Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emblemático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBLEMÁTICO EN ESPAGNOL

em · ble ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBLEMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emblemático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMBLEMÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «emblemático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de emblemático dans le dictionnaire espagnol

La définition de emblématique dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à l'emblème, ou l'inclut. Une autre signification d'emblématique dans le dictionnaire est aussi significative, représentative. Un bâtiment emblématique. La definición de emblemático en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al emblema, o que lo incluye. Otro significado de emblemático en el diccionario es también significativo, representativo. Un edificio emblemático.

Cliquez pour voir la définition originale de «emblemático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBLEMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
carismático
ca·ris··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBLEMÁTICO

embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanqueado
emblanquear
emblanquecer
emblanquecimiento
emblema
emblemática
emblemáticamente
emblematizar
embobamiento
embobar
embobecer
embobecimiento
embobinar
embocada
embocadero
embocado
embocadura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBLEMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de emblemático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMBLEMÁTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «emblemático» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de emblemático

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBLEMÁTICO»

emblemático alegórico representativo simbólico perteneciente relativo emblema incluye otro también significativo edificio dimensiones arte emblemático crímen tucapel jiménez cóndor quiere carne memoria histórica como relato fundamentos linux sistema operativo libre mientras muchos discuten sobre validez conceptos quot revoluci inform tica sociedad informaci hecho entre personas

Traducteur en ligne avec la traduction de emblemático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBLEMÁTICO

Découvrez la traduction de emblemático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de emblemático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emblemático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

象征
1325 millions de locuteurs

espagnol

emblemático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emblematic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतीकात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмблематический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emblemático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতীকসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emblématique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lambang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emblematisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象徴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상징적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về tượng trưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின்னத்திறக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sembolik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emblematico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emblematyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емблематичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emblematic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβληματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekenend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symboliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symbolske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emblemático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBLEMÁTICO»

Le terme «emblemático» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emblemático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emblemático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emblemático».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBLEMÁTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «emblemático» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «emblemático» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot emblemático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBLEMÁTICO»

