al
grupo de los teleósteos y se clasifican dentro del orden Pleuronectiformes.
Etimológicamente, la denominación de este orden procede de las palabras
griegas ...
Gloria María González Fortes, 2009
Simplemente El rodaballo hubiera bastado para asegurar a Grass un primer puesto en la literatura alemana contemporanea.
4
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
El estudio de las técnicas de producción intensiva de peces planos va a estar
referido a las especies más importantes que son el rodaballo (Scophthalmus
maximus; Rafinesque, 1810) y el lenguado (Solea vulgaris vulgaris; Quensel,
1806).
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
O RODABALLO Lembraba os rodaballos frescos, cando os traían nos barcos
cara ó peirao, coa pel brillante, cheirando a mar bravo e loita, con movementos
vibrátiles e derradeiros. Lembraba o rodaballo, na patela, derrotado, en des- ...
6
Recetas sabrosas sin lactosa
Valores nutricionales por ración: 480 kcal • 41 g de proteínas • 28 g de grasas •
15 g de carbohidratos Filete delucioperca con costra de hierbas Valores
nutricionales por ración: INGREDIENTES PARA 2 PERSONAS 4 filetes de
rodaballo (de ...
Britta-Marei Lanzenberger, 2006
7
LA COCINA ESPAÑOLA MODERNA
153 — Rodaballo salvado. Siempre que el rodaballo, sin estar pasado, no sea
muy fresco, en vez de cocerlo, según la precedente fórmula, vale más del modo
siguiente: En cuatro ó cinco litros de agua, disolved medio kilo de sal; añadidle ...
Emilia Pardo Bazán (Condesa de), 1918
De la amistad con Grandes todo el fruto se reduce á un convite , y, aunque raro, *
□ el altivo Patrón te le echa en rostro. Si al cabo de dos meses se le vino el
cliente olvidado á la membranza, y le llama guiza por el tercero ( 3 ) a El
Rodaballo ...
9
Optimización del diagnóstico, caracterización molecular y ...
En el presente estudio los ensayos de inoculación experimental en rodaballo
han demostrado que los tres aislados de VHSV utilizados (GH40, SM2897 y
UK860/94), son virulentos para alevines de rodaballo por inyección
intraperitoneal, ...
10
Descripción de tres nuevas especies del Género Tenacibaculum ...
En Galicia esta enfermedad tiene una especial relevancia por ser una de las
principales causas de mortalidad en los cultivos de rodaballo y lenguado. Los
serotipos O1, O2, O3 y, en menor proporción, el serotipo O4 de T. maritimum se
han ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RODABALLO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rodaballo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Murcia, la mayor productora de lubina y Galicia líder en rodaballo ...
Murcia fue la principal autonomía productora de lubina en 2015, la Comunidad Valenciana encabezó la cría de dorada o corvina y Galicia la de rodaballo, ... «Finanzas.com, août 16»
Elkano, el templo de Getaria donde se cocina el mejor rodaballo del ...
Escrito por el periodista Juan Pablo Cardenal junto a Aitor Arregi, este libro, que simula la piel de un rodaballo, es un manual imprescindible para los ... «Expansión.com, juin 16»
Receta de rodaballo a la brasa
Aliñar el rodaballo con un poco de aceite de oliva y sal y cocinarlo a la brasa. Cocinarlo primero por la parte oscura y a continuación por la parte más clara. «RTVE, mai 16»
Un rodaballo de récord en Celeiro
De nombre científico Psetta maxima, los rodaballos no suelen llegar a tres kilos ni alcanzar los treinta centímetros de largo. Por eso en la lonja de Celeiro causó ... «La Voz de Galicia, mai 16»
Más de 14 kilos de rodaballo de la ría
Un rodaballo de más de 14 kilos de peso terminó ayer en la cocina del céntrico restaurante Román de Pontevedra. El ejemplar, capturado en la ría, fue puesto ... «Faro de Vigo, mars 16»
El rodaballo, el primer genoma de un vertebrado 100% 'made in ...
El rodaballo parece un pez borracho. Es un pez plano, tiene los ojos asimétricos y situados ambos en el lado izquierdo y la boca desplazada hacia un lado. «El Mundo, mars 16»
Rodaballo de tamborrada
Salar el rodaballo, pero no mucho ya que luego añadiremos anchoas y ... claro añadir la cayena y sin que se queme el ajo volcar el refrito sobre el rodaballo. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, janv 16»
Clase maestra con el chef de 'Kabuki': ¿preparamos un rodaballo al ...
Hablamos del rodaballo, uno de los pescados más apreciados no sólo, como comentamos, por sus propiedades nutricionales, sino también por su versatilidad ... «Hola, nov 15»
Rodaballo con salsa 'teriyaki' a la parrilla
Metemos el rodaballo envasado al vacío, con los productos de la marinada, en un baño maría a 65ºC durante 7 minutos. Lo sacamos del vacío, pintamos una ... «Hola, nov 15»
rodaballo frito
En una cazuela, poner papel de horno sulfurizado por la parte interior y llenar de aceite de girasol. Filetear un lado del rodaballo dejando la espina central y la ... «RTVE, oct 15»
