QUE SIGNIFIE ÉPOCA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «época» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de época dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'époque dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la date d'un événement à partir duquel les années commencent à compter. Une autre signification du temps dans le dictionnaire est une période de temps qui se distingue par les événements historiques en elle et par leurs modes de vie. Le temps est aussi un espace de temps. A cette époque, j'étais absent de Madrid. Depuis lors, nous ne nous sommes plus revus. La primera definición de época en el diccionario de la real academia de la lengua española es fecha de un suceso desde el cual se empiezan a contar los años. Otro significado de época en el diccionario es período de tiempo que se distingue por los hechos históricos en él acaecidos y por sus formas de vida. Época es también espacio de tiempo. En aquella época estaba yo ausente de Madrid. Desde aquella época no nos hemos vuelto a ver.
Cliquez pour
voir la définition originale de «época» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÉPOCA»
época
ciclo
división
duración
edad
espacio
estación
etapa
fase
momento
período
reinado
temporada
tiempo
primera
lengua
española
fecha
suceso
desde
cual
empiezan
contar
años
otro
distingue
hechos
históricos
acaecidos
formas
vida
época
también
aquella
estaba
ausente
madrid
hemos
vuelto
revoluciones
europeas
esta
historia
universal
siglo
preparada
editada
inicialmente
fischer
verlag
alemania
sigue
nuevo
concepto
exponer
totalidad
acontecimientos
mundo
todo
valor
países
pueblos
imperialismo
liberalismo
mexicano
mora
traducción
mexican
liberalism
america
latina
10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ÉPOCA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
época.
¡Triste época la nuestra! Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio.
El ejército es una nación dentro de la nación. Un vicio de nuestra época.
Juan Antonio Vallejo-Nágera
En muchos aspectos, la infancia es la época más importante de nuestra vida, cuando se gesta nuestra personalidad y se ponen los cimientos de lo que será nuestra futura conducta social.
La adolescencia ha sido la única época de mi vida en la que he aprendido algo.
La alegría del alma forma los días más bellos de la vida en cualquier época que sea.
La enorme multiplicación de libros, de todas las ramas del conocimiento, es uno de los mayores males de nuestra época.
El progreso de la medicina nos depara el fin de aquella época liberal en la que el hombre aún podía morirse de lo que quería.
El problema de nuestra época consiste en que sus hombres no quieren ser útiles sino importantes.
Es probable que en alguna época hubiese más talento en las cárceles que en las universidades.
Ninguna época ha sabido tantas y tan diversas cosas del hombre como la nuestra. Pero en verdad, nunca se ha sabido menos qué es el hombre.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÉPOCA»
Découvrez l'usage de
época dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
época et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La época de las revoluciones europeas, 1780-1848
Esta Historia universal SIGLO XXI, preparada y editada inicialmente por Fischer Verlag (Alemania), sigue un nuevo concepto: exponer la totalidad de los acontecimientos del mundo, dar todo su valor a la historia de los países y pueblos de ...
Louis Bergeron, Reinhart Koselleck, 1976
2
La época del imperialismo
Esta Historia universal SIGLO XXI, preparada y editada inicialmente por Fischer Verlag (Alemania), sigue un nuevo concepto: exponer la totalidad de los acontecimientos del mundo, dar todo su valor a la historia de los países y pueblos de ...
Wolfgang J. Mommsen, 1977
3
El liberalismo mexicano en la época de Mora: 1821 - 1853
Traducción de: Mexican liberalism in the age of Mora 1821-1853.
4
Filosofia iberoamericana en la época del Encuentro
La Enciclopedia IberoAmericana de Filosofía es un proyecto de investigación y edición coordinado por el Instituto de Filosofía del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Madrid), el Instituto de Investigaciones Filosóficas ...
5
La construcción en la época victoriana
En este diccionario se presentan los principales conceptos de la antropología, los objetos, los dominios y los métodos de análisis e investigación que ella misma se ha dado, las teorías que marcan su desarrollo, las principales figuras ...
