Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yucateca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YUCATECA EN ESPAGNOL

yu · ca · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YUCATECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yucateca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YUCATECA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «yucateca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yucateca dans le dictionnaire espagnol

La définition de Yucatec dans le dictionnaire espagnol est native du Yucatán. Une autre signification de Yucatec dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cet État du Mexique. La definición de yucateca en el diccionario castellano es natural de Yucatán. Otro significado de yucateca en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de México.

Cliquez pour voir la définition originale de «yucateca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC YUCATECA


acateca
a·ca·te·ca
aguacateca
a·gua·ca·te·ca
azteca
az·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
chalateca
cha·la·te·ca
cinemateca
ci·ne·ma·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
karateca
ka·ra·te·ca
manteca
man·te·ca
mazateca
ma·za·te·ca
mediateca
me·dia·te·ca
salamateca
sa·la·ma·te·ca
sololateca
so·lo·la·te·ca
sonsonateca
son·so·na·te·ca
teca
te·ca
zacateca
za·ca·te·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME YUCATECA

yuan
yubarta
yubo
yuca
yucal
yucateco
yucazo
yuchán
yucpa
yucuma
yudo
yudoca
yudogui
yudoka
yugada
yugalán
yuglandácea
yuglandáceo
yugo
yugoeslava

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME YUCATECA

anteca
apoteca
cholulteca
cineteca
fonoteca
fototeca
guanacasteca
huasteca
huehueteca
ludoteca
meteca
miniteca
pasteca
pinacoteca
quetzalteca
retalteca
tlaxcalteca
tolteca
videoteca
zapoteca

Synonymes et antonymes de yucateca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YUCATECA»

yucateca gastronomia cultura musica hidrogenadora vaqueria poesia television danza natural yucatán otro también perteneciente relativo este estado méxico cocina yucateca manual biografía semblanza canción civilizacion culto virgen maria duende valladolid tradicion corrida otros relatos pepe domínguez pilar artesana proletaria arte vida cotidiana quot datos para historia cantinelistas música candelario lezama herrera diario sureste mérida serie continúa aportación nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de yucateca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YUCATECA

Découvrez la traduction de yucateca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de yucateca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yucateca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

尤卡坦
1325 millions de locuteurs

espagnol

yucateca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yucatan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yucatecan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوكاتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yucatecan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yucatecan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yucatecan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yucatán
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yucatecan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yucatecan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユカテク語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yucatecan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yucatecan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yucatecan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yucatecan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yucatecan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yucatecan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yucatan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yucatecan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yucatecan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yucatecan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yucatecan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yucatecan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yucatecan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yucatecan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yucateca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YUCATECA»

Le terme «yucateca» est assez utilisé et occupe la place 23.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yucateca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yucateca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yucateca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YUCATECA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yucateca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yucateca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yucateca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YUCATECA»

