Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "simbolismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMBOLISMO EN ESPAGNOL

sim · bo · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMBOLISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Simbolismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIMBOLISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «simbolismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
simbolismo

Symbolisme

Simbolismo

Le symbolisme a été l'un des mouvements artistiques les plus importants de la fin du XIXe siècle, originaire de France et de Belgique. Dans un manifeste littéraire, publié en 1886, Jean Moréas a défini ce nouveau style comme «un ennemi de l'enseignement, de la déclamation, de la fausse sensibilité et de la description objective». Pour les symbolistes, le monde est un mystère à déchiffrer, et le poète doit tracer les correspondances cachées qui unissent les objets sensibles. Pour cela, l'utilisation de la synesthésie est essentielle. Le mouvement a ses origines dans The Flowers of Evil, livre l'emblème de Charles Baudelaire. L'écrivain Edgar Allan Poe, que Baudelaire a grandement apprécié, a également influencé de manière décisive le mouvement, lui fournissant la plupart des images littéraires et des figures qu'il utiliserait. L'esthétique du symbolisme a été développée par Stéphane Mallarmé et Paul Verlaine dans les années 1870. En 1880, le mouvement avait attiré toute une génération de jeunes écrivains fatigués des mouvements réalistes. El Simbolismo fue uno de los movimientos artísticos más importantes de finales del siglo XIX, originado en Francia y en Bélgica. En un manifiesto literario, publicado en 1886, Jean Moréas definió este nuevo estilo como «enemigo de la enseñanza, la declamación, la falsa sensibilidad y la descripción objetiva». Para los simbolistas, el mundo es un misterio por descifrar, y el poeta debe para ello trazar las correspondencias ocultas que unen los objetos sensibles. Para ello es esencial el uso de la sinestesia. El movimiento tiene sus orígenes en Las flores del mal, libro emblema de Charles Baudelaire. El escritor Edgar Allan Poe, a quien Baudelaire apreciaba en gran medida, influyó también decisivamente en el movimiento, proporcionándole la mayoría de imágenes y figuras literarias que utilizaría. La estética del Simbolismo fue desarrollada por Stéphane Mallarmé y Paul Verlaine en la década de 1870. Para 1880, el movimiento había atraído toda una generación de jóvenes escritores cansados de los movimientos realistas.

définition de simbolismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du symbolisme dans le dictionnaire espagnol est un système de symboles utilisé pour représenter des croyances, des concepts ou des événements. Une autre signification du symbolisme dans le dictionnaire est aussi l'école poétique, et, en général, artistique, apparue en France à la fin du XIXe siècle, ce qui évite de nommer directement les objets et préfère les suggérer ou les évoquer. La definición de simbolismo en el diccionario castellano es sistema de símbolos con que se representan creencias, conceptos o sucesos. Otro significado de simbolismo en el diccionario es también escuela poética, y, en general, artística, aparecida en Francia a fines del siglo XIX, que elude nombrar directamente los objetos y prefiere sugerirlos o evocarlos.
Cliquez pour voir la définition originale de «simbolismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SIMBOLISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SIMBOLISMO

simba
simbionte
simbiosis
simbiótica
simbiótico
simbol
simbolar
simbólica
simbólicamente
simbólico
simbolista
simbolizable
simbolización
simbolizar
símbolo
simbología
simetría
simétrica
simétricamente
simétrico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SIMBOLISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonymes et antonymes de simbolismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIMBOLISMO»

simbolismo caracteristicas masonico literario parnasianismo literatura representantes temas simbolismo movimientos artísticos más importantes finales siglo originado francia bélgica manifiesto publicado jean moréas definió este nuevo estilo como sistema símbolos representan creencias conceptos sucesos otro escuela poética general artística aparecida fines elude nombrar directamente prefiere sugerirlos evocarlos cábala excepcionalmente capacitado acercarse cabalístico scholem consigue efectuar análisis histórico mecanismos internos aquel místico sexualidad humana criterios ética pluralista nuestro donde sexo manifiesta

Traducteur en ligne avec la traduction de simbolismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMBOLISMO

Découvrez la traduction de simbolismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de simbolismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simbolismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

象征
1325 millions de locuteurs

espagnol

simbolismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

symbolism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतीकवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

символика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

simbolismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতীকীবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symbolisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlambangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Symbolik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象徴主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상징주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simbolisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையாளங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sembolizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simbolismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symbolizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

символіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simbolism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβολισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simboliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symbolik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symbolikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simbolismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMBOLISMO»

Le terme «simbolismo» est assez utilisé et occupe la place 14.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «simbolismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de simbolismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «simbolismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIMBOLISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «simbolismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «simbolismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot simbolismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIMBOLISMO»

