Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrée" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRÉE

contrée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contrée est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRÉE EN FRANÇAIS

définition de contrée dans le dictionnaire français

La définition de contrée dans le dictionnaire est terre, pays plus ou moins étendu et présentant une réelle unité géographique, économique, humaine ou politique.


MOTS RIMANT AVEC CONTRÉE


administrée
administrée
astrée
astrée
entrée
entrée
filtrée
filtrée
illettrée
illettrée
illustrée
illustrée
lettrée
lettrée
pré-rentrée
pré-rentrée
prémontrée
prémontrée
rentrée
rentrée
sinistrée
sinistrée
séquestrée
séquestrée
ventrée
ventrée

MOTS COMMENÇANT COMME CONTRÉE

contrechâssis
contrechoc
contrecoller
contrecoup
contrecourbe
contredanse
contredanser
contredire
contredisant
contredit
contrefaçon
contrefacteur
contrefaire
contrefait
contrefer
contrefort
contreguérilla
contremaître
contremaîtresse
contremander

MOTS FINISSANT COMME CONTRÉE

altérée
assurée
carrée
cendrée
chicorée
cylindrée
demeurée
denrée
dorée
durée
déchirée
inspirée
livrée
marée
opérée
orée
purée
retirée
soirée
tirée

Synonymes et antonymes de contrée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTRÉE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «contrée» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de contrée

MOTS EN RAPPORT AVEC «CONTRÉE»

contrée bord climat pays province quartier région toox nouvelle ligne gratuite regle définition belote gratuit sans inscription contrée dans etendue wiktionnaire uniforme tapis neige couvrait toute traîneaux enlevés leurs rapides attelages volaient cette couche durcie jules verne nbsp jouez gratuitement coinchée enchère aussi appelée bridgée définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression nimbustier règles coinche illustrées expliquées terre plus moins étendu présentant réelle unité géographique économique humaine politique riche sablonneuse peuplée cours objectif site proposer complet illustré nombreux exemples permettra maîtriser progressivement chaque stratégies astuces gameduell découvrez pour jouer maintenant enchères festival international jeux avec

Traducteur en ligne avec la traduction de contrée à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRÉE

Découvrez la traduction de contrée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrée» en français.

Traducteur Français - chinois

国家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

país
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ
260 millions de locuteurs

français

contrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Land
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

країна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

land
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRÉE»

Le terme «contrée» est assez utilisé et occupe la place 13.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrée» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contrée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrée».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRÉE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contrée» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contrée» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contrée en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRÉE»

