Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "li" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LI EN ITALIEN

li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Li est un article.
L'article sert à actualiser ou préciser la référence d'un substantif tout en le transformant d'inconnu et abstrait à connu et concret.

QUE SIGNIFIE LI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «li» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de li dans le dictionnaire italien

La définition de li dans le dictionnaire est utilisée premised sur les dates: l. 2 mars.

La definizione di li nel dizionario è si usa premesso alle date: l. 2 marzo.


Cliquez pour voir la définition originale de «li» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LI

lezzume
li in alto
li in basso
li sopra
li sotto
liaison
liale
liana
lib-lab
libagione
libame
libamento
libanese
libano
libanotide
libare
libatorio
libazione
libbra

Synonymes et antonymes de li dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LI»

li scrisse tacito accento voti surii grammatica comune vincenzo home attenzione consultare pagina verrai reindirizzato portale dedicato alla trasparenza attendi qualche secondo piombino sulle informazioni reperite sito istituzionale particolare sezione come fare preghiamo contattare ufficio sono film andrea segre jolefilm æternam zhao rade sherbedgia marco paolini roberto citran giuseppe battiston sant agata battiati lecce casa santi centro storico ufficiale

Traducteur en ligne avec la traduction de li à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LI

Découvrez la traduction de li dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de li dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «li» en italien.

Traducteur Français - chinois

他们
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ellos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

there
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

их
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাহাদিগকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mereka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onları
70 millions de locuteurs

italien

li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

im
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de li

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LI»

Le terme «li» est habituellement très utilisé et occupe la place 356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «li» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de li
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «li».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «li» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «li» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot li en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LI»

Citations et phrases célèbres avec le mot li.
1
Sergio Bambarén
Dimentica una volta per tutte ciò che gli altri pensano o dicono. Si tratta della tua vita, e finché vivi e lasci vivere non dovrai mai preoccuparti di quello che la gente dice di te. I pettegolezzi sono irrilevanti, danneggiano solo chi li diffonde.
2
Sir James Matthew Barrie
I sogni diventano veri, se solo li desideriamo con abbastanza forza. Puoi avere ogni cosa nella vita se sei disposto a sacrificare ogni altra cosa per averla.
3
Orlando Aloysius Battista
La più grande debolezza della maggior parte degli esseri umani è la loro esitazione a dire agli altri quanto li amano, mentre sono ancora vivi.
4
Stefano Benni
Perciò io, che sono una bambina in scadenza, penso: a) che i grandi non hanno più nulla da insegnarci; b) che sarebbe meglio se noi prendessimo le decisioni, e i temi scolastici contro la guerra li scrivessero loro; c) che dovrebbero smettere di fare i film dove la giustizia trionfa e farla trionfare subito all'uscita del film. Ebbene sì, sono polemica.
5
Federico Bini
La smetta di mettersi nei miei panni: me li allarga.
6
Paola Calvetti
Ci sono istanti nella vita in cui tutto cambia. Istanti in cui succede qualcosa che modifica radicalmente tutto quello che è esistito fino all’attimo che li ha preceduti.
7
Baldassarre Castiglione
Li brutti... per lo più sono ancor mali e li belli boni.
8
Stephen Chbosky
Un sacco di ragazzi, a scuola, odiano i propri genitori. Alcuni le hanno prese. Alcuni sono capitati per caso nelle vite sbagliate di chi li ha messi al mondo. Altri sono stati esibiti come trofei, e mostrati ai vicini quasi fossero nastri o stelle d’oro. Altri ancora volevano solo ubriacarsi in pace.
9
D'Alembert
L'amore per i libri solo in due casi merita stima: 1. quando li si considera per ciò che valgono; 2. quando li si possiedano per gli altri altrettanto che per se stessi.
10
Henri-Benjamin Constant de Rebecque
Gli uomini che passano per essere i più duri sono in realtà molto più sensibili di quelli di cui si vanta la sensibilità espansiva. Si fanno duri perché la loro sensibilità, essendo vera, li fa soffrire.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LI»

