Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neumático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEUMÁTICO

La palabra neumático procede del latín pneumatĭcus, la cual a su vez procede del griego πνευματικός, relativo al aire.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEUMÁTICO EN ESPAGNOL

neu ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neumático peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUMÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neumático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
neumático

Pneu

Neumático

Un pneu, également appelé pneu ou jante dans certaines régions, est un morceau de caoutchouc toroïdal qui est placé sur les roues de divers véhicules et machines. Sa fonction principale est de permettre un contact adéquat par adhérence et friction avec le trottoir, ce qui permet le démarrage, le freinage et le guide. Les pneus ont généralement des fils qui les renforcent. Selon l'orientation de ces fils, ils sont classés comme diagonaux ou radiaux. Le type radial est la norme pour presque toutes les voitures modernes. Un neumático, también denominado cubierta o llanta en algunas regiones, es una pieza toroidal de caucho que se coloca en las ruedas de diversos vehículos y máquinas. Su función principal es permitir un contacto adecuado por adherencia y fricción con el pavimento, posibilitando el arranque, el frenado y la guía. Los neumáticos generalmente tienen hilos que los refuerzan. Dependiendo de la orientación de estos hilos, se clasifican en diagonales o radiales. Los de tipo radial son el estándar para casi todos los automóviles modernos.

définition de neumático dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pneu dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est qu'il fonctionne avec de l'air ou un autre gaz. Marteau pneumatique Une autre signification du pneu dans le dictionnaire est la partie en caoutchouc avec ou sans chambre à air, qui est montée sur le bord d'une roue. Le pneu est aussi une étude des gaz. La primera definición de neumático en el diccionario de la real academia de la lengua española es que funciona con aire u otro gas. Martillo neumático. Otro significado de neumático en el diccionario es pieza de caucho con cámara de aire o sin ella, que se monta sobre la llanta de una rueda. Neumático es también estudio de los gases.
Cliquez pour voir la définition originale de «neumático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEUMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
carismático
ca·ris··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEUMÁTICO

neuma
neumática
neumococo
neumoconiosis
neumogástrico
neumóloga
neumología
neumológico
neumólogo
neumonía
neumónica
neumónico
neumonitis
neumopatía
neumotórax
neuquina
neuquino
neura
neural
neuralgia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEUMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de neumático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEUMÁTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «neumático» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de neumático

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUMÁTICO»

neumático cubierta goma rueda instrumento también denominado llanta algunas regiones pieza toroidal caucho coloca ruedas diversos vehículos máquinas función principal permitir contacto adecuado adherencia fricción pavimento primera lengua española funciona aire otro martillo cámara ella monta sobre neumático estudio gases técnico inglés boundary límite hook gancho junction diode diodo unión drift transistor deriva rectifier rectificador pneumatic accumulator acumulador nbsp motocicletas comportamiento dinámico diseño chasis bueno elimina efectos baches quizás sería conveniente pensar diseñarlo absorbiera todavía más esta forma eliminar necesidad otra

Traducteur en ligne avec la traduction de neumático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUMÁTICO

Découvrez la traduction de neumático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neumático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neumático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

轮胎
1325 millions de locuteurs

espagnol

neumático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار العجلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pneu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টায়রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pneu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lốp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pneumatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pneu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάστιχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

däcket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neumático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUMÁTICO»

Le terme «neumático» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neumático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neumático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neumático».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUMÁTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neumático» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neumático» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neumático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUMÁTICO»

