Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "problemático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROBLEMÁTICO

La palabra problemático procede del latín problematĭcus, la cual a su vez procede del griego προβληματικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROBLEMÁTICO EN ESPAGNOL

pro · ble ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROBLEMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Problemático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROBLEMÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «problemático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de problemático dans le dictionnaire espagnol

La définition de problématique dans le dictionnaire espagnol est qu'il présente des difficultés ou cause des problèmes. Ils ont maintenu des relations très problématiques. Un autre sens de la problématique dans le dictionnaire est aussi un ensemble de problèmes relatifs à une certaine science ou activité. La definición de problemático en el diccionario castellano es que presenta dificultades o que causa problemas. Mantenían unas relaciones muy problemáticas. Otro significado de problemático en el diccionario es también conjunto de problemas pertenecientes a una ciencia o actividad determinadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «problemático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROBLEMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROBLEMÁTICO

probanza
probar
probática
probativo
probatoria
probatorio
probatura
probeta
probidad
probiótico
problema
problemática
problemáticamente
problematicidad
problematismo
problematizar
probo
probóscide
proboscídeo
proboscidio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROBLEMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de problemático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROBLEMÁTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «problemático» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de problemático

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROBLEMÁTICO»

problemático ambiguo complicado cuestionable difícil dificultoso discutible dudoso enigmático incierto nebuloso presenta dificultades causa problemas mantenían unas relaciones problemáticas otro también conjunto pertenecientes ciencia actividad determinadas hostos ideólogo inofensivo moralista observaciones sobre desarrollo valle inclán anatomía teatro ejercicio literatura sade escritura conquistar meditaciones quijote herramientas para elaborar tesis investigaciones ello principio planteamiento campo provisorio modo posible proceso investigación modifique necesario

Traducteur en ligne avec la traduction de problemático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROBLEMÁTICO

Découvrez la traduction de problemático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de problemático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «problemático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

问题
1325 millions de locuteurs

espagnol

problemático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

problematic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समस्यात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشكالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проблематичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

problemático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিশ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

problématique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermasalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

problematisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問題の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masalah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có vấn đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समस्याप्रधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorunsal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

problematico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

problematyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проблематичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

problematic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβληματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

problematies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

problematiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

problema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de problemático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROBLEMÁTICO»

Le terme «problemático» est assez utilisé et occupe la place 16.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «problemático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de problemático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «problemático».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROBLEMÁTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «problemático» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «problemático» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot problemático en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PROBLEMÁTICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot problemático.
1
Fernando El Católico
Ningún conocimiento prematuro, ningún proceder repentino, ningún salto problemático.
2
José Ortega Y Gasset
La ciencia consiste en sustituir el saber que parecía seguro por una teoría, o sea, por algo problemático.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROBLEMÁTICO»