Découvrez l'usage de li dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec li et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E li chiamano disabili: Storie di vite difficili coraggiose ...
Cannavò appartiene a quella generazione di giornalisti che sanno cogliere la profondità e la densità dei sentimenti, delle emozioni, di quei valori che muovono il nostro animo come il vento increspa le onde. Walter Veltroni
Candido Cannavò, 2012
2
Li riflessi della santissima trinita
c!li2 «li quel mil»b> le Oealnree vn,cjel» le persetlioni pü Nu f?3H pcncle, clie in ! ui li ^X1<<^^ iilrnul,no . ()ucNo M^^^' convn snlo zu»l«lo «Nllonu lcconclc, vn vio , pln^urre^> vn D<o : posc>'»c!ie !' Liernn pllllll^) zu2i6»n«zo sc liclln, c iuiw ...
Antonio Glielmo, 1678
3
La guerra per li principi cristiani guerreggiata contra i ...
tornare alli paviglioni di loro ; et li preiti con li chierci in tale maniera cantavano: » Gloriosus es domine in sanctis tuis , mirabilis in sanctitate tua, terribilis atque laudabilis et faciens mirabilia; dex- tera tua domine percuxit inimicum , et in multitu- ...
‎1825
4
Poema supra di lu vinu si sia utili o dannusu a li viventi: ...
Cantatu ntra l'accademia di li Etnei pri lu Carnuvali di l'annu 1789 Giuseppi Leonardi. frutti `corna e 1i сей рпцй ‚ Li cunßdenzi , 1i cabali , e 'mbrogghîg Li cufturi chiù fitti (addiu) li {сайд Nidcnnu ad iddu ognunu ii la седан!) ' Cui di la peddi, ...
Giuseppi Leonardi, 1789
5
Riflessi Di Spirito, E Considerationi Morali Sopra li Sette ...
Opera Fruttuosissima alle Persone di spirito, e vtilissima a Predicatori .... Che contiene li Riflessi di Spirito sopra li tre Primi Salmi Bernardo Finetti. ha d'hauer altro timore, fenon di offender Dio; Ritirati dunque in te fleffa^ò Anima òiuota,e penfa ...
Bernardo Finetti, 1685
6
Prediche de frate Roberto vulgare nouamente hystoriate [et] ...
Se li danari la giufo uedeno la gloria di beati.ri fpode il maelìro nel cjrto dele ( ente rie dirti . qnqgefima che i boi uedeno li catume li catiui uedeno li boni per fin al giorno del iu àicios dopo il giorno del iudicio i boni uederàno i catiui:ma i ca tiui ...
Roberto Caracciolo, 1514
7
Li Misteri Della Passione Signore Gesu' Cristo: Che cantano ...
Ebbe a scingar la Faccia benedetta Del nostro Salvator Gesù Sovrano « Essendo stanco , e afflitto per gran fretta Che li sudori li cascava al piano, Sempre giù del- suo Volto non cessava Per la gran Croce che G<-sù portava. Li Chiodi . Ecco li ...
‎1750
8
Teatro morale domenicale-festivo dove si spiegano li vangeli ...
DAU' odierno Vangelo abbiamo , che Cri- Razionale d'Aronne , per li dodici mila Segnati, fto Redentor noftro ufcì dalla Città do- per le dodici ftelle della corona, per li dodici ve tutto il giorno fi era occupato nel fondamenti della Città Celefte ...
Giovanni Battista Bovio (of Movara.), 1749
9
Della historia Di Matteo Villani Cittadino Fiorentino. Li ...
La cofa per piu giorni flette in comrouerfia,e in di» battimento: li Fiorentini , che in Volterra hauieno li loro ^imbafeiadori, t il Capitano,* gran parte de noue,e di buoni popolani la maggior parte t loro fegno feciono slrignere la gente dell'arme  ...
Matteo Villani, 1577
10
Delle commedie di Giovanbattista de la Porta ...: La ...
Voi fiete tanto beìlr, che mi contenterei efier beila quanto voi . A»»A.Ma è tanto bello , che voi poco anzi l'avete lodato . Lio.Dove abita t Ama.Poco lungi da voftra cafà . Li». Sa egli , che amo altri t Ama.Sìbene , e i fuoi dolori , e i cigli fono pari ...
Giambattista della Porta, 1726

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme li est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Immigrazione, Alfano: "Sto con i prefetti, ma se non reggono urto li
Immigrazione, Alfano: "Sto con i prefetti, ma se non reggono urto li Il ministro dell'Interno Angelino Alfano (lapresse) ROMA - "L'immigrazione è ... «La Repubblica, juil 15»
2
Libia, l'ombra degli scafisti dietro il rapimento degli italiani
I rapitori hanno fatto scendere gli italiani dalla loro macchina e li hanno fatti salire in un'auto obbligandoli a lasciare i loro telefoni cellulari". «TGCOM, juil 15»
3
Li Calzi: "Anche io ho detto dei forti no"
L'ha detto a margine di una conferenza stampa l'assessore regionale al Turismo Cleo Li Calzi, a proposito della presunta intercettazione tra il ... «Live Sicilia, juil 15»
4
Combattono il Califfo e l'America li sanziona
Hezbollah. Il Partito di Dio. Nonostante il suo ruolo nello scacchiere mediorientale sia stato per parecchio tempo complesso, a partire dalla ... «il Giornale, juil 15»
5
Orchestra sinfonica siciliana, Li Calzi: situazione economica …
"Da cinque anni - ha aggiunto l'assessore regionale al Turismo, Cleo Li Calzi - non vi era regolarità contributiva in un assordante silenzio. «Giornale di Sicilia, juil 15»
6
50 Cent: "Ho fatto i soldi, non li toccate"
Incontro con "Lord Rap", divo dell'hip hop, ora una delle persone più potenti d'America. Racconta la sua bancarotta e il film "Southpaw"che ... «La Repubblica, juil 15»
7
L'abbraccio di due cani commuove il web e li salva dall'eutanasia
Kala e Keira, due cani, che vivevano in un canile di Atlanta, in Georgia, hanno atteso a lungo che qualcuno li adottasse ma nessuno si era fatto ... «greenMe.it, juil 15»
8
Parma, i cibi Veg nel parco li porta il fattorino in bicicletta
Ordinando telefonicamente (0521282249) o via mail all'indirizzo info@mangialafogliabio.com il cestino vegetale da pic nic di Mangia la foglia ... «Today, juil 15»
9
Epurazioni e minacce. E li chiamano Democratici
Crocetta, non indagato, costretto a dimettersi. E i sottosegretari? Rosario Crocetta si arrende al pressing del Partito Democratico. «Datemi un ... «Il Tempo, juil 15»
10
Trova 600 euro, li porta ai carabinieri
PONTE SAN NICOLO'. Trova una busta con 600 euro in contanti e la consegna ai carabinieri: gesto più unico che raro quello di cui si è resa ... «Mattino Padova, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Li [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z