Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rotacismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTACISMO EN ESPAGNOL

ro · ta · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTACISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rotacismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROTACISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rotacismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rotacism

Rotacismo

Le rotacisme est le nom donné à la dissonance sélective du phonème / ɾ / o / r / en espagnol, par exemple, dans caro / kaɾo / the first, et car / karo / the second, simple and multiple vibrations respectivement. Il est normal pour les enfants de moins de 5 ans qui apprennent à parler. Dans la plupart des cas, la pratique quotidienne met généralement fin au désordre pour cet âge, tandis que d'autres fois le défaut ne disparaît pas et peut devenir permanent. El rotacismo es el nombre que se da a la dislalia selectiva del fonema /ɾ/ o /r/ en español, por ejemplo, en caro /kaɾo/ el primero, y carro /karo/ el segundo, vibrantes simple y múltiple respectivamente. Es normal en niños menores de 5 años que están aprendiendo a hablar. En la mayoría de los casos la práctica cotidiana suele acabar con el trastorno para esa edad, mientras que otras veces el defecto no desaparece y puede llegar a ser permanente.

définition de rotacismo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, le rotacisme signifie la conversion de s en r en position intervocalique. En el diccionario castellano rotacismo significa conversión de s en r en posición intervocálica.
Cliquez pour voir la définition originale de «rotacismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROTACISMO


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROTACISMO

rota
Rota
rotación
rotafolio
rotaje
rotal
rotamente
rotámetro
rotar
rotaria
rotario
rotativa
rotativo
rotatoria
rotatorio
roten
rotería
roterío
roterodamense
rotisería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROTACISMO

academicismo
andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
solecismo
somocismo

Synonymes et antonymes de rotacismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROTACISMO»

rotacismo adultos lambdacismo ejercicios para trabajar logopedia terapia nombre dislalia selectiva fonema ejemplo caro kaɾo primero carro karo segundo vibrantes simple múltiple respectivamente normal niños menores años están conversión posición intervocálica trastornos habla medicina cirugía biblioteca manual especie letra toma consonancia urttw cntlogár bitirmurar pronuncia muvmuvav esta solamente penoso padece sino desagradable ridículo nbsp cinguidos unha arela común homenaxe profesor xesús mais sobre rotacismo galego francisco dubert garcía uniívrsidade santiago compórtela introducción dialectoloxía galega fernández

Traducteur en ligne avec la traduction de rotacismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTACISMO

Découvrez la traduction de rotacismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rotacismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rotacismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rotacismo
1325 millions de locuteurs

espagnol

rotacismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rotacismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rotacismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rotacismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotacismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rotacismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rotacismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rotacismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rotacismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rotacismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rotacismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rotacismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rotacismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rotacismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rotacismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rotacismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotacismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rotacismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rotacismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotacismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rotacismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rotacismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rotacismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rotacismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rotacismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTACISMO»

Le terme «rotacismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rotacismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rotacismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rotacismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTACISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rotacismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rotacismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rotacismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROTACISMO»

