Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "telepredicador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEPREDICADOR EN ESPAGNOL

te · le · pre · di · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELEPREDICADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Telepredicador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELEPREDICADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «telepredicador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Telepredictor

Telepredicador

Telepredicador est le nom qui désigne les religieux qui utilisent des programmes de télévision, en particulier dans le contexte de l'évangélisation aux États-Unis, où ils sont appelés télé-évangélistes et sont devenus des leaders d'opinion très populaires. Ils diffusent souvent des messages religieux, en particulier de nature fondamentaliste et néo-conservatrice, et recueillent des fonds. Certains des plus célèbres ont été impliqués dans des scandales politiques, sexuels ou financiers. Telepredicador es el nombre con el que se designa a los religiosos que utilizan programas de televisión, especialmente en el contexto del evangelismo en los Estados Unidos, donde se les llama teleevangelistas y han llegado a convertirse en líderes de opinión muy populares. Suelen difundir mensajes religiosos, especialmente de naturaleza fundamentalista y neoconservadora, y recaudar dinero. Algunos de entre los más famosos han protagonizado escándalos de naturaleza política, sexual o financiera.

définition de telepredicador dans le dictionnaire espagnol

La définition de télévangéliste aux États-Unis d'Amérique signifie un pasteur ecclésiastique qui prêche à travers la télévision. En el diccionario castellano telepredicador significa en los Estados Unidos de América, pastor eclesiástico que predica a través de la televisión.
Cliquez pour voir la définition originale de «telepredicador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TELEPREDICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TELEPREDICADOR

teleología
teleológico
teleoperador
teleoperadora
teleósteo
telepate
telepatía
telepática
telepático
telepedido
teleprocesar
teleproceso
telequinesia
telera
telerín
telero
telerón
telerruta
telescópica
telescópico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TELEPREDICADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Synonymes et antonymes de telepredicador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TELEPREDICADOR»

telepredicador telepredicador nombre designa religiosos utilizan programas televisión especialmente contexto evangelismo estados unidos donde llama teleevangelistas llegado convertirse líderes opinión populares suelen difundir mensajes naturaleza fundamentalista neoconservadora recaudar dinero algunos américa pastor eclesiástico predica través cruzar danubio ignacio carrión dicador miraba también masturbaba acercarse ella ofendido dios perdóname haberte hazme pagar culpa castígame déjame ciego mudo señor filosofía para tiempos primeros máxima contradicción fundamentalistas superficiales afirman como otrora clero católico supremacía biblia dispensan televidente todo esfuerzo leerla nbsp blasfemia completamente empezar quiero spates detenido acusado terrorismo esposas grilletes toda parafernalia reciba publicidad posible fresy cool parecía varias décadas viejo hace necesidad chief esperó durante veinte minutos llamada fuera atendida oyendo hilo musical elise interpretado wurlitzer becario parte construcción diplomacia ciudadana

Traducteur en ligne avec la traduction de telepredicador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEPREDICADOR

Découvrez la traduction de telepredicador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de telepredicador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «telepredicador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

电视布道家
1325 millions de locuteurs

espagnol

telepredicador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Telepredictor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

televangelist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الداعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телепроповедник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

televangelista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

televangelist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

télévangéliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

televangelis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

televangelist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

televangelist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

televangelist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

televangelist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền giáo qua truyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

televangelist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

televangelist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tele-evangelist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

televangelist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telewangelizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телепроповідник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

televangelist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

televangelist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TV-evangelis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

televangelist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

televangelist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de telepredicador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEPREDICADOR»

Le terme «telepredicador» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «telepredicador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de telepredicador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «telepredicador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TELEPREDICADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «telepredicador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «telepredicador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot telepredicador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TELEPREDICADOR»

