QUE SIGNIFIE ROMAZA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «romaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de romaza dans le dictionnaire espagnol
La définition de romaza est une herbacée vivace de la famille Poligonáceas, avec une tige noueuse, rougeâtre, de six à huit décimètres de hauteur, alternes, gaines, oblongues, les supérieures plus aiguës que les inférieures, et les nerfs s'incarnent, les fleurs sans pédoncule, en verticilles serrés, fruits secs avec une seule graine dure et triangulaire, et racine épaisse, écorce brunâtre et intérieur jaunâtre avec veines de sang. Il est commun en Espagne, les feuilles sont consommées en ragoût, et la cuisson de la racine a été utilisée comme tonique et laxatif. En el diccionario castellano romaza significa hierba perenne de la familia de las Poligonáceas, con tallo nudoso, rojizo, de seis a ocho decímetros de altura, hojas alternas, envainadoras, oblongas, más agudas las superiores que las inferiores, y de nervios encarnados, flores sin pedúnculo, en verticilos apretados, fruto seco con una sola semilla dura y triangular, y raíz gruesa, de corteza parda e interior amarillento con vetas sanguíneas. Es común en España, las hojas se comen en potaje, y el cocimiento de la raíz se ha usado como tónico y laxante.
Cliquez pour
voir la définition originale de «romaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROMAZA»
Découvrez l'usage de
romaza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
romaza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Romaza de color de rosa , con flores hermafroditas , separadas; la ala de una
ventalla muy grande , membranosa , en forma de red ; y hojas rozadas. ai.
Romaza de Tanger, con flores hermafroditas, separadas ; ventallas de figura de
corazon ...
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Romaza de hoja obtusa (Rumex ob- tusifblius , L. ). Esta especie indígena vivaz
se cria en todas partes , en los prados , en los escombros, á lo largo <le los
caminos etc. , asi como su variedad la Romaza de non aguda, Romaza
medicinal, ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Esta especie se recibe en masas casi siempre deformes y aplastadas, mas ó
menos considerables (de 4á 8 onzas), cubiertas de semillas que parece
proceden de una romaza, y que á veces se hallan también en lo interior por
haberse ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
4
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Romaza crespa , con flores hermafroditas ; ventallas enteras , que llevan grano ;
hojas lanceoladas , ondeadas y agudas. 6. Romaza como la Persicaria , de
flores hermafroditas ; ventallas con dientes , todas que llevan grano ; y hojas ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
5
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsular Ibérica e ...
... 27 robledilla, 34 robles, 492 romas, 626 romaza, 619, 621, 622, 624,626
romaza acederilla, 599 romaza común, 624 romaza de hoja grande, 626 romaza
espinosa, 634 romaza medicinal, 609 romaza rizada, 621 romaza roja, 622
romaza ...
Santiago Castroviejo, 1990
6
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
En efecto , se sabe que la raiz de romaza , como el ruibarbo , es un poco
astrinjente , y hemos observado que , en fuertes doses, mantiene el vientre libre.
Ademas , el estracto acuoso de romaza se redi- suelve casi completamente en el
agua ...
7
Tratado de farmácia teórica y práctica
En efecto, se sabe que la raíz de romaza , como el ruibarbo , es un poco
astrinjente , y hemos observado que , en Tuertes dúses, mantiene el vientre libre.
Ademas , el eslracto acuoso de romaza se redi- suclvç casi completamente en el
agua ...
8
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
*Rumex acetosella L., POLYGO romaza, kintoraya AR(163) FOMCO Se
mencionaron los mismos usos que paraf?. crispas, agregándose además sirve
para curar heridas crónicas, mezclada con orina. Romaza es un concepto
colectivo para ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Bn los jardines hace buen efecto por el contraste con las demás plantas. romaza
ó paciencia acuAtica, (rumex aquáli- cus). Tiene la raiz grande, gruesa, Gbrosa,
negruzca por fuera y amarillenta por dentro. El tallo de tres á cuatro pies de alto ...
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Acedera acuática, Romaza acuática; Rumex aquaticus, L.' Waserampfer ,
Wasermaugold , Al. ; patience d'eau, F. ; waterdock , Id. ; labaca major , Por. am.
ams. Ь. be. br. du. f. fu. Ii. t. s. w. be. e. □ * с □ Planta bienal que se cría en los la
- ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMAZA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
romaza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Andrea Bocelli, người hát bằng trái tim
Trong album đầu tay « Romaza », một lần nữa , giọng hát nhung lụa ấy đã làm tan chảy cả thế giới qua bản tình ca « Vivo per lei », song ca với nữ ca sĩ Pháp ... «RFI, juil 16»
Trafkintu en Curarrehue: Por la soberanía alimentaria y los ríos libres
Avena, yuyo, romaza silvestre. Variedades de porotos, sinhilas. Zanahorias, verdolagas, mastuerzos, berros. Vinagrillos, maravillas, tritricales y ajos chilotes. «Biodiversidad en América Latina, mai 16»
El abecedario de las verduras primaverales
Es la romaza (Rumex) que tachona los campos de alfalfa. Las hojas cocidas acompañando al pescado dan aroma alimonado. Tiene el problema de que es rica ... «Heraldo.es, avril 16»
Liberan a secuestrado y detienen a responsables
... pasado miércoles recibieron una denuncia anónima de que en un domicilio ubicado en calle Pirineos, de la colonia Romaza, se escuchaban fuertes gritos. «El Imparcial.com, avril 16»
Ponferrada ha asistido este año a 190 mujeres, un 30% maltratadas
El acto de homenaje a las víctimas incluyó una actuación musical del grupo Romaza Ensemble, el depósito de claveles sobre un suelo pintado con la silueta de ... «Diario de León, nov 15»
La ópera Madama Butterfly regresa al Gran Teatro Nacional
Si eres seguidora de tenores, como Juan Diego Flórez, o te encanta la ópera, pronto el Centro Cultural Romaza presentará la Temporada Internacional de ... «WAPA, juil 15»
Salernitana, il calciatore è un tenore: Moro canta "Nessun dorma"
Il sentimento della Salernitana, che hanno riconquistato la Serie B dopo 5 anni, si rispecchia nella romaza di Puccini, Nessun dorma, intonata con sorprendente ... «La Repubblica, avril 15»
Un regalo para Rosa
Conocida como agrella, vinagreira o romaza). Quieren ser alegres. Tú dices algo semejante en una de tus enojadas cartas desde la prisión. Le respondías a la ... «La Jornada en linea, mars 15»
Cine Sesi Cultural aporta em Coité do Nóia com cinema gratuito
Em Coité do Nóia, na sexta-feira, o público confere o curta-metragem Vida Maria (CE), e o longa O Bem Amado (RJ); no sábado, o curta Águas de Romaza ... «Tribuna Hoje, mars 14»
Cine Sesi Cultural exibe curtas em Estrela de Alagoas neste fim de ...
... no sábado, o curta Águas de Romaza (CE) e o longa Colegas (SP) e no domingo, um curta da Oficina de Animação do Cine Sesi, o curta Leonel Pé de Vento ... «Tribuna Hoje, févr 14»
