Signification de "cachot" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE CACHOT

cachot

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACHOT

Cachot est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACHOT EN FRANÇAIS

Oubliette

Les oubliettes sont des cachots souterrains installés dans les châteaux et les forteresses du Moyen Âge dans lesquels étaient précipités les prisonniers condamnés à y être « oubliés », c'est-à-dire enfermés à perpétuité. Le cul de basse-fosse est un cachot souterrain, creusé dans la basse-fosse même.

définition de cachot dans le dictionnaire français

La définition de cachot dans le dictionnaire est cellule de prison étroite, basse et obscure où l'on enfermait les criminels ou les condamnés à mort. Une autre définition de cachot est petit réduit dans un collège où on enfermait les élèves punis.

SYNONYMES DE «CACHOT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «cachot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de cachot

basse-fosse · bloc · boîte · cabanon · cabinet · casemate · cellule · coin · fosse · geôle · mitard · oubliette · prison · taule · violon

TRADUCTION DE CACHOT

Découvrez la traduction de cachot dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de cachot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cachot» en français.

• Traducteur Français - chinois: 地牢
• Traducteur Français - espagnol: mazmorra
• Traducteur Français - anglais: dungeon
• Traducteur Français - hindi: कालकोठरी
• Traducteur Français - arabe: زنزانة
• Traducteur Français - russe: темница
• Traducteur Français - portugais: calabouço
• Traducteur Français - bengali: অন্ধকূপ
• français: cachot
• Traducteur Français - malaisien: penjara
• Traducteur Français - allemand: Kerker
• Traducteur Français - japonais: ダンジョン
• Traducteur Français - coréen: 지하 감옥
• Traducteur Français - javanais: guo
• Traducteur Français - vietnamien: ngục tối
• Traducteur Français - tamoul: நிலவறையில்
• Traducteur Français - marathi: अंधारकोठडी
• Traducteur Français - turc: zindan
• Traducteur Français - italien: prigione
• Traducteur Français - polonais: loch
• Traducteur Français - ukrainien: темниця
• Traducteur Français - roumain: donjon
• Traducteur Français - grec: μπουντρούμι
• Traducteur Français - afrikaans: put
• Traducteur Français - suédois: fängelsehåla
• Traducteur Français - norvégien: dungeon

2 CITATIONS AVEC «CACHOT»

Citations et phrases célèbres avec le mot cachot.

1

Caton l’Ancien

Ceux qui volent des individus passent leurs vies au cachot, couverts de chaînes ; ceux qui volent l’Etat vont vêtus d’or et de pourpre.

2

Christian Bobin

Personne ne peut tenir la vérité près de soi, fût-ce dans le cachot d’une formule. La vérité, on ne peut l’avoir, seulement la vivre.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CACHOT»

Découvrez l'usage de cachot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cachot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Un dimanche au cachot: roman

Terrassée par une souffrance indépassable, elle reste prostrée dans l'ombre et ne veut plus en sortir. On sollicite alors Patrick Chamoiseau, écrivain, Marqueur de Paroles, et surtout éducateur en matière de justice.

Patrick Chamoiseau, 2007

Le cachot de Hautefaille

Diane part en Ecosse.

Marie-Bernadette Dupuy, 2013

Le cachot et les fers: détention et coercition à Rome

Telles sont quelques-unes des questions qui sous-tendent l'enquête. Ici et là, au fil du temps, l'expression matérielle de la coercition tient en trois mots : carter et vincula, " le cachot et les fers ".

Yann Rivière, 2004

Histoire des sultans mamlouks, de l'Egypte: 2.4

à s'asseoir; Puis il ordonna de le conduire vers le cachot Ç,Ql (36) :.on le saisit, et on le descendit dans ce souterain. -L'émir Schems—eddin-Sonkor-alaær et l'émir Izz-eddin-AIbek-Hamâwi, naïb de la Syrie, et d'autres qui se trouvaient dans ...

‎1845

MAURIAC-CLAUDEL: Le désir de l'infini

Elle peut devenir par insuffisance de réalité un cachot, dont les personnages de Claudel prétendent s'évader à travers l'espace marin, symbole du tandem union —séparation, quand Mauriac les fait s'évader vainement du sein de leur ...