Découvrez l'usage de problemático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec problemático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herramientas para elaborar tesis e investigaciones ...
Por ello, en principio, el planteamiento del campo problemático es provisorio, de modo que es posible que en el proceso de investigación se modifique y sea necesario nuevamente realizar un replanteamiento, cambiando el punto de partida ...
Oscar A. Zapata, 2005
2
Consumo Problemático de Drogas Y Terapia Ocupacional
El tema de esta investigaci n se enmarca dentro del rea del Consumo problem tico de Drogas y Terapia Ocupacional en Chile.
Lisette Farias, Tamara Cifuentes, Verónica Guerra, 2012
3
Alumnado con dificultades de regulación del comportamiento: ...
... se empezó a detectar el comportamiento que preocupa al maestro? Curso de la conducta problemática (intermitente, crónica, etc.). Si el comportamiento problemático no ha aparecido recientemente, ...
Gemma Alsina Masmitjà, Àngels Arroyo Rodríguez, Carme Saumell Mir, 2011
4
Psicología simplificada
Define al "bebedor problemático" como la "persona cuya ingestión excesiva de bebidas alcohólicas afecta su salud y sus relaciones personales y cuyo trabajo, en consecuencia, pierde en eficiencia y responsabilidad". El señor Henderson ...
Abraham Paul Sperling, 1978
5
Meditaciones sobre Ortega y Gasset
Tendría que ser no-problemático, o lo que es igual, verdad (pronúnciese alétheia ). Habría de ser un principio, pero para que algo pueda ser principio ha de comenzar no siendo un problema27, ya que cuando lo que son principios dejan de ...
Fernando H. Llano Alonso, Alfonso Castro Sáenz, 2005
6
Muestras de los punzones y matrices de la letra que se funde ...
BREVIARIO EN ENTREDOS. PROBLEMÁTICO. DUDOSO. INCIERTO. -L/el griego problema , proposicion que hay que poner en claro , viene problemático. Dudoso viene de du- bius , que se compone de duo y de via , y designa lo que tiene ...
7
REOP - Julio/Septiembre 1976
SEGUNDA RECONSTRUCCION: A) Reconstrucción del campo problemático definido por la pregunta formulada. B) Reconstrucción del campo problemático definido por la pregunta reconstruida. TERCERA RECONSTRUCCION: A) ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
8
Carne de Lo Social, la
Sobre este punto, Habermas dice que [Klein] comienza definiendo el dominio del discurso argumentativo: 'En la argumentación, se intenta transformar algo colectivamente problemático en algo colectivamente válido [geltend] tomando ...
Martin Plot, 2008
9
Aprendizaje Comprensivo con ABP rediseñado: De la ...
Enfoque problemático Es fundamental en el método ABP aunque algunos maestros voluntariosos que dicen preferir el enfoque problemático tratan de aplicarlo sin contar con los contenidos no lineales para el aprendizaje ni con el protocolo ...
Jaime Villegas Pacheco, 2013
10
Psicología de la salud y calidad de vida
Muy poco problemático 2. Un problema importante 6. Casi ningún problema 3. Bastante problemático 7. Ningún problema 4. Algo problemático 20. Muchos pacientes con problema intestinal tienen frecuentes preocupaciones y angustias a ...
Luis A. Oblitas, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROBLEMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme problemático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detenido un padre que golpeó a su hijo porque "era problemático y ...
La Policía Local de Murcia ha detenido a un individuo por agredir a su hijo, a quien golpeó y tiró al suelo, porque, según manifestó, "es problemático" y tenía ... «20minutos.es, sept 16»
2
Capacitación sobre Prevención de Consumo Problemático
II) Conceptualizaciones sobre los consumos problemáticos. Definiciones. III) Los modos contemporáneos de consumo y sus perfiles. Identidades Juveniles. «TiempoSur Diario Digital, août 16»
3
Sagastume: “No soy un hombre problemático
... el que no quiera que lo toquen que juegue Damas, Tenis o cualquier otro deporte. Sinceramente no me considero un hombre problemático”, dijo Sagastume. «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, août 16»
4
Luther: El detective problemático de la TV británica está de regreso
Luther: El detective problemático de la TV británica está de regreso. La cuarta temporada de la miniserie, que podría ser la última, se estrenó esta semana en ... «LaTercera, août 16»
5
Masivo, festivo, problemático
Asistentes al Arenal Sound, ayer en el Pool Stage del festival, en Burriana (Castellón). Ángel Sánchez. Una de las escenas que más llama la atención en el ... «EL PAÍS, août 16»
6
Tyrann Mathieu, de joven problemático a nuevo jugador franquicia ...
El joven jugador de futbol americano pasó de ser un joven problemático en la universidad al jugador franquicia de su equipo en únicamente un par de años. «Sopitas.com, août 16»
7
Quilmes se prepara para el “Congreso Internacional sobre ...
Quilmes se prepara para el “Congreso Internacional sobre Consumo Problemático de drogas”. Quilmes se prepara para el “Congreso Internacional sobre ... «Radio FMQ, juil 16»
8
El problemático 'casoplón' de anuncio de la baronesa de Torres ...
Con una desagradable sorpresa. Así se levantaba esta semana Rosa María Castellví Busquets, baronesa de Torres-Torres, cuando comprobaba que el ... «Vanitatis, juil 16»
9
EE.UU.: Dos cazas escoltan a un avión en aterrizaje de emergencia ...
Dos cazas escoltan a un avión en aterrizaje de emergencia por un pasajero problemático. Publicado: 23 jun 2016 17:36 GMT. Los aviones de combate fueron ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
10
Otro virus problemático para bebés prematuros
Las infecciones respiratorias son la tercera causa de muerte infantil en el primer año de vida de un bebé y en ese sentido el virus sincicial respiratorio (VSR) es ... «El Observador, juin 16»

IMAGES SUR «PROBLEMÁTICO»

problemático

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Problemático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/problematico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z