Signification de "époque" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE ÉPOQUE

époque

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉPOQUE

Époque est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉPOQUE EN FRANÇAIS

définition de époque dans le dictionnaire français

La définition de époque dans le dictionnaire est instant déterminé, point fixe dans le temps et servant de point de repère ou de départ. Point fixe du temps; en partic. point fixe du temps historique marqué par un événement important et servant de point de départ à une période déterminée.

SYNONYMES DE «ÉPOQUE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «époque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de époque

âge · cycle · date · division · entre-temps · épisode · ère · étape · étendue · événement · heure · jour · moment · page · partie · période · règne · saison · siècle · temps

TRADUCTION DE ÉPOQUE

Découvrez la traduction de époque dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de époque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «époque» en français.

• Traducteur Français - chinois: 时间
• Traducteur Français - espagnol: época
• Traducteur Français - anglais: time
• Traducteur Français - hindi: समय
• Traducteur Français - arabe: وقت
• Traducteur Français - russe: время
• Traducteur Français - portugais: tempo
• Traducteur Français - bengali: সময়
• français: époque
• Traducteur Français - malaisien: masa
• Traducteur Français - allemand: Zeit
• Traducteur Français - japonais: 時間
• Traducteur Français - coréen: 시간
• Traducteur Français - javanais: wektu
• Traducteur Français - vietnamien: thời gian
• Traducteur Français - tamoul: நேரம்
• Traducteur Français - marathi: वेळ
• Traducteur Français - turc: zaman
• Traducteur Français - italien: tempo
• Traducteur Français - polonais: czas
• Traducteur Français - ukrainien: час
• Traducteur Français - roumain: timp
• Traducteur Français - grec: ώρα
• Traducteur Français - afrikaans: tyd
• Traducteur Français - suédois: tid
• Traducteur Français - norvégien: tid

10 CITATIONS AVEC «ÉPOQUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot époque.

1

Louis-Ferdinand Céline

Que fait-on dans la rue, le plus souvent ? On rêve. C'est un des lieux les plus méditatifs de notre époque, c'est notre sanctuaire moderne, la Rue.

2

Johann Huizinga

Chaque époque laisse plus de traces de ses souffrances que de son bonheur : ce sont les infortunes qui font l’histoire.

3

Johann Huizinga

Pour la connaissance de la civilisation d'une époque, l'illusion même dans laquelle ont vécu les contemporains a la valeur d'une vérité.

4

Joë Bousquet

Niaiserie d'une époque où chacun cherche les événements dans le journal au lieu de les voir sur sa route.

5

Pierre-Jean Vaillard

Nous vivons une époque où les gens dont on dit qu'ils sortent de l'ordinaire sont généralement des gens qui ont plutôt l'air d'y entrer.

6

Fernand Raynaud

A notre époque moderne, on reconnait les gens faibles, lorsqu’ils écrivent tout ce qu’ils sont sur leur carte de visite.

7

Jacques Laurent

Une femme reflète plus entièrement son époque qu'un homme.

8

Nicolas Sarkozy

A chaque époque ses solutions, mais ses solutions fortes, volontaires, déterminées.

9

Cyril Northcote Parkinson

Le problème crucial de notre temps est engendré par la stagnation des théories politiques à une époque de progrès technologiques.

10

Jean Prieur

Lis avec lenteur à une époque où l'on nous parle de lecture rapide et de lecture en diagonale.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉPOQUE»

Découvrez l'usage de époque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec époque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'oeuvre d'art à l'époque de sa reproductibilité technique

C'est cette existence unique pourtant, et elle seule, qui, aussi longtemps qu'elle dure, subit le travail de l'histoire. WALTER BENJAMIN

Walter Benjamin, 2003

L'amour en Occident à l'époque moderne

Histoire de l'amour (vie sexuelle, amour romanesque et amour-passion) en Occident aux 16e, 17e et 18e siècles.

Jacques Solé, 1984

Mattéo - tome 1 - Première époque (1914-1915)

Près de Collioure, tout appartient aux de Brignac : « les vignes, les maisons, les gens, enfin leur travail ». Mattéo et son ami Paulin « en savaient quelque chose, ils y bossaient, et dur encore !

‎2010

Le caractère de l'époque actuelle

Cet ouvrage a fonction essentiellement vulgarisatrice n'en constitue pas moins l'ecrit majeur de Fichte en matiere de philosophie de l'histoire et le principal appui pour essayer de reconstruire l'expose scientifique qu'il n'a pas ecrit.