Jean-François Durand, 2003

Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer

QUacEEon. (JACIIIEB, V. act. et neut. v. cnassx. vacuum' (cachots), subs. masc. ( C, 5, 5), augmentatif des mots cacnE ou cacuErrE. _ Le Cachot est un réduit privé de lumière et sans BOIS DE LIT , Où Ÿnoimvila DE 'mourra DETENU pour des ...

Le fabuleux destin du fort du Hâ

Il y a trois cachots, dont un dit "cachot de force". Celui-ci est au fond à droite ; les deux autres s'ouvrent l'un dans le centre du couloir, l'autre dans le fond à gauche . Le cachot central est occupé par le joyeux captif qui maintenant, garde le ...

Jean-Jacques Déogracias, 2006

Les divins élancements d'amour et Cantique de la vie ...

Quand Hopil entrevoit le Ternaire au «cachot de la foy» (I), qu'il se peint en prière dans un «cachot reclus» (XXI); quand l'âme est enfermée dans «le cachot du corps» (XXVIII), que brisant ses entraves elle parvient à s'enfuir et trouve son ...

Claude Hopil, François Bouchet, 2001

Histoire de la littérature dramatique

Or, les auteurs de la pièce nouvelle ont jeté Mirabeau dans un cachot. Ils ont été violemment sur les brisées de l'Ami des hommes. Le donjon de Vincennes, à fenêtres étroites et basses, aux murs tout nus, entre ces fossés infranchissables,  ...

Jules Janin, 1855

Annuaire historique, ou histoire politique et litteraire ... ...

Eriaz , dont on rcdoutait la vigueur et la férocité , occupait un cachot obscur ,. dans lequel l'air ne pénétrait qu'à travers une ouverture étroite et grillée qui donnait sur un des corridors de' la prison, Aucun rayon delumière m'arrivait jusqu 'à ce ...

Charles-Louis Lesur, Hippolyte Desprez, Armand Fouquier, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cachot est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jérôme Leduc accepte l'offre des Sabres - TVA Sports

Il a récolté six buts et 19 aides pour un total de 25 points, en plus de passer 59 minutes au cachot. L'ancien des Huskies de Rouyn-Noranda et ... «TVA Sports, juil 15»

Touche pas à mon Solar Impulse ! - Mediapart

Au royaume des croyants, les mécréants sont jetés au cachot ! Solar Impulse est une audacieuse expérience scientifique lancée par un ... «Mediapart, juil 15»

Sud-Kivu: une centaine de cas de détentions prolongées à Minova …

Le cachot de Minova, en territoire de Kalehe (Sud-Kivu) enregistre depuis janvier dernier une centaine de cas de détentions prolongées. «Radio Okapi, juil 15»

L'AIEA, les yeux et les oreilles de la communauté internationale en …

A l'Agence internationale de l'énergie atomique, on l'appelle "le cachot". C'est une pièce encombrée, cachée dans les sous-sols de l'agence ... «Clicanoo, juil 15»

MARIE-ANTOINETTE, LA DERNIERE HEURE

Marie-Antoinette dans son cachot vit sa dernière heure : elle nous confie ses souvenirs, nous raconte son histoire , et nous fait part de ses craintes . A travers ... «Valeurs Actuelles, juil 15»

Jarred Tinordi signe pour une saison avec le Canadien

Tinordi a passé 36 minutes au cachot. Sélectionné au premier tour par le CH, 22e au total, au repêchage de la Ligue nationale en 2010, ... «Le Journal de Montréal, juil 15»

Alpha Condé : Ce que la prison m'a enseigné… » - Pressafrik

Vous êtes dans une dépendance totale. Un simple gardien qui n'est même pas digne de lacer vos chaussures peut vous enfermer au cachot». «Pressafrik, juil 15»

A la Une: Burundi, la médiation de la dernière chance? - RFI

... deux opposants ougandais prétendant au fauteuil sacré du Yuweri Museveni, ont été jetés au cachot », simplement parce qu'ils sont contre ... «RFI, juil 15»

Avis de recherche du présumé terroriste Hamza El Jari

des types comme ça, il faut mettre de suite au cachot. Taoufik ben ... Des types comme ça ne méritent que le cachot ou la flingue. Signaler un ... «Business News, juil 15»

Une nouvelle fresque pour le 70e anniversaire de la Libération de …

La particularité c'est que le poteau d'exécution de l'époque ainsi que le cachot où les personnes étaient enfermées avant d'être fusillées sont ... «RTBF, juil 15»