Découvrez l'usage de contrée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La contrée de Morges et ses monuments historiques
Analyse: Liste des localités de la région de Morges: p. 190.
Ric Berger, 1957
2
La contrée d'Oron: dans les temps anciens, au Moyen Age et ...
Analyse: Etude élaborée à partir des archives de toutes les communes du district vaudois.
Charles Pasche, 1895
3
La contrée de Lausanne au cœur du Pays de Vaud: districts de ...
Analyse: Patrimoine architectural et anecdotes d'une quarantaine de communes vaudoises. Avec un index des noms de personnes (p.273-279).
Ric Berger, Jean-Gabriel Linder, Ric Berger, 1991
4
Dictionnaire topographique du département de la Meuse: ...
Confins (Lus). contrée, c"" de Récourt et de Tilly. COBLATTE, contrée, c" de Dieue. ' CORLETTE, contrée , c“ de Marre. CouLom, bois comm. de Fresnes-au- Mont. Comme, contrée, c"' de Bembercourt-aux-Pots. Commun, contrée, c“ de Futeau.
Félix Liénard, 1872
5
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
Confits (Las), contrée, s'“ de Récourt et de Tilly. Connu, contrée, c" de Dieue. Goums, contrée, c" de Marre. Coawns, bois comm. de Fresnes—au-Mont. Connus, contrée, c"' de Rembercourt—aux—Pots.' Connue, contrée, c" de Futeau .
Félix Liénard, 1872
6
Description physique de la contrée de la Tauride, ...
pour servir de suite à l'histoire des découvertes faites par divers savans voyageurs dans plusieurs contrées de la Russie & de la Perse, &c, publiée en 1779. à Berne & La Haye Karl Ivanovich Gablit︠s︡, Dmitriĭ Alekseevich Golit︠s︡yn ...
Karl Ivanovich Gablit︠s︡, Dmitriĭ Alekseevich Golit︠s︡yn (kni︠a︡zʹ), 1788
7
Contrée / Calixto
Quand il écrit les poèmes de Contrée, en 1942-1943, Robert Desnos tente 'd'arriver à une "poétique fine" comme les mathématiciens sont arrivés à des "calculs fins" indispensables en relativité ou en mécanique ondulatoire'.
Robert Desnos, 2014
8
Collection d'observations sur les maladies et constitutions ...
CONTRÉE MÉRIDIONALE DE LA MOYENNE ET BASSE NORMANDIE ? IXe Contrée. CONTRÉE DE SÉEZ ET D'ALENÇON. Le Pays des Sagiens , ou Habitans de Séez , n'est devenu une Contrée plus considérable , qu'à proportion . que la ...
Louis Lépecq de La Cloture, Pierre François Didot ((París)), Méquignon ((París)), 1778
9
Presence Et Eschatologie Dans la Pensee de Martin Heidegger
est à l'intérieur (innerhalb) de la Contrée. Les choses futures ou passées qui ne sont pas présentement présentes (ungegenwàrtige) sont en dehors (ausserhalb) de la Contrée. Le temps est donc pensé comme le rapport d'intériorité ou ...
10
Histoire des Français des divers états, ou Histoire de ...
une note des plantations successives de vignes au territoire de l'abbaye de Saint -Martin de cette ville: « Contrée (regio) de Montebon, en 4419; contrée de Malbouche , en 1433; contrée de Belleneau , en 1450; contrée de Pendant, en 1500; ...
Amans-Alexis Monteil, Janin, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contrée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volley: la France d'un rien en demi-finales de la Ligue mondiale - L …
Une frappe de Mory Sidibé contrée, et les Américains menaient deux sets à zéro (25-22). Le troisième set semblait devoir connaître le même ... «L'Express, juil 15»
2
PSV Eindhoven - Match amical - Eurosport
Carrillo contrôle au milieu de la surface adverse après un centre venu de la droite, il enchaîne la reprise du droit qui est contrée. 24e. «Eurosport.fr, juil 15»
3
Druillat | Une vraie passion de la mécanique ancienne et des …
Tous les agriculteurs de la contrée ont fait le déplacement pour l'occasion, délaissant l'irrigation et les terres, pour venir voir fonctionner cette ... «Le Progrès, juil 15»
4
Albion Online étoffe le contenu de son « Alpha estivale - JeuxOnLine
Mais avec le patch, le studio Sandbox Interactive a surtout ouvert les portes des Deadlands, une contrée dangereuse, largement dédiée au ... «JeuxOnLine, juil 15»
5
Sommières : des soirées spectaculaires avec les Malabar - Midi Libre
Son mystérieux équipage explore cette nouvelle contrée. Sous son regard, la cité s'anime. Baignant dans une atmosphère de rêve, d'humour ... «Midi Libre, juil 15»
6
Shell et les dessous de l'Arctique - Mediapart
Oui l'Arctique, cette contrée lointaine et glacée où vivent des ours polaires, des renards polaires et des otaries. Mais loin ne veut pas dire ... «Mediapart, juil 15»
7
Victoire 3-1, El Shaarawy buteur ! - Planete-ASM.fr - Toute l'actualité …
En toute fin de rencontre, les Rouge et Blanc ajoutaient un troisième but sur une frappe de Martial contrée par Lemar. Victoire finale trois buts à ... «Planete-ASM, juil 15»
8
Où partent en vacances les présidents et chefs d'État ? | Vanity Fair
Photos : la contrée d'Uckermark, Angela Merkel et Joachim Sauer à l'hôtel Miramare sur l'île d'Ischia en Italie. Nicolas Sarkozy : les vacances ... «Vanity Fair France, juil 15»
9
This must be the night : commentaire sur Mon vieux
... se mettent à ondoyer sous l'effet de la petite centaine de watts répandant le son de la jeunesse triomphante dans toute la contrée. «pointscommuns.com, juil 15»
10
Exploration de la contrée de Valencia de Black Desert Online …
Le 23 juillet prochain, la version sud-coréenne de Black Desert Online ouvrira les portes de Valencia, nouvelle contrée désertique du MMO. «JeuxOnLine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/contree>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z