Signification de "eux" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE EUX

eux

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUX

Eux est un pronom.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE EUX EN FRANÇAIS

définition de eux dans le dictionnaire français

La définition de eux dans le dictionnaire est pronom personnel non-prédicatif de la troisième personne, forme tonique correspondant aux pronoms personnels il, elle, de forme atone; peut assumer toutes les fonctions du substantif et s'employer avec toutes les prépositions et locutions prépositives, excepté les prépositions temporelles depuis, dès, durant, passé, pendant, aussitôt; représente le plus souvent des animés ou des inanimés personnifiés. Vers cette/ces personne.

TRADUCTION DE EUX

Découvrez la traduction de eux dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de eux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eux» en français.

• Traducteur Français - chinois: 他们
• Traducteur Français - espagnol: ellos
• Traducteur Français - anglais: them
• Traducteur Français - hindi: उन
• Traducteur Français - arabe: هم
• Traducteur Français - russe: их
• Traducteur Français - portugais: eles
• Traducteur Français - bengali: তাহাদিগকে
• français: eux
• Traducteur Français - malaisien: mereka
• Traducteur Français - allemand: sie
• Traducteur Français - japonais: それら
• Traducteur Français - coréen: 그들
• Traducteur Français - javanais: wong
• Traducteur Français - vietnamien: họ
• Traducteur Français - tamoul: அவர்களை
• Traducteur Français - marathi: त्यांना
• Traducteur Français - turc: onları
• Traducteur Français - italien: li
• Traducteur Français - polonais: im
• Traducteur Français - ukrainien: їх
• Traducteur Français - roumain: lor
• Traducteur Français - grec: τους
• Traducteur Français - afrikaans: hulle
• Traducteur Français - suédois: dem
• Traducteur Français - norvégien: dem

10 CITATIONS AVEC «EUX»

Citations et phrases célèbres avec le mot eux.

1

Talleyrand

On ne croit qu'en ceux qui croient en eux.

2

Gilbert Cesbron

Il y a des hommes si pauvres qu'il ne leur reste guère, bien à eux, que leur nom.

3

Heinrich Heine

Je suis fermement persuadé que les ânes, quand ils s'insultent entre eux, n'ont pas de plus sanglante injure que de s'appeler hommes.

4

Khalil Gibran

Vos enfants : vous pouvez vous efforcer d'être comme eux, mais ne tentez pas de les faire comme vous.

5

Rudyard Kipling

J’ai toujours près de moi six fidèles amis C’est à eux que je dois tout ce que j’ai appris Leurs noms sont Quand, Où, Quoi, Comment et Qui.

6

Arturo Pérez-Reverte

C'est bizarre, ce qui se passe avec les vieux livres... A la différence des autres, ce sont eux qui te choisissent.

7

Pierre Teilhard de Chardin

Il est, en toute rigueur, illégitime de comparer entre eux deux hommes non contemporains l'un de l'autre.

8

Augustin Thierry

Une des phases nécessaires de toute conquête, grande ou petite, c'est que les conquérants se querellent entre eux pour la possession et le partage des biens des vaincus.

9

Tony Duvert

Seuls parlent au nom des hommes ceux qui pourraient pointer un fusil sur eux.

10

Madame de Sablé

On a souvent plus d'envie de passer pour officieux que de réussir dans les offices, et souvent on aime mieux pouvoir dire à ses amis qu'on a bien fait pour eux que de bien faire en effet.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «EUX»

Découvrez l'usage de eux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Avec eux...

" Avec complicité et tendresse, Dominique Cantien évoque quelques-unes des "choses vues" lors de sa carrière de productrice de télévision, de sa vie au côté de Nicolas Hulot ou du ministre des Affaires étrangères (sous Chirac) ...

Dominique Cantien, 2012

Alzheimer et démence: rencontrer les malades et communiquer ...

Face à la maladie d'Alzheimer, face à d'autres démences, nous nous sentons souvent démunis.

Thierry Collaud, Concepcion Gomez, 2010

Histoires D'Eux

Description Les Histoires d'eux sont un recueil constitue de deux series de poemes enchevetres, histoires erotico-amoureuses de la fin du 20e siecle.

Laura Hargrove Schneilin, 2007

Les mots entre eux

Un ouvrage innovateur, grâce à la présence des COLLOCATIONS (indiquant quels verbes, quels adjectifs, quels noms s'associent entre eux), qui constituent pour l'étudiant autant d'exemples d'emploi des mots en contexte, contribuant à ...