Découvrez l'usage de simbolismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simbolismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cábala y su simbolismo
Excepcionalmente capacitado para acercarse al mundo cabalístico, G. Scholem consigue efectuar un análisis histórico de los mecanismos internos de aquel movimiento místico.
Gershom Scholem, 2009
2
Simbolismo de la sexualidad humana: criterios para una ética ...
En un mundo tan pluralista como el nuestro, donde el sexo se manifiesta de formas tan diferentes, el autor ha querido fundamentar la ética a partir del simbolismo profundo de la sexualidad humana.
Eduardo López Azpitarte, 2001
3
Introducción a la hermenéutica contemporánea: cultura, ...
Este libro realiza una presentación de la Hermenéutica contemporánea atendiendo tanto a su dimensión filosófica, centrada sobre el lenguaje y la problemática teórica de la interpretación, como a su dimensión simbólica, con lo que ...
Luis Garagalza, 2002
4
Gauguin y los orígenes del simbolismo
Accompanying an exhibition at the Thyssen-Bornemsiza museum, this book reveals the double facet of the artist and his legacy by detailing a series of successive encounters between Gauguin and his masters, his contemporaries, and his pupils.
Guillermo Solana, Richard Shiff, Guy Cogeval, 2004
5
El Simbolismo
El Simbolismo apareció en Francia y Europa entre la década de 1880 y el principio del siglo veinte.
Nathalia Brodskaya, 2012
6
Simbolismo y bohemia: la Francia de Baudelaire
El libro constituye una investigación de carácter estético sobre el movimiento simbolista, centrado en la figura de Charles Baudelaire, el gran poeta francés del siglo xix que es cabeza de dicho movimiento: sensualismo, dandysmo, spleen ...
Enrique López Castellón, 1999
7
El secreto de la simbolismo Griego Vergina star
Macedonia es una región histórica y geográfica de la península de los Balcanes en el sur de Europa oriental, cuya zona se volvió a definirse a principios del siglo 20.
Gregory Zorzos, 2009
8
Brujería, estructura social y simbolismo en Galicia
El enfoque de esta monografía, cuyos personajes centrales son las sabias, las brujas y las meigas, es estrictamente semántico-cultural.
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
9
Cómo practicar la Magia de las Velas: Su simbolismo, unción ...
¿Recuerda la primera vez que apagó de un soplo las velas de su tarta de cumpleaños mientras formulaba un deseo?
Leo Vinci, 1997
10
Antropología simbólica: teoría y etnografía sobre religión, ...
Este libro es un manual introductorio a la antropología simbólica, centrado especialmente en los ámbitos de estudio de la religión y el simbolismo ritual.
Jaume Vallverdú Vallverdú, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMBOLISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme simbolismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una traición con 100 años de historia y simbolismo en Xixona
T. JIMÉNEZ El tercer día de fiestas de Xixona alberga un de los actos más característicos de la localidad, el Juicio Sumarísimo del Moro Traidor. «Información, août 16»
2
Simbolismo compartido
Simbolismo compartido. Publicado el 3 agosto, 2016 • 9:19 por Redacción Deportiva. Izamiento de la bandera cubana en la Villa Olímpica de Río de Janeiro. «Trabajadores de Cuba, août 16»
3
OTAN celebra cumbre cargada de simbolismo para reafirmar su ...
El principal objetivo de la OTAN en los próximos dos días es reafirmar su unidad para calmar los temores de sus miembros del este ante el avance militar ruso y ... «Terra.com, juil 16»
4
¿Paranoia o simbolismo oculto? Los internautas descubren signos ...
Los edificios de la nueva sede de la OTAN en Bruselas, al que la organización se debe trasladar a comienzos del próximo año, han captado la atención de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
5
Simbolismo aterrizado
Las banderas y las palomas blancas sobrevolaban los corazones del país entusiasta. La paz, símbolo de progreso, modernidad, esperanza y anhelo que ... «El Heraldo, juin 16»
6
Exclusiva: El regalo, cargado de simbolismo, que Richard Gere le ...
Esta prenda tiene un gran simbolismo en la cultura tibetana, ya que es una ofrenda de bienvenida y de intercambio entre dos personas que encierra un ... «Hola, juin 16»
7
Lola Guerrera muestra la vulnerabilidad de la vida en imágenes ...
de imágenes cargadas de simbolismo y expresividad a través de la investigación de lo efímero y de las posibilidades escultóricas de los elementos que utiliza. «20minutos.es, juin 16»
8
Al escaño con tu bebé
El gesto de Dodds encierra una parte de necesidad y otra de simbolismo. La primera deriva de la lactancia. Si decides amamantar a tu hijo, como hace esta ... «EL PAÍS, mai 16»
9
Cambio en los billetes de 20 dólares, cargado de simbolismo
Cambio en los billetes de 20 dólares, cargado de simbolismo ... que defiende los derechos de los pueblos originales, el cambio está cargado de simbolismo. «El Nuevo Herald, avril 16»
10
Simbolismo, cuando el arte de Europa se entregó al pecado, la ...
En las líneas afiebradas de Las flores del mal, pobladas de "visiones pálidas" engendradas por las sombras, está el germen del simbolismo, el movimiento ... «20minutos.es, mars 16»

IMAGES SUR «SIMBOLISMO»

simbolismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simbolismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/simbolismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z