Découvrez l'usage de rotacismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rotacismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
En la i.a especie de rotacismo, la letra R toma la consonancia de urttW, y cnTlogár de bitirmurar , se pronuncia muvmuvav. Esta especie de rotacismo, no solamente es penoso para el que le padece , sino desagradable; y aun ridículo para los ...
Antonio Ballano, 1823
2
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
MAIS. SOBRE. O. ROTACISMO. DE. /S/. EN. GALEGO. Francisco Dubert García Uniívrsidade de Santiago de Compórtela 0. Introducción No seu manual de dialectoloxía galega, Fernández Rei (1990) presenta tres procesos fonolóxicos que ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
3
Elementos de fonética y morfología del latín
De una forma general, todos los infinitivos activos en -re (junto a es-se, fuis-se); todos los imperfectos de subjuntivo en -re-m (junto a es-se-m, fuis-se-m) suponen un rotacismo de s. El rotacismo no ha afectado, sin embargo, a algunas  ...
Pierre Monteil, Concepción Fernández Martínez, 1992
4
El Español de América. 2a. ed
En América Central se han registrado casos de rotacismo pero no de modo sistemático, sino aislado, los cuales recuerdan que el fenómeno, al igual que en Argentina y probablemente en otras regiones del continente, fue otrora más ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2002
5
Gramática elemental del gallego común
Hay, pues, rotacismo o aspiración, como en andaluz: derde, dehde 'desde', lerme 'babosa'. También se registra rotacismo en El Grove, donde se oye derde, derdóblase 'se desdobla', xurgado 'juzgado', derbala o mar 'baja la marea', har de ...
Ricardo Carvalho Calero, 1976
6
Fundamentos y modelos del estudio pragmático y ...
Dos casos interesantes son los estudios de dos variantes poco comunes en el español: la glotal por /s/ y el rotacismo. La glotal en contextos de la /s/ implosiva se encuentra en el español puertorriqueño de adolescentes, especialmente ...
Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012
7
Breve historia de la lengua española: Spanish edition
... (es) rotacismo de /l/ (el, culturizara) seseo (culturizara) Porque al haber cultura, el pueblo sabe más. [por ke a la pér kur tú ra / er pwé pío sá be máh] rotacismo de /l/ (cultura, el) aspiración de /s/ (más) Entonces, al entrar la democracia, pues  ...
David A. Pharies, 2007
8
VA/64A-Onomástica galega II: Onimia e onomástica prerromana ...
Iuppiter, etc.29 Esta hipótese etimolóxica á que invitan os datos de partida de que dispoñemos, presenta a particularidade fonética de que obriga a admitir un rotacismo final a través duns estadios intermedios que habería que imaxinar como ...
Dieter Kremer (Ed.), Edición a cargo de DIETER KREMER, 2013
9
Les presentamos la lengua rumana:
Los textos con rotacismo. La época en la cual aparece el primer texto rumano no traducido coincide aproximadamente con la de los primeros textos más extensos y literarios: los textos con rotacismo. Se llaman así porque presentan ...
Mioara Avram, Marius Sala, 2013
10
Una paradoja del habla. La tartamudez
Padeció rotacismo hasta los ocho años. Los padres ejemplifican el rotacismo con la sustitución de -cruzar- por -curuzar- Según L donde más tartamudea es en el colegio, "porque hay letras que no las puedo decir". Desconoce de qué letras  ...
Amparo Cabrera Vallet, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTACISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rotacismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eucaristia fritta e 'vaffa' al sushi
... di antifascismo, dub quanto basta, spolverata di Marx, flebo di testosterone, litri di fotogeniche certezze, turpiloquio a decorare, rotacismo alla Renzo Arbore. «Città della Spezia, sept 16»
2
Dificultad para articular habla, lo que debes saber
... al principio, en medio o al final de una palabra, siendo lo más común que no puedan pronunciar correctamente la R, lo que se conoce como rotacismo. «El Siglo de Torreón, août 16»
3
Dificultad para articular habla se presenta entre dos y seis años
... al principio, en medio o al final de una palabra, siendo lo más común que no puedan pronunciar correctamente la R, lo que se conoce como rotacismo. «20minutos.com.mx, juil 16»
4
Ejercicios de lenguaje: aprender a pronunciar la r fuerte
... edad, entre los 5 ó 6 años, sigue teniendo dificultad para pronunciar fonemas como la r fuerte, puede que estemos ante lo que se conoce como rotacismo. «Ella Hoy, mai 16»
5
Dov'è Mario? Corrado Guzzanti torna in TV e si fa in due ...
C'è un tizio che somiglia a Vittorio Sgarbi, un intellettuale di sinistra un po' noioso e un po' vanesio affetto da rotacismo, la comune erre moscia, sc rittore, ... «SpettacoloMania, mai 16»
6
Para los que se comen la S y arrastran la R
Ejemplo de esto son el lambadismo y el rotacismo. El lambadismo, es un fenómeno en el que el hablante sustituye la “R” por la “L”, como cuando se pronuncia ... «El Nuevo Dia.com, mars 16»
7
Borsalino, sigaro e ornitorinco. Per noi studenti del '94 resterà ...
Per noi ragazzi della classe del '94 resterà sempre il "Magister". Il Borsalino, la erre arrotata ("Rotacismo padano", spiegava), l'immancabile sigaro, la cravatta ... «L'Huffington Post, févr 16»
8
«Achavo» idioma el alicantino!
Vamoraver, una de las principales características del habla de lor-alicantinor er-el rotacismo. Como habéis podido ver en la anterior frase, consiste en cambiar ... «Información, juil 15»
9
Un granello di sabbia
Aveva la voce squillante di Bianca Guidetti Serra a novantadue anni, il suo rotacismo sull'accento piemontese” (Daniele Orlandi, “A voi la fiaccola”). Coglie nel ... «Carmilla, juin 15»
10
IL ROTACISMO: COS'E' E COME INTERVENIRE
Il rotacismo comunemente viene definito e conosciuto come “r moscia”, è una lieve difficoltà linguistica molto comune in cui la persona non riuscendo a produrre ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, juin 15»

IMAGES SUR «ROTACISMO»

rotacismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotacismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rotacismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z