Christian Bouscaren, F. Lab, 1998

Loin d'eux

prix Fénéon, prix de la RTBF

Laurent Mauvignier, 2012

L'Enfer de Matignon: Ce sont eux qui en parlent le mieux

Un voyage extraordinaire dans les couloirs de Matignon, raconté par ceux qui l'ont vécu.

Raphaëlle Bacqué, 2008

Mes inconnus chez eux

Après "Des inconnus chez moi" (1920, réédité 2001 à l'Harmattan), nous découvrons avec "Mes inconnus chez eux " (ouvrage en 2 tomes) une observation pleine de finesse et de nuance, de la vie quotidienne indigène dans l'Afrique de l ...

Lucie Cousturier, Roger Little, 2003

Eux: ou, La prise du pouvoir

Analyse: Personnages: 1 femme, 1 homme.

Eduardo Manet, 1971

Eux, et nous: ornithologie du promeneur

EUX, ET NOUS Que font-ils ? Se sont-ils donné rendez- vous ? Quelle est cette bizarrerie? Une situation bizarre, voilà ce que nous pouvons dire, pour l'instant, de notre situation, et de leur situation, de la situation qu'ils ont fabriquée, qu'ils ...

Dominique Meens, 1996

On dit qu'ils sont fous et je vis avec eux

En 2006, Marie-Noëlle Besançon fait partie des cinq entrepreneurs sociaux sélectionnés en France par Ashoka, une organisation internationale qui soutient plus de 1 800 entrepreneurs sociaux dans soixante pays.

Marie-Noëlle Besançon, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eux est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fnac Live : Nekfeu, Mika et The Avener... Après eux le déluge

Fnac Live : Nekfeu, Mika et The Avener... Après eux le déluge. Home CULTURE Musique. Par Claire Rodineau; Publié le 19/07/2015 à 15:12. «Le Figaro, juil 15»

"L'Envers d'un décor" : eux aussi, ils font le festival "Nos Alive" - Le …

Plusieurs d'entre eux ont été légèrement blessés. Transférés et mis à l'abri au Zénith, ils dormiront à nouveau dans la salle de spectacle ce samedi soir. «TF1, juil 15»

Qui poursuivra l'opération Tulipes après eux ? - 19/07/2015 …

Depuis 6 ans, l'association des médaillés de l'Ordre du mérite agricole mobilise des dizaines de bénévoles pour récolter des dons au profit de ... «ladepeche.fr, juil 15»

Kendall Jenner et Harry Styles, il ne s'est RIEN passé entre eux ! (et …

Pendant longtemps, Hendall a fait la Une de l'actualité alors qu'il ne s'est RIEN passé entre eux. "Kendall trouvait toujours des excuses sur ... «Fan2.fr, juil 15»

Les Bleus sont allés au bout d'eux-mêmes - Ligue Mondiale 2015 …

LIGUE MONDIALE - La France a mené 2-0, vu la Pologne revenir à 2-2 mais a finalement eu le dernier mot en demi-finale de la Ligue ... «Eurosport.fr, juil 15»

UberSafe n'a ramené que peu de fêtards chez eux

«L'objectif est de faire en sorte que les fêtards trop alcoolisés ne prennent pas leur voiture pour rentrer chez eux», explique Thomas Meister, ... «24heures.ch, juil 15»

En Irak, Iran et Etats-Unis alliés malgré eux face à l'EI - Le Monde

En Irak, Iran et Etats-Unis alliés malgré eux face à l'EI. LE MONDE | 18.07.2015 à 10h21 | Par Hélène Sallon. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. «Le Monde, juil 15»

Les fonctionnaires bientôt autorisés à travailler de chez eux - BFM

Le gouvernement prépare un décret autorisant le télétravail dans la fonction publique dès la fin de l'année. Depuis quelques semaines ... «BFMTV.COM, juil 15»

Maternité : les mamans et les bébés sont ici comme chez eux

Il faut s'organiser en fonction des besoins du nouveau-né et amener les parents à reconnaître, eux aussi, le rythme de l'enfant », indiquent ... «Sud Ouest, juil 15»

Télétravail. Les fonctionnaires travailleront chez eux 3 jours sur 5 ?

Il devrait concerner quelques milliers d'agents de l'État qui pourront travailler depuis chez eux jusqu'à trois jours par semaine. Si la loi ... «Ouest-France, juil 15»