SYNONYMES DE «SINALAGMÁTICO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinalagmático» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de sinalagmático
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINALAGMÁTICO»
sinalagmático
bilateral
contrato
aquel
genera
obligaciones
recíprocas
para
ambas
partes
contratantes
tipo
contrapone
unilateral
cual
sólo
nacen
ejemplo
más
clásico
compraventa
parte
obliga
contratación
comercial
comparado
medio
índices
precios
fórmulas
matemáticas
costos
ganancias
inevitable
conclusión
existe
equilibrio
base
normativa
halla
artículo
sobre
nbsp
resolución
incumplimiento
estas
afirmaciones
nuestro
parecer
produce
señalada
confusión
conceptos
ideas
realidad
ninguna
moderna
figura
idea
estricta
sino
distinta
sucesión
contractual
código
decimos
sucesorio
sería
propiamente
porque
técnicamente
puede
aplicar
concepto
puesto
causante
queda
obligado
hacer
alguna
engendra
algunos
autores
llaman
quot
pero
anotar
expresión
tautológica
synallagma
quiere
decir
derechos
positivos
demandas
justas
acciones
estudio
defensa
ligamen
obligacional
supracontractual
dual
entre
individuo
sociedad
lugar
vínculo
triangular
respuesta
error
achacó
enfoque
reaseguro
tomo
calificación
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINALAGMÁTICO»
Découvrez l'usage de
sinalagmático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sinalagmático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La contratación comercial en el derecho comparado
medio de índices de precios, fórmulas matemáticas o de costos y ganancias, es
más inevitable la conclusión de que existe un equilibrio sinalagmático.546 La
base normativa de esta conclusión se halla en el Artículo 963 del C.Co.S sobre
la ...
2
La resolución del contrato bilateral por incumplimiento
Con estas afirmaciones, a nuestro parecer, se produce la señalada confusión de
conceptos y de ideas ya que en realidad, no existe ninguna «moderna figura» ni
«idea estricta» de contrato sinalagmático, sino una moderna (y distinta) ...
3
La sucesión contractual en el código civil
Decimos que el contrato sucesorio no sería propiamente sinalagmático porque
técnicamente no se puede aplicar al contrato sucesorio el concepto de
obligación, puesto que el causante no queda obligado a dar, hacer o no hacer
alguna ...
Manuel Espejo Lerdo de Tejada, 1999
Es bilateral el contrato que engendra obligaciones para las dos partes
contratantes. Algunos autores lo llaman "sinalagmático" pero es de anotar que la
expresión es tautológica ya que la voz synallagma quiere decir contrato. La
compraventa ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
5
Los derechos positivos: las demandas justas de acciones y ...
Sin embargo, la Parte III del estudio tiene por eje la defensa de un ligamen
obligacional (supracontractual) sinalagmático dual, entre el individuo y la
sociedad, en lugar de un vínculo triangular. Respuesta: El error que se achacó al
enfoque ...
Lorenzo Peña, Txetxu Ausín, 2006
La calificación del reaseguro como contrato sinalagmático no constituye un
obstáculo para su posible encuadramiento en el esquema de las cuentas en
participación, en tanto que, precisamente, es el carácter bilateral de este último
contrato ...
7
El Federalismo Humanista de Pi y Margall
EL PACTO SINALAGMÁTICO Suele denominarse pacto sinalagmático al que
describe el pensamiento de Pi. La verdad es que a él no le gustaba ese adjetivo
y que muy pocas veces lo utilizó, aunque se ha impuesto como definición ...
8
La violencia contra las mujeres en la pareja
Así como sería una aberración jurídica la cancelación unilateral de un contrato (
por definición sinalagmático), así también lo es un «divorcio sin causas que
jurídicamente justifiquen la denuncia y subsiguiente rescisión del contrato
bilateral, ...
Ángeles Arechederra Ortiz, Juan Antonio Echauri Tijeras, Juana M.a Azcárate Seminario, 2010
9
La interconexión de redes de telecomunicaciones
5.2.7. Sinalagmático Como establece obligaciones recíprocas, puede calificarse
como sinalagmático perfecto, con las características propias de estos contratos
cuando son además de ejecución continuada. Cada una de las partes promete ...
Olga Lucía Alfonso Velásquez, 2006
10
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
Sinalagmático viene de esta palabra griega que significa conmutación, contrato;
de modo que sinalagmático es sinónimo de contractual, lo que importaría decir
que el contrato sinalagmático es un contrato contractual. La palabra bilateral ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINALAGMÁTICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sinalagmático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Consideraciones sobre el matrimonio civil
... en dicho acto jurídica no existe el objeto cosa o hecho materia del comercio jurídico que sirva de intercambio sinalagmático entre las partes, aseverando que ... «SDPnoticias.com, sept 16»
A PLENO PULMÓN
... Excelentísimos señores, al consejo consultivo de relaciones exteriores de la RD le gustaría firmar con sus respectivos gobiernos, un contrato sinalagmático. «Hoy Digital, août 16»
Doctrinas acerca de la justicia
Justicia Conmutativa: Llamada así por la escolástica medieval puesto que Aristóteles la llamo sinalagmático o bilateral. La Justicia Conmutativa asegura el ... «Diario El Heraldo Linares, mai 16»
Las garantías laborales rigen ante cambios empresariales
El contrato laboral es consensual, bilateral y sinalagmático, con obligaciones recíprocas, acuerdo de voluntades, en que una persona se compromete a prestar ... «EL Peruano, avril 16»
RESPONSABILIDAD MUNICIPAL POR LOS CONVENIOS ...
... debe devolver la cantidad referida, “teniendo en cuenta que nos encontramos ante obligaciones de carácter sinalagmático y con cumplimiento anticipado por ... «inmoley.com, avril 16»
Tribunales.- Condenan al Ayuntamiento de Bollullos a devolver ...
... Ayuntamiento debe devolver la cantidad referida, "teniendo en cuenta que nos encontramos ante obligaciones de carácter sinalagmático y con cumplimiento ... «20minutos.es, mars 16»
Error vicio en la contratación de swap. STS, Pleno, Sala 1ª, 491 ...
Es un contrato oneroso y aleatorio; es un contrato sinalagmático, que genera derechos y obligaciones para ambas partes, la estructura y el funcionamiento de ... «Noticias Jurídicas, nov 15»
¿Un proyecto de país?
También podemos hablar de federalismo sinalagmático –es decir, igualitario y con obligaciones para ambas partes–, con ampliación de los poderes ... «Periódico Diagonal, oct 15»
Contrato de seguro
1) contrato de natureza bilateral ou sinalagmático: contrato de seguro é bilateral devido aos efeitos por ele gerados que, exatamente, a constituição de ... «DireitoNet, sept 15»
El interés remuneratorio no puede ser negativo
... primer lugar, desnaturalizar el contrato unilateral configurándolo como sinalagmático; en segundo lugar, supondría des conceptualizar el concepto de interés; ... «El Derecho, mai 15»