Découvrez l'usage de yucateca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yucateca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
México--la cultura, el arte y la vida cotidiana
"Datos para la historia de la canción yucateca. Cantinelistas en la música de Candelario Lezama Herrera. l-[Vl]", Diario del Sureste, Mérida, 17 oct., s/p, 1965. La serie continúa: 7, 14, 20 nov. 5, 25 dic. Aportación de Candelario Lezama ...
‎1990
2
Ambitos en la Costa Yucateca Estudio Del Ordenamiento ...
El desarrollo de nuestros pueblos por medio de los avances tecnol gicos y la globalizaci n ha dado por resultado que la sociedad sea cada d a m s plural, aut noma, participativa, informada, exigente, consciente de sus derechos, vigilante de ...
Héctor Joaquín Bolio Ortiz, Juan Pablo Bolio Ortiz, 2012
3
Variedades lingüísticas y lenguas en contacto en el mundo de ...
la lengua maya-yucateca muy a menudo entre los trabajadores de los centros turísticos de la costa como Cancún o Cozumel. Sin embargo, cuanto más nos adentramos en la península de Yucatán, especialmente hacia la zona de la ciudad ...
Carmen Ferrero, Nilsa Lasso-Von Lang, 2005
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
Entre sus empresas editoriales descuella la fundación del Diario de Yucatán, que llegó a ser considerado uno de los mejores diarios de provincia, y de su editorial, la Compañía Tipográfica Yucateca. A la par de su profesión periodística , ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Cocina Yucateca: Fusión de culturas e ingredientes.
Fusión de culturas e ingredientes, cocina yucateca es una publicación que no sólo quiere ofrecer al público interesado un recetario de los platos más representativos de esa cocina más un glosario de términos –los cuales son ya una ...
Socorro Puig, María Stoopen, Marcela Zubieta, 2008
6
Imágenes del racismo en México
criollismo típico, la canción yucateca nacía de la entraña del alma y del paisaje de nuestra tierra"; pero también reconoce entre las costumbres yucatecas una que procede de "nuestros ancestros mayas", claro, se advierte que "mezclada con ...
‎2003
7
Yucatán: sociedad, economía, política y cultura
El conservadurismo en la cultura yucateca La sociedad yucateca ha sido una sociedad drástica y violentamente dividida. No se trata sólo de la realidad colonial, común a toda la experiencia latinoamericana. Al trauma de la conquista y la ...
Enrique Montalvo Ortega, Iván Vallado Fajardo, 1997
8
Lecciones de Amparo
CONSTITUCIÓN YUCATECA DE 1841.- Llamados a figurar en un período de los más críticos de la historia yucateca al embate de azarosas contingencias, fueron los hombres que por entonces se • hallaron al frente de los destinos patrios.
Carlos F Rodríguez Campos
9
Entre tradición e innovación: cinco siglos de literatura ...
la evolución de la historiografía maya yucateca en el transcurso del tiempo ANTJE GUNSENHEIMER En el presente trabajo nos dedicaremos a un análisis temático y lingüístico de los textos históricos coloniales en lengua maya yucateca ...
Jean-Philippe Husson, 2005
10
De la tumba y la vivienda: reflexiones desde la antropología ...
reflexiones desde la antropología urbana sobre la Mérida yucateca del 2000 Rafael Cuesta Avila. La presencia de estas casas rústicas en la capital yucateca permite observar la existencia de un continuum campo-ciudad que contradice la  ...
Rafael Cuesta Avila, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YUCATECA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yucateca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A más tardar en marzo operará Cervecería Yucateca del Grupo ...
Este sábado el Gobernador supervisó los avances de la Cervecería Yucateca del Grupo Modelo. La construcción va al 60%. (Fotos cortesía del Gobierno ... «Sipse.com, août 16»
2
Cautiva la vaquería yucateca en el “Día Mundial del Folclor”
La cultura y la danza fueron las protagonistas de la primera celebración del Día Mundial del Folclore en Mérida en el que vaquería yucateca cautivó a miles de ... «El Diario de Yucatán, août 16»
3
La Liga Yucateca arranca mañana
Con la participación de 20 equipos, dos de ellos de Colombia, mañana a las 16 horas será inaugurada la Liga Yucateca de Tenis de Mesa en el Poliforum ... «El Diario de Yucatán, août 16»
4
¿Cuántas calorías tiene la comida yucateca?
La comida yucateca es muy popular en todo el mundo por su exquisito sabor pero también por usar ingredientes con un alto contenido de grasas que no son ... «El Diario de Yucatán, juil 16»
5
La artesanía yucateca se adapta a la moda
Ahora fabrica aretes con bordado similar al terno para que combine con las blusas que muchas yucatecas usan hoy en día. También hace aretes con diseños ... «El Diario de Yucatán, juil 16»
6
Arquera yucateca logra par de medallas en Olimpiadas Nacionales
La arquera yucateca Esmeralda Sánchez Morales ganó un par de metales en el último día de competencias en distancias y la sumatoria, celebrado en Tijuana, ... «Sipse.com, juil 16»
7
Cervecería Yucateca iniciará operaciones antes de abril de 2017
Avanza a buen ritmo la construcción de la Cervecería Yucateca. El Gobernador estuvo este viernes en esas instalaciones, donde trabajan cerca de mil obreros ... «Sipse.com, mai 16»
8
Cervecería Yucateca contrata a 400 personas
Con una nutrida asistencia de jóvenes en busca de empleo, ayer se realizó la Feria de Reclutamiento de Personal de la Cervecería Yucateca en las ... «Sipse.com, mai 16»
9
Sara Poot, una yucateca pionera
Por sus conocimientos lingüísticos y méritos literarios, la escritora y académica yucateca Sara Poot Herrera recibió anoche las insignias que la reconocen como ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
10
Cervecería Yucateca ofrece 400 puestos
Miles de personas acudieron este 23 de abril a la Feria de Reclutamiento del Personal de la Cervecería Yucateca para conseguir uno de los 400 puestos que ... «Unión Yucatan, avril 16»

IMAGES SUR «YUCATECA»

yucateca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yucateca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/yucateca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z