Johann Gottlieb Fichte, 1990

Le voyage à l'époque moderne

Les Temps modernes souffrent encore de communications difficiles, en raison de routes mauvaises et peu sûres, de ponts rares, de rivières peu navigables, de liaisons maritimes souvent difficiles et aléatoires, mais, de plus en plus, le ...

‎2004

Je t'aime: question d'époque

J'aime, j'aimerai, j'ai aimé... et d'autres avant moi, depuis des milliers d'années. Je t'aime. Question d'époque interroge l'amour, à l'aube de ce troisième millénaire. Comment tombe-t-on amoureux ? Qu'est-ce que le coup de foudre ?

Jacques Sojcher, David Marlé, 2002

Les religieux et leurs livres à l'époque moderne: actes du ...

Que lit-on et comment lit-on ? Existe-t-il des spécificités pour chaque ordre ou chaque maison ?

Bernard Dompnier, Marie-Hélène Froeschlé-Chopard, 2000

Orateurs et sophistes grecs dans les inscriptions d'époque ...

A partir de la fin du premier siècle de notre ère, la "Seconde Sophistique" voit s'imposer, au premier plan de la vie culturelle du monde hellénophone, des virtuoses de la rhétorique dont l'influence s'étendu bien au-delà de l'école, ...

Bernadette Puech, 2002

Citoyenneté et participation à la basse époque ...

Le Conseil et la participation des citoyens : les mutations de la basse époque hellénistique Patrice HAMON Université de Rouen UMR 8585 - Centre Gustave Glotz, Paris LA QUESTION qui est au cœur de notre colloque porte sur la valeur et ...

Pierre Fröhlich, Christel Müller, 2005

Ecrire l'histoire de l'Afrique à l'époque coloniale: ...

Ecrire l'histoire de l'Afrique est une entreprise aux racines plus anciennes qu'on ne le croit généralement.

Sophie Dulucq, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉPOQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme époque est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Semur-en-Brionnais | Retour à l'époque médiévale mardi 4 août - Le …

Les saltimbanques aiment venir au repas médiéval. Ph. F. C. (CLP) Les saltimbanques aiment venir au repas médiéval Fabienne FOILLARD ... «Le JSL, juil 15»

Écomusée. La vie quotidienne à l'époque de Menozac'h …

La vie quotidienne à l'époque de Menozac'h ... agriculteurs-éleveurs qui érigeaient ces monuments à une époque où le niveau des eaux était ... «Le Télégramme, juil 15»

Les Arcs catapultés à l'époque des Médiévales | Draguignan | Var …

Oyez oyez braves gens, les Festes du castrum d'Arcus battent leur plein actuellement aux Arcs-sur-Argens. Pour l'occasion tout un village est ... «Var-Matin, juil 15»

Katie Holmes nostalgique de l'époque de Dawson [Photos]

Sur son compte instagram elle poste régulièrement des photos de sa jeunesse et de l'époque où elle était l'héroïne de la série Dawson ... «Télé Star, juil 15»

L'île aux Perroquets : un gîte pour revivre l'époque des gardiens de …

La station du phare de l'île aux Perroquets, située au large de Longue-Pointe-de-Mingan, accueille vendredi ses premiers visiteurs. «Radio-Canada, juil 15»

En 1933, le maire de l'époque a senti qu'il y avait quelque chose

Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»

Riorges | Dans les années 1900, Riorges vit une Belle époque !

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, juil 15»

SETE - "C'était mon époque" Semaine Bleue 2015 du 12 au 18 …

Pleinement inscrit dans une double démarche créative et citoyenne de la Semaine Bleue, le projet "C'était mon époque" a pour ambition de faire revivre et ... «Hérault-Tribune, juil 15»

Dieppe : les courses hippiques à la Belle Époque

Hippisme. L'histoire des courses de chevaux à Dieppe est riche... Retour sur les années 1900. On avait laissé, début juillet, l'histoire de ... «Paris Normandie, juil 15»

Armstrong et le cas Froome : l'insupportable hypocrisie de l'époque

Armstrong sur le Tour, c'est une offense. La charité a bon dos, qui sert d'alibi au plus grand tricheur de l'histoire du sport afin de lui permettre ... «Le Figaro, juil 15»