6
La esclavitud desde la época romana hasta los inicios del ...
Phillips sintetiza los resultados de otros investigadores y añade material de fuentes originales -relatos de primera mano, archivos y documentos- para ofrecer un panorama general ilustrado con detalles de la perturbadora realidad de la ...
William D. Phillips, 1989
7
Nueva voz para nuestra época (Popularum Progressio 47)
También de asuntos políticos: Estado, Nación, Derechos Humanos, querra y paz. Y de asuntos sociales y culturales: ecología, familia, educación.
8
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Aborda distintas cuestiones que giran en torno al teatro en España y América, desde temas, motivos y formas del teatro del Siglo de Oro, hasta cuestiones de escenografía.
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
9
Alfonso VIII y su época
Ponencias: WILLIAMS, J., El románico en España: nuevas perspectivas / ARA GIL, C. J ., Un grupo de sepulcros palentinos del siglo XIII. Los primeros talleres de Carrión de los Condes.
Jaime Nuño González, 1992
10
El astillero de Colindres (Cantabria) en la época de los ...
La construcción naval española tiene en el siglo XVII una época de referencia inexcusable.
Miguel Cisneros Cunchillos, Rafael Palacio Ramos, Juan M. Castanedo Galán, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉPOCA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
época est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Murió Ongaro, el dirigente que marcó una época del sindicalismo
... en Malvinas Argentinas, en el conurbano profundo, se apagó la vida del dirigente gráfico Raimundo Ongaro, protagonista de una época histórica signada por ... «Clarín.com, août 16»
Celebra el Primer Festival de la época de Oro del Cine Mexicano
Este fin de semana la Ciudad de México recibirá su primer festival de la Época de Oro del Cine Mexicano con exposiciones fotográficas, conciertos, baile, teatro ... «maspormas, juil 16»
Los Oesterheld: una familia recorrida por la violencia de una época
El acierto reside en la reconstrucción de una época -los años setenta en la Argentina, con foco en la ciudad de Buenos Aires y en la zona norte del conurbano, ... «LA NACION, juil 16»
Las leyendas de la vela Clásica y Época no faltan a su gran cita ...
La novena edición de la regata Puig Vela Clásica Barcelona reunirá, desde mañana y hasta el sábado, embarcaciones de las divisiones de Clásico, Época y ... «Diario Vasco, juil 16»
Valdepeñas muestra la maquinaria teatral de la época de Cervantes'
El Centro Cultural 'La Confianza' de Valdepeñas (Ciudad Real) acoge hasta el 12 de agosto la exposición 'Entre bastidores, la maquinaria teatral en la época ... «CLM24, juil 16»
L'Hospitalet acogerá el primer salón de motos de época RetroMoto
El recinto de La Farga de L'Hospitalet de Llobregat acogerá el próximo mes de septiembre el primer salón dedicado a la moto de época y sus accesorios, ... «La Vanguardia, juin 16»
La UE encara su época más oscura sin hoja de ruta
La decisión de los británicos ha cogido con el pie cambiado a Europa. Sabían que era posible, pero pensaban que no pasaría. Toca reaccionar, pero no hay ... «El Mundo, juin 16»
Tolox acogerá la exposición 'La generación del 27 y su época' hasta ...
La exposición 'La Generación del 27 y su época', organizada por el Centro Cultural del 27, cuenta con un elevado interés didáctico al acercar al público más ... «Diputación de Málaga, juin 16»
“Vivimos una época de ansiedad irracional”
P. Vivimos una época convulsa: crisis, desempleo, cambio climático, terrorismo… Es difícil no preocuparse. R. Efectivamente, nos sentimos muy amenazados. «EL PAÍS, juin 16»
El Foro Internacional para la Restitución de Bienes de la Época del ...
Itongadol/AJN.- El Foro Internacional de Coordinación para la Restitución de Bienes de la Época del Holocausto se reunió por primera vez en Jerusalem, en el ... «Itón Gadol, juin 16»