Découvrez l'usage de neumático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neumático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
PN PN. boundary límite PN. hook gancho PN. junction diode | diodo de unión PN . junction drift transistor | transistor de deriva de unión PN. junction rectifier rectificador de unión PN. pneumatic | neumático. accumulator acumulador neumático...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
2
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
Si el neumático es tan bueno que elimina casi todos los efectos de los baches, quizás sería conveniente pensar en diseñarlo para que absorbiera todavía más y de esta forma eliminar la necesidad de otra suspensión. Desgraciadamente nos  ...
Tony Foale, 2003
3
Circuitos básicos de ciclos neumáticos y electroneumáticos
CIRCUITO OBJETIVO 1 Aprender a realizar el circuito neumático para el diagrama de movimientos indicado. Inicio de ciclo por impulso momentáneo sobre el pulsador de marcha. 2 Aprender a realizar el circuito neumático para el diagrama ...
Vicente Lladonosa Giró, José Manuel Gea, 1998
4
Certificado de Aptitud Profesional - Materias Comunes
Este desfase entre causa (presión o tensión aplicada) y efecto (deformación) hace que el neumático apoyado sobre una superficie rugosa como es el asfalto «abrace» las irregularidades de manera asimétrica, más por delante de esa ...
Etrasa, 2008
5
Investigación de accidentes de tráfico
ESFUERZOS TRANSVERSALES SOBRE EL NEUMÁTICO. DERIVA Si en un neumático actúa una fuerza lateral (Fy), el movimiento real del neumático respecto del suelo se produce siguiendo una trayectoria que forma un ángulo a con el ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
6
Acústica medioambiental. Vol. I
El neumático de referencia. El neumático sin dibujo, utilizado en algunas competiciones sobre suelo seco, ofrece la mayor superficie de contacto posible entre el neumático y el asfalto. Este neumático resulta muy atractivo para la competición ...
Robert Bartí Domingo, 2010
7
Mecánica del vehículo
Los cables son los elementos clave en la estructura del neumático y gracias a ellos resiste la presión del aire. En una lona de neumático de un automóvil, existen unos 1.400 cables, y cada uno de ellos puede resistir una fuerza de ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
8
Mec nica del autom¢vil
William Harry Crouse. Fig. 57-19. Rotación de los neumáticos de coche con y sin neumático de repuesto. (Chevrolet Motor Division of General Motors Corporation. ) PIVOTE REGISTRO DE TEMPERATURA PALANCA PARA REGULACIÓN ...
William Harry Crouse, 1993
9
Mecánica de la motocicleta
laterales del neumático. Luego se pone el conjunto en un molde y se le calienta bajo presión. Esto vulcaniza al caucho, y cuando se abre el molde, el neumático puede ser ya sacado en su forma final. Los neumáticos se fabrican en una ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
10
Manual Motocicleta Permisos A+A1+A2
Identificación. de. los. neumáticos. Los laterales de los neumáticos están provistos de unos signos de identificación. Las letras y los números que llevan, nos proporcionan información acerca de: • El tipo y calidad del neumático, • Sus  ...
Etrasa

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neumático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lorenzo: "Sentía una fuerte vibración en el neumático"
El campeón sólo ha podido ser octavo en Silverstone y habla de problemas en el neumático trasero, como si estuiera mal talonado. Ahora se queda a 64 ... «AS, sept 16»
2
Márquez: "Queda entender un poco mejor el comportamiento del ...
En este segundo tramo, Márquez aseveró que volvió a "coger confianza", lo cual le permitió exprimir su Honda "con el neumático duro detrás". "Funciona ... «Lainformacion.com, sept 16»
3
¡Qué cabreo de Jorge Lorenzo! Cambia dos veces de neumático y ...
Jorge Lorenzo no lo estaba haciendo bien sobre el agua de Brno y el balear entró a boxes para cambiar su moto. El balear duró dos vueltas y volvió a meterse ... «TeleCinco.es, août 16»
4
Pedrosa: "Me he caído por falta de temperatura en el neumático"
"He intentado provocar más temperatura en el neumático, pero me he caído en un punto muy rápido, y normalmente te caes más entrando en la curva no arriba ... «Eurosport, août 16»
5
Viñales: "Hice el tiempo con neumático duro, así que puedo estar ...
Los neumáticos pueden volver a ser decisivos por la elección que se adopte ya que "los neumáticos van bastante bien, el único problema es que en la primera ... «Eurosport, août 16»
6
Rossi: "El neumático es demasiado duro con esta temperatura"
El italiano no ha acabado de afinar en la puesta a punto de su Yamaha y se ha encontrado un neumático demasiado duro para las bajas temperaturas que hoy ... «MARCA.com, juil 16»
7
El neumático de Vettel reventó por "algún resto sobre la pista"
"Las pocas partes que quedaron del neumático, y la profunda comparación con otros utilizados en la carrera, no revelan indicio alguno de fatiga ni fallo ... «El Universal, juil 16»
8
Vettel: "Todo era normal y de repente explotó el neumático"
"Cuando falló el neumático trasero no sentí nada, solo me di cuenta cuando fue demasiado tarde y de la nada explotó. No hubo señales antes de eso y todo era ... «CarAndDriverTheF1, juil 16»
9
Detenido un conductor ebrio que circuló 11 kilómetros sin un ...
... contra la seguridad viaria por conducir bajo la influencia del alcohol, negarse a realizar las pruebas de alcoholemia y circular 11 kilómetros sin un neumático. «20minutos.es, juin 16»
10
El ultrablando será el neumático favorito para el GP de Austria 2016
Llega la temporada europea y con ella, el Gran Premio de Austria. A esta cita Pirelli llevará los neumáticos blando, superblando y ultrablando, aunque el ... «CarAndDriverTheF1, juin 16»

IMAGES SUR «NEUMÁTICO»

neumático

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neumático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neumatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z