Téléchargez l'application
educalingo
étançon

Signification de "étançon" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÉTANÇON

étançon


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉTANÇON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Étançon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉTANÇON EN FRANÇAIS

définition de étançon dans le dictionnaire français

La première définition de étançon dans le dictionnaire est grosse pièce de bois placée verticalement ou obliquement pour étayer une construction ou pour empêcher la terre de s'ébouler. Une autre définition de étançon est pièce de support en bois ou en fer, qui relie le soc et le versoir à l'age. Étançon est aussi pièce de bois qui servait à fixer la presse pendant sa manœuvre.



MOTS RIMANT AVEC ÉTANÇON

alençon · brabançon · charançon · enfançon · jurançon · lançon · palançon · pinçon · plançon · poinçon · rançon · tronçon · écoinçon

MOTS COMMENÇANT COMME ÉTANÇON

étameur · étamine · étampe · étamper · étampure · étamure · étanche · étanchéité · étanchement · étancher · étançonner · étanfiche · étang · étape · étarquer · état · état-major · étatique · étatisation · étatiser

MOTS FINISSANT COMME ÉTANÇON

arçon · caleçon · caparaçon · caveçon · colimaçon · contrefaçon · façon · franc-maçon · garçon · glaçon · hameçon · leçon · limaçon · malfaçon · maçon · seneçon · soupçon · suçon · séneçon · tierçon

Synonymes et antonymes de étançon dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÉTANÇON»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «étançon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉTANÇON»

étançon · accotoir · appui · boutant · béquille · cale · chevalement · contrefort · étai · étrésillon · poutre · soutien · support · prix · occasion · étançon · définition · dans · pièce · bois · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · notre · construction · grosse · parfois · métal · placée · verticalement · obliquement · pour · étayer · empêcher · terre · reverso · voir · aussi · étançonner · étançonnement · étanche · expression · conjugaison · exemple · usage ·

Traducteur en ligne avec la traduction de étançon à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÉTANÇON

Découvrez la traduction de étançon dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de étançon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «étançon» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

支柱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puntal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stanchion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسماك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подпорка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশুকে খোঁটায় বাঁধা
260 millions de locuteurs
fr

français

étançon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiang ideogram
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stütze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

支柱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기둥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stanchion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột chống hai bên sườn tàu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

stanchion
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दावण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

direk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

puntello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stempel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підпора
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proptea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήριγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stolpe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stanchion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de étançon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉTANÇON»

Tendances de recherche principales et usages générales de étançon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «étançon».

Exemples d'utilisation du mot étançon en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉTANÇON»

Découvrez l'usage de étançon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec étançon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité théorique et pratique sur la culture des grains: ...
L'étançon L {fig. I ) est attaché au talon du soc , par une cheville qui entre dans un trou pratiqué à son extrémité , et dans celui qui est à la plaque M ; il passe ensuite dans la mortoise pratiquée à l'extrémité de la flèche, où il est fixé par une  ...
‎1802
2
The Technologist:
1857, Sagette a pris un brevet d'addition à son brevet principal pour de nouveaux perfectionnements, et qu'un de ces perfectionnements consiste dans la courbure de l'étançon, destinée à éviter que l'instrument entraîne dans sa marche les ...
3
Agriculture africaine et traction animale
L'étançon rigide La dent est sans flexibilité. La partie supérieure rectiligne évite les remontées de mottes à la surface, alors que la partie inférieure incurvée donne un angle de pénétration. Cette dent, appelée pic fouilleur, permet de briser la ...
‎1996
4
Livre sans titre contenant des renseignements concernant les ...
H, La poitriniere de buisaîvec sa ceinture. Fig. 7. ou F, Le chevalet à étançon; espece de chevalet destiné à travailler l'étançon avec la plane & la rnpc pour lui donner sa forme. 8. ou K, La presse à raquette destinée à en reiserrer les jambes .
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
jambes & au collet, avec une mèche de diamètre à faire un trou d'environ une ligne, & le surplus avec une plus fine de la moitié ; les quatre derniers gros trous du collet de chaque côté doivent percer au travers de l'étançon, sortir & se trouver ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
6
Les Hommes et la terre à Byzance du VIe au XIe siècle: ...
On pourra distinguer trois types, selon que l'araire est ou non consolidé par un étançon, et que le sep est, ou non, recourbé à son extrémité, ce qui va toujours de pair avec l'étançon. Pas d'étançon dans l'illustration du chapitre 2 de l'échelle  ...
Michel Kaplan, 1992
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
On laisse sécher ": quand le nerf est sec , on prend , pour ainsi dire , la mesure de l'étançon , en taillant dessus du papier , pour ensuite , sûr ce papier, couper le parchemin, au bout large duquel on laissera une longueur de demi -pouce de ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On laisse sécher ': quand le nerf est sec , on prend , pour ainsi dire , la mesure de l'étançon , •n taillant dessus du papier, pour ensuite, fur ce papier, couper le parchemin, au bout large duquel on laissera une longueur de demi -pouce de plus ...
9
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
L'étançon L ( Figure z ) est attaché -au talon du soc , par une cheville ?ui entre dans un trou pratiqué à on extrémité , 8c dans celui qui est à la plaque M ; il passe ensuite dans la mortoise pratiquée à l'extrémité de la flèche, où il est fixé par ...
François Rozier, Marchand, 1785
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
-T—ñ—_m_ F, Le chevalet à étançon ; espece de chevalet desiiné à travailler l' étançon avec la plane 8C la rape pour lui donner sa forme. G , Le billot , espece d'établi bas , épais , arrêté solidement au plancher , garni de crochets, crampons  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉTANÇON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme étançon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les mines de Ronchamp
Le 27e et dernier puits creusé fut celui de l'Étançon. C'est également dans ce puits qu'eut lieu le dernier « coup de grisou » qui, en décembre ... «Est Républicain, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Étançon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/etancon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR