définition de tacurú dans le dictionnaire espagnol
La définition de tacurú dans le dictionnaire est une espèce de fourmi, typique de la région du Chaco. Un autre sens du tacuru dans le dictionnaire est aussi solide et résistant nichent sous la forme d'un monticule jusqu'à deux mètres et demi de haut, qui font les fourmis ou les termites de leurs excréments pétris avec le sol et la salive. La definición de tacurú en el diccionario castellano es especie de hormiga, propia de la región chaqueña. Otro significado de tacurú en el diccionario es también nido sólido y resistente en forma de montículo de hasta dos metros y medio de altura, que hacen las hormigas o las termitas de sus excrementos amasados con tierra y saliva.
Cliquez pour
voir la définition originale de «tacurú» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACURÚ»
tacurú
termitero
colonia
termitas
donde
cuidan
reina
nacen
larvas
crían
convierten
soldados
obreras
futuras
reinas
comúnmente
están
metros
subsuelo
poseyendo
cámara
subterránea
cual
principal
parte
superior
dispositivo
especie
hormiga
propia
región
chaqueña
otro
también
nido
sólido
resistente
forma
montículo
hasta
medio
altura
hacen
hormigas
excrementos
amasados
tierra
saliva
primer
segundo
viaje
misiones
vuelta
tacurú
pucú
gran
hormiguero
clavo
saca
inconvenientes
dormir
gatos
ratones
modo
preservar
maíz
historia
vapor
alto
paraná
porque
nbsp
sueño
hecho
realidad
movimiento
charrúa
leyenda
indigena
caras
caretas
africano
termites
toma
porta
tennini
larva
come
puedan
defenderse
estas
arañas
diversas
especies
unos
casos
domina
zapatera
euophrys
sutrix
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACURÚ»
Découvrez l'usage de
tacurú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tacurú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primer y segundo viaje a Misiones
Vuelta a Tacurú Pucú. – El gran hormiguero. – Un clavo no saca a otro clavo. –
Los inconvenientes del dormir con gatos. –Los ratones de Tacurú. –Modo de
preservar el maíz. – Historia de Tacurú. – El primer vapor del Alto Paraná. –
Porque ...
Juan Bautista Ambrosetti, Juan Carlos Chebez, 2008
14. — Tacurú africano <4-5 metros de altura.— Termites) La toma de Porta
Tennini. que la larva se las come sin que puedan defenderse. Estas arañas son
de diversas especies, en unos casos domina la Zapatera (Euophrys sutrix), una ...
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
TACURÚ. m. 1. Especie de hormiga pequeña (DICC. / Sorte de petite fourmi. 2.
Hormiguero del tacurú / Fourmiliere de cette fourmi: «Los ñacurutuces [ quizás
posados sobre un tacurú, chistaban repetidas veces hasta que se alejaban» ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Horacio Quiroga. Cuentos esenciales
(N. del E.) M Tacurú: (tomado literalmente del guaraní, tacurú) En el Noreste
argentino se le llama tacurú a los nidos de hormigas o termitas; son montículos
cómicos, sólidos y resistentes que alcanzan los dos metros de altura. Los
insectos ...
5
Descripción e historia de Paraguay
Desde el tacurú principian las galerías del grueso de una pluma, sobrepuestas a
lo largo del tronco de las ramas y cubiertas con bóveda de engrudo. El insecto
no come las hojas, flores ni frutas, ni las ramitas delgadas, sino los troncos o su ...
I, Goya; II, Corrientes; III, Alto Paraná; IV, Posadas y Villa Encarnación; V, Alto
Paraná, de Posadas á Tacurú-Pucú; VI, Yerbales, VII. id; VIII, Tacurú-Pucú; IX, id.;
X, al Iguazú; XI, al Salto del Iguazú en canoa; XII, al Salto del Iguazú á pié; XIII, ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1896
7
Vocabulario rioplatense razonado
(Azara.) TACUAREMBOCERO, ra, adj.— Natural del departamento de
Tacuarembó de la Rep. Or. del Urug. Ú. t. c. s. — Perteneciente á él.
Tacuarembocao. Hay que decir: ¡basta! TACURÚ, m.— Montículo de tierra
arcillosa, ya semies- férico, ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
8
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
El hombre pensó que no podría jamás llegar él solo a Tacurú-Pacú y se decidió
a pedir ayuda a su compadre Alves, aunque hacía mucho tiempo que estaban
disgustados. La corriente del río se precipitaba ahora hacia la costa brasileña, y
el ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
En el sur, hasta el codo de Santa Cruz se las denomina Formación Tacurú y en
el norte Formación Beu. El Tacurú reposa con discordancia sobre distintas
formaciones antiguas (Gond- wana, basaltos, grupo Cuevo) . Sus areniscas en
parte ...
CAPÍTULO VIII TACURÚ PUCÚ Vuelta á Tacurú Pucú— El gran hormiguero—
Un clavo no saca á otro clavo — los inconvenientes del dormir con gatos— Los
ratones de Tacurú — Modo de preservar el maíz— Historia de Tacurú— El
primer ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1894
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TACURÚ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tacurú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Incendio en el Tacurú: una mujer donó todos los electrodomésticos ...
El incendio ocurrió en la noche del miércoles en la avenida San Martín 4818, entre Ituzaingó y Bustamante del barrio Tacurú, en donde funcionaban los locales ... «TerritorioDigital.com, sept 16»
Incendio en el barrio Tacurú: "Mi familia, mis hijos, todos quedamos ...
Incendio en el barrio Tacurú: "Mi familia, mis hijos, todos quedamos en la calle". Jueves 15 de septiembre de 2016 | 08:58hs. Cansados, pero siguen trabajando ... «TerritorioDigital.com, sept 16»
Voraz incendio afectó casas y una mueblería en el barrio Tacurú
El siniestro se desató a raíz de un cortocircuito en un compresor, provocando solo daños materiales. El fuego comenzó cerca de las 23 de este miércoles en la ... «Noticiasdel6.com, sept 16»
Rugby: Tacurú-Lomas definirán la zona Ascenso
Tacurú se impuso como visitante este sábado a San Cipriano, por 28-3, en un cotejo disputado en Formosa, por una nueva fecha del Regional de Ascenso. «Noticiasdel6.com, sept 16»
Tacurú y Lomas, sin ganador
Tacurú recibió a Lomas de Rivadavia. hubo un tiempo para cada una de las protagonistas, el complemento fue de las Hormiguitas, donde estuvieron muy ... «Los Andes, août 16»
Tacurú es el campeón y logró el ansiado ascenso
En la gran final del torneo Apertura, Tacurú venció por la cuenta mínima a las chicas de Maristas, con gol de Valentina Mícoli, y de esa manera se coronaron ... «Los Andes, juil 16»
Golf: presentaron la copa “Los Haroldos” a disputarse este fin de ...
Se realizará durante los días sábado y domingo en la sede del club Tacurú con alrededor de 100 competidores de todo el país, Brasil y Paraguay. «Misiones OnLine, avril 16»
Doble crimen en Tacurú: dos nuevos detenidos, uno de ellos sería ...
Entre la noche del viernes y la madrugada del sábado cayeron tres personas que habrían ayudado en la planificación del homicidio. Este sábado cerca del ... «Noticiasdel6.com, mars 16»
Doble crimen en Tacurú: detuvieron a un joven y secuestraron un auto
Investigadores de la Dirección Homicidios y de la Secretaría de Apoyo e Investigaciones Complejas realizaron este martes dos amplios procedimientos en ... «Noticiasdel6.com, mars 16»
Tacurú es el único de Mendoza en el Sol
Tacurú viajó a San Juan a jugar el primer torneo del Sol que se disputa en los clubes San Juan RC y Amancay. Las Hormiguitas esteñas quedaron ... «Los Andes, févr 16»