Découvrez l'usage de telepredicador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec telepredicador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cruzar el Danubio
Ignacio Carrión. dicador. El telepredicador la miraba y también se masturbaba sin acercarse a ella. ¡He ofendido a Dios! ¡Perdóname por haberte ofendido! ¡ Hazme pagar mi culpa! ¡Castígame! ¡Déjame ciego! ¡Mudo! ¡Castígame Señor!
Ignacio Carrión, 1995
2
Filosofía para el fin de los tiempos
Los primeros son -máxima contradicción- fundamentalistas superficiales, que afirman —como otrora el clero católico- la supremacía de la Biblia a la vez que dispensan al televidente de todo esfuerzo por leerla, ya que el telepredicador le  ...
Félix Duque, 2000
3
Blasfemia
—Completamente, señor. —Para empezar, quiero que el telepredicador, Spates, sea detenido y acusado de terrorismo, con esposas, grilletes y toda la parafernalia. Quiero que reciba toda la publicidad posible, para dar ...
Douglas Preston, 2012
4
Fresy Cool
Parecía varias décadas más viejo. Lo que hace la necesidad. Y Chief esperó durante veinte minutos a que su llamada fuera atendida, oyendo un hilo musical de F ür Elise interpretado en un Wurlitzer. El telepredicador becario, por su parte,  ...
Antonio J. Rodríguez, 2012
5
Construcción de paz y diplomacia ciudadana en América Latina ...
Un dia d'hivern, viatgen al mateix cotxe un rabí, un braman i un telepredicador. Se'ls espatlla el cotxe, arriba la nit i, com que fa un fred terrible, van a buscar refugi a una granja que hi ha a prop. El granger els diu que només té allotjament per ...
‎2008
6
Corrupción. Las cloacas del poder: Estrategias y mentiras de ...
Cuando fue reelegido gobemador por segunda vez, invitó al telepredicador James Robinson a tomar la palabra durante un “almuerzo de plegaria”. Robinson comenzó a hablar sin rubor de una conversación que había mantenido con Dios ...
Miguel Pedrero Gómez, 2010
7
Religión y violencia
Llamó entonces a la Casa Blanca al evangelista Billy Grahamy al telepredicador Robert Schuller, sin que trascendiera al público el contenido de las conversaciones. Horas más tarde el Presidente daba la orden de iniciarla operación ...
Patxi Lanceros, Francisco Díez de Velasco, 2008
8
Estructura de la información en la Iglesia Católica
... ya que debemos ajustar nuestras necesidades y los medios a la época"185 Enorme es también el "Proyecto Luz", del "Club-700", que dirige el telepredicador Pat Robertson, vinculado a las "Asambleas de Dios". Consiste en la creación de ...
Guillermo Raigón Pérez de la Concha, 1998
9
Trabajo ordinario, gracia extraordinaria
CAMINO, 939 Un cómico americano, hace ya algunos años, hacía reír a sus espectadores de media noche imitando a un telepredicador. Cada vez que pronunciaba la palabra secular la susurraba como si fuera lo que dijo la serpiente en el ...
Scott Hahn, 2007
10
MÁS ALLÁ DEL EDÉN Para una Educación y una Sociedad Atea
... por todas partes: cuando no son los magos de los horóscopos, aparecen visionarias de las cartas del destino. Cuando no se visita un confesionario, se escucha a cualquier telepredicador. Surgen sectas que proclaman el suicidio colectivo; ...
Dani Capmany, J,Luis González Yuste, David Marín Lecina

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEPREDICADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme telepredicador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bangladesh prohíbe canal de telepredicador
NUEVA DELHI (EFE).- El Gobierno bangladesí prohibió hoy el canal Peace TV del telepredicador indio Zakir Naik, acusado por las autoridades de inspirar a ... «El Diario de Yucatán, juil 16»
2
Josep Pedrerol fracasa en su tarea de telepredicador
Josep Pedrerol se ha visto hoy en la obligación de informar a su audiencia de que su tarea evangelizadora de telepredicador contra Iker Casillas se ha saldado ... «Madrid-Barcelona.com, juin 16»
3
Llamazares 'el telepredicador' contra Vilanova 'el insidioso'
Por su parte, Fernández Vilanova le acusó de mentir en materia de sanidad, dejar abandonada la Atención Primaria, y de ser un “mal telepredicador”… «Redacción Médica, mai 16»
4
Mario Conde, delincuente habitual
Como buen telepredicador, construyó su propio ego en víctima y decidió que el sistema -¡me parto!- le envió a la cárcel cuando quiso convertirse en alternativa ... «eldiario.es, avril 16»
5
Díaz no ve una "coalición de gobierno" con el 'telepredicador' Iglesias
Lejos de hacer caso a la petición de rebajar el tono y la agresividad hacia Podemos lanzada por su líder, Pablo Iglesias, y dirigida al “comando Corcuera” y a la ... «El Español, févr 16»
6
Comida de supervivencia: nuevo negocio para los telepredicadores ...
Al menos en Estados Unidos, donde los telepredicadores no se cansan de anunciarlo, y encima venden comida de supervivencia para enfrentarse a ello. «Directo al Paladar, déc 15»
7
Un presentador de EEUU pide que los gays lleven ropa identificativa
Redacción Pat Robertson, uno de los telepredicadores más conocidos y polémicos de la televisión estadounidense, ha revolucionado las redes sociales con ... «levante.emv.com, nov 15»
8
El vídeo motivacional de Romeva sulfura a los convergentes
Romeva se dirige al público en tono encendido, a ratos como un telepredicador y en otros cual entrenador del fútbol ante el partido del siglo. Está en juego ... «Libertad Digital, août 15»
9
Un telepredicador turco asegura que masturbarse deja a las manos ...
... sus manos quedarán embarazadas en la otra vida y que le reclamarán sus derechos" esto es lo que dijo un telepredicador turco en una televisión del país. «Antena 3 Noticias, mai 15»
10
Zubin Mehta el telepredicador
Qué cabrón. Entiendo que no son maneras éstas de inaugurar un año, pero es la expresión que me ha suscitado el insultante aspecto de Zubin Mehta en el ... «El Mundo, janv 15»

IMAGES SUR «TELEPREDICADOR»

telepredicador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Telepredicador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/telepredicador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z