Découvrez l'usage de emblemático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emblemático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de Linux: El emblemático sistema operativo libre
Mientras muchos son los que discuten sobre la validez de los conceptos de "revoluci n inform tica" y de "sociedad de la informaci n," el hecho es que entre las personas que m?'s han contribuido a generar muchos de los cambios en la forma de ...
Sergio Adrián Martin, 2012
2
Emblemata aurea: la emblemática en el arte y la literatura ...
EL TEATRO EMBLEMÁTICO DE MIRA DE AMESCUA John Culi College Holy Cross No cabe duda de que la emblemática dejó huellas importantes en la producción dramática de Antonio Mira de Amescua. En este estudio trazaremos  ...
Rafael Zafra (ed.), José Javier Azanza López, 2000
3
Las palabras de moda
Emblemático Es posible que muchos de los adultos mayores de cincuenta años, cuando escuchan o leen esta palabra — «emblemático» — , tan de moda en la actualidad, recuerden aquellos «emblemas» colgados en el ojal de las ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
4
La construcción de un artista peruano contemporáneo: poética ...
Arqueología,. vestigio,. poesía. quechua. y. pintura. abstracta. en. un. rescate. emblemático. del. espacio. en. el. pasado. Me queda analizar, aunque sea en forma breve, la manera en que algunos ...
Luis Rebaza Soraluz, José María Arguedas, 2000
5
Casa de muñecas: Los espectros. El pato salvaje
Casa de muñecas es la obra más representativa de Henrik Ibsen, el fundador del teatro moderno.
Henrik Ibsen, 1984
6
Seminario, repoblación y reconquista: actas del III Curso de ...
La abundancia de estos testimonios da la medida de la intensidad que alcanzó su uso, sobre todo en determinadas etapas de su historia. El sistema heráldico llegó a ser el sistema emblemático por excelencia, conocido y utilizado en todo el ...
José Luis Hernando Garrido, Centro de Estudios del Románico, 1993
7
Las bóvedas suizas del kirchnerismo: El libro definitivo del ...
Tras la ruta del dinero sucio que llega a Suiza buscando resguardo e impunidad, Juan Gasparini nos lleva detrás de un decorado donde ignotos ciudadanos con nacionalidades múltiples son dueños de empresas fantasmas en paraísos fiscales y ...
Juan Gasparini,, 2013
8
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen ...
Esta reciprocidad es fundamental para comprender el sentido del lenguaje emblemático1. Este lenguaje emblemático podemos hacerle partir del libro de Francesco Colonna titulado Sueño de Polifilo2 y publicado por Aldo Manucio en 1499.
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Universidad de Salamanca, 2004
9
Treinta inmensas fortunas y como se hicieron
En sus años mozos Henry A. Kissinger, quien fuera emblemático Secretario de Estado en los gobiernos de Richard Nixon y Gerald Ford y, en general, una prominente figura del escenario internacional durante las décadas de los sesenta a los ...
Sergio A. Berumen, Karen Arriaza Ibarra, 2008
10
La eternidad y un día (saga oscuros)
Acercaos un poco más a la eternidad de Luce y Daniel y descubrid los derroteros amorosos de Miles, Shelby, Roland, Arriane...» Lauren Kate, la autora «Sexy, fascinante y estremecedora. ¡Me encantó!» P. C. Cast, autora de La casa de la ...
Lauren Kate, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBLEMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emblemático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bostich + Fussible de Nortec abandonan su emblemático sonido ...
Solidificaron su marca emblemática centrada en la frontera con una atrevida estética que muchas veces se mofaba de los estereotipos de la ciudad fronteriza, ... «Univisión, juil 16»
2
Nuevo DT de Brasil: “El juego de Chile es emblemático y son fuertes”
“El juego de Chile es emblemático y son fuertes. Logra potencializar sus individuales. Tal vez, el juego colectivo de Chile sea el mejor de América del Sur”, ... «La Nación, juin 16»
3
Parque Recreacional Henri Pittier se convertirá en un centro ...
El Gobierno de Aragua, a través de la secretaria de Turismo, adelanta el proyecto de los modernización de espacios naturales del emblemático cerro del Hotel ... «Venezolana de Televisión, juin 16»
4
Un hombre se encarama al emblemático puente Harbour de Sidney
Un hombre se encarama al emblemático puente Harbour de Sidney ... Un hombre ha escalado a lo alto del emblemático puente Harbour de la bahía de Sidney. «ABC.es, juin 16»
5
Murió Torcuato Di Tella, uno de los fundadores del emblemático ...
El ingeniero padecía una grave enfermedad. Junto a su hermano Guido, había creado el instituto Di Tella, faro de la cultura de los años 60. Tenía 86 años. «Clarín.com, juin 16»
6
Tacna: Cortan el servicio de agua en colegio emblemático Coronel ...
Más de 3 mil alumnos del colegio emblemático Coronel Bolognesi, en la región Tacna, fueron afectados esta mañana por el corte del servicio de agua potable ... «Diario Perú21, mai 16»
7
Emblemático periodista de los 90' regresa a la televisión como actor
El emblemático conductor de noticias de los 90, Eduardo “Guayo” Riveros, volverá a la televisión en TVN. En el capítulo de esta tarde de “Once Comida”, ... «Radio Agricultura, mai 16»
8
Jessica Springsteen, hija del emblemático 'The Boss', está de moda
Hija del emblemático Bruce Springsteen ('The Boss') y Patti Scialfa, hará su primera aparición como embajadora en el 'Longines Global Champions Tour', ... «HOLA USA, mai 16»
9
Con jornada de limpieza, se inicia el 'Día Emblemático Contra el ...
Desde horas tempranas de este domingo 3 de abril se inició una jornada nacional para eliminar los criaderos del mosquito aedes aegypti, esta actividad ... «TVN Panamá, avril 16»
10
Padres protestan por retraso de obras en Colegio Emblemático de ...
Debido al retraso en las obras del Colegio Emblemático Juana Cervantes de la ciudad de Arequipa, los padres de familia anunciaron que tomaran las ... «RPP Noticias, avril 16»

IMAGES SUR «EMBLEMÁTICO»

emblemático

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emblemático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/